1
00:00:01,850 --> 00:00:08,730
[සංගීතය]

2
00:00:11,280 --> 00:00:14,440
[සංගීතය]

3
00:00:21,190 --> 00:00:24,749
[සංගීතය]

4
00:00:27,310 --> 00:00:41,010
[සංගීතය]

5
00:00:41,010 --> 00:00:43,680
[අත්පොලසන්]

6
00:00:43,680 --> 00:00:52,799
[සංගීතය]

7
00:01:10,060 --> 00:01:13,109
[සංගීතය]

8
00:01:13,720 --> 00:01:16,700
ඊ

9
00:01:16,700 --> 00:01:23,709
[සංගීතය]

10
00:01:30,680 --> 00:01:33,729
[සංගීතය]

11
00:02:00,660 --> 00:02:04,610
[සංගීතය]

12
00:02:16,280 --> 00:02:19,280
බී.ආර්.

13
00:02:34,400 --> 00:02:35,400
[අත්පොලසන්]

14
00:02:35,400 --> 00:02:38,400
[සංගීතය]

15
00:02:38,400 --> 00:02:42,480
දවස එච්

16
00:02:47,319 --> 00:02:49,239
දෙයක්

17
00:02:49,239 --> 00:02:54,120
Fettah Ya Fettah Ya

18
00:02:55,000 --> 00:02:59,000
ෆෙටා ඔව්

19
00:03:24,640 --> 00:03:28,400
මොනවද මේ ශබ්ද

20
00:03:30,720 --> 00:03:33,120
මුරකරුවන්

21
00:03:33,120 --> 00:03:36,040
මුරකරුවන්ට කුමක් සිදුවේද?

22
00:03:36,040 --> 00:03:39,760
මුරකරුවන්ට ඇසෙන්නේ නැත

23
00:03:41,319 --> 00:03:43,879
ඔබද

24
00:03:43,879 --> 00:03:46,879
මුරකරුවන්

25
00:03:49,000 --> 00:03:53,000
ආරක්ෂකයින් ඔබ කොහෙද

26
00:03:55,070 --> 00:03:58,550
[සංගීතය]

27
00:04:04,100 --> 00:04:10,620
[සංගීතය]

28
00:04:13,200 --> 00:04:16,079
[සංගීතය]

29
00:04:16,079 --> 00:04:19,880
ෆ්රැන්චෙස්කෝ

30
00:04:23,199 --> 00:04:28,160
ඔබ කොහෙද, ඔබ කොහෙද?

31
00:04:30,039 --> 00:04:33,880
මොකක්ද මේ කටහඬ?

32
00:04:46,620 --> 00:04:55,140
[සංගීතය]

33
00:05:09,940 --> 00:05:12,880
[සංගීතය]

34
00:05:12,880 --> 00:05:15,280
ආ

35
00:05:15,280 --> 00:05:18,690
[සංගීතය]

36
00:05:31,880 --> 00:05:34,600
පාරේ අවසානය

37
00:05:35,100 --> 00:05:46,180
[සංගීතය]

38
00:05:58,639 --> 00:06:00,870
කොන්ස්ටන්ටිනෝස් ඕ

39
00:06:00,870 --> 00:06:10,269
[සංගීතය]

40
00:06:13,650 --> 00:06:18,250
[සංගීතය]

41
00:06:30,960 --> 00:06:33,520
unm

42
00:06:45,520 --> 00:06:49,520
මට එන්න කියන්න

43
00:07:03,879 --> 00:07:07,039
සටන් නොකර දිනන්නේ නැතිව මේ සිංහාසනයේ ඉඳගන්න

44
00:07:07,039 --> 00:07:10,400
මට ගැලපෙනවා

45
00:07:14,000 --> 00:07:19,190
ඔය වගේම අරගලයක් නැතුව මැරෙන්න

46
00:07:19,190 --> 00:07:22,690
[සංගීතය]

47
00:07:24,639 --> 00:07:27,400
එන්න

48
00:07:27,400 --> 00:07:31,400
එන්න අධිරාජ්‍යයා

49
00:07:58,660 --> 00:08:01,789
[සංගීතය]

50
00:08:25,360 --> 00:08:28,360
අධිරාජ්යයා

51
00:08:40,360 --> 00:08:43,120
අලි

52
00:08:44,000 --> 00:08:47,470
හායි අධිරාජ්‍යයා

53
00:08:47,470 --> 00:08:50,280
[අත්පොලසන්]

54
00:08:50,280 --> 00:08:53,659
[සංගීතය]

55
00:09:16,100 --> 00:09:18,760
[සංගීතය]

56
00:09:18,760 --> 00:09:23,240
මම ඔබට උදාර ලෙස මිය යාමට අවස්ථාව ලබා දෙමි

57
00:09:24,600 --> 00:09:28,360
මම ඒක දෙන්නම්. මම ඔයාව මැරුවොත්?

58
00:09:28,360 --> 00:09:31,279
Mehmet Zaman

59
00:09:31,279 --> 00:09:34,279
ඔබ නිදහස්

60
00:09:35,990 --> 00:09:39,090
[සංගීතය]

61
00:09:40,880 --> 00:09:46,240
මහරජතුමනි, මම ඔබව මරමි

62
00:09:52,860 --> 00:09:56,190
[සංගීතය]

63
00:10:10,519 --> 00:10:14,880
මාව මරන්න එපා මාව මරන්න එපා

64
00:10:14,880 --> 00:10:17,800
මම ඔයාට මම ගැන කිව්වා

65
00:10:17,800 --> 00:10:20,920
කොන්ස්ටන්ටිනෝස් නගරය යටත් කර දෙන්නේ එය කිසිදාක නොවේ

66
00:10:20,920 --> 00:10:23,920
කාටවත් රිද්දන්න එපා

67
00:10:23,920 --> 00:10:27,800
ඒත් ඔයා මට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැහැ මම කොහෙන්ද ආවේ?

68
00:10:27,800 --> 00:10:30,730
මට දැනගන්න පුළුවන්, මම කොහොමද මේ වගේ දන්නේ?

69
00:10:30,730 --> 00:10:34,039
[සංගීතය]

70
00:10:34,920 --> 00:10:37,990
කොන්ස්ටන්ටිනෝස් වනු ඇත

71
00:10:37,990 --> 00:10:49,110
[සංගීතය]

72
00:10:58,140 --> 00:11:02,039
[සංගීතය]

73
00:11:07,540 --> 00:11:10,279
[සංගීතය]

74
00:11:10,279 --> 00:11:14,279
මට අධිරාජ්‍යයා නැති වුණා

75
00:11:17,170 --> 00:11:20,350
[සංගීතය]

76
00:11:40,940 --> 00:11:42,240
[අත්පොලසන්]

77
00:11:42,240 --> 00:11:49,880
අධිරාජ්‍යයා නෑ නෑ ඒ සිංහාසනය මගේ

78
00:11:49,880 --> 00:11:52,880
එම සිංහාසනයේ වයස

79
00:11:52,880 --> 00:11:58,700
ඒ සිංහාසනය මගේය, ඒ සිංහාසනය මගේය

80
00:11:58,700 --> 00:12:04,650
[සංගීතය]

81
00:12:17,440 --> 00:12:22,240
කොන්ස්ටන්ටින් දෙවියන්ට ස්තූතියි

82
00:12:29,279 --> 00:12:32,279
හහ්

83
00:13:02,590 --> 00:13:07,639
[සංගීතය]

84
00:13:07,639 --> 00:13:10,639
මුරකරුවන්

85
00:13:12,440 --> 00:13:16,360
ආරක්ෂකයින් ඔබේ අතිගරු ලියොන්ට අණ කරයි

86
00:13:16,360 --> 00:13:19,160
හැමෝම ඉතා හදිසි තියඩෝස් සොයා ගන්න ඔබේ රහස්

87
00:13:19,160 --> 00:13:24,120
ඉක්මනට ඔතන තියෙන පාලම ළඟට එන්න.

88
00:13:43,800 --> 00:13:46,839
දෙවියන්ගේ අවසරය ඇතිව, අපගේ අනෙකුත් ගැලී ද එසේ වනු ඇත

89
00:13:46,839 --> 00:13:49,519
එය හෙට අවසන් වනු ඇත

90
00:13:51,040 --> 00:13:54,560
සුල්තාන් අද රාත්‍රියේ හිරු උදාවට පෙර උදාවේ

91
00:13:54,560 --> 00:13:59,320
ගැලී බිමට විසි නොකර

92
00:14:01,440 --> 00:14:05,920
Sultan Gün Aydın හි අපගේ සොල්දාදුවන්ගේ විශිෂ්ට සැමරුම

93
00:14:05,920 --> 00:14:08,120
ඒවායින් සමහරක් ආපසු එන විට මැකී යයි

94
00:14:08,120 --> 00:14:11,440
අපේ වැඩ දුර්වල වෙනවා ඒකයි

95
00:14:11,440 --> 00:14:13,399
වහා මාගේ ආඥාව මාගේ වමත් සේවකයන්ට දන්වන්න.

96
00:14:13,399 --> 00:14:15,240
එයාලට එන්න දෙන්න, මේකට රෑ වෙනකල් බලන් ඉමු

97
00:14:15,240 --> 00:14:18,079
වඩා සුදුසු නොවේ

98
00:14:18,320 --> 00:14:21,920
කලින් ක්‍රියා කරන අයගේ ජයග්‍රහණය ජයග්‍රහණයද?

99
00:14:21,920 --> 00:14:23,160
ඔවුන්ගේ බැනර්

100
00:14:23,160 --> 00:14:25,600
ප්‍රමාද වූවන් ඉතිහාසය උච්චාවචනය කරයි

101
00:14:25,600 --> 00:14:29,560
එහි පිටු අතරමං වන්න, අද්විතීය වන්න, අක් යාල්

102
00:14:29,560 --> 00:14:31,880
කාලය පමණක් නොව, නියත වශයෙන්ම

103
00:14:31,880 --> 00:14:33,240
අහිමි වෙනවා

104
00:14:33,240 --> 00:14:37,360
පිළිවෙලට එන්න

105
00:14:41,000 --> 00:14:44,279
එන්න, මගේ සිංහයන්, සූදානම් වන්න!

106
00:14:44,279 --> 00:14:50,079
බෝල, එන්න, නවත්වන්න එපා, එන්න, එන්න

107
00:15:07,320 --> 00:15:10,320
සියලු දෙනාම ආක්‍රමණ බිත්ති පිටුපස

108
00:15:10,320 --> 00:15:15,279
හැමෝම, ඉක්මන් කරන්න, එන්න, හැමෝම.

109
00:15:15,279 --> 00:15:19,040
ඔබේ කාලය නාස්ති නොකරන්න

110
00:15:26,480 --> 00:15:28,840
ආශාම් එන්න

111
00:15:28,840 --> 00:15:30,680
[සංගීතය]

112
00:15:30,680 --> 00:15:34,720
උකුස්සාට ගැලී පහත් කිරීමට

113
00:15:34,720 --> 00:15:37,800
අපි මේ හැම කරදරයකටම ගියා

114
00:15:37,800 --> 00:15:43,240
පාෂා, ඔයා කියන්නේ ෂාහි ගෙඩි පැනලා ගියොත් මොකද වෙන්නේ?

115
00:15:43,240 --> 00:15:46,000
අපි කරන්නෙමු? ඒක එහෙමද?

116
00:15:46,000 --> 00:15:49,199
අපේ සුල්තාන්ට පැහැදිලි නියෝගයක් තිබේ

117
00:15:49,199 --> 00:15:53,279
Fetih Müesser එය කළේ අලුයම

118
00:15:53,279 --> 00:15:55,600
උපදිනු ඇත

119
00:15:55,600 --> 00:16:00,560
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා අපි හැමෝම කොහේ හරි ඉන්නවා කියලා

120
00:16:00,560 --> 00:16:06,480
ඉතින්, කොන්ස්තන්තිනෝපලයට ඇතුල් වන පළමු පුද්ගලයා කවුද?

121
00:16:06,480 --> 00:16:08,519
එය ඔහුගේ කොටසට වැටුණොත්

122
00:16:08,519 --> 00:16:11,000
මෙය එච්

123
00:16:11,000 --> 00:16:14,000
ෂාහි කවදාද?

124
00:16:14,000 --> 00:16:17,199
ගිනි ගනී ආහ්

125
00:16:17,199 --> 00:16:20,440
උපතට පෙර දහවල් සලාතය සඳහා පිරිසිදු කිරීමක්

126
00:16:20,440 --> 00:16:22,199
රැගෙන යන්න

127
00:16:22,199 --> 00:16:26,399
හවසට ඇවිත් කොන්ස්තන්තිනෝපල් බලන්න

128
00:16:26,399 --> 00:16:30,639
අපිත් එසේ වනු ඇත, මම බලාපොරොත්තු වෙමි

129
00:16:38,399 --> 00:16:43,480
හැමෝම ඉක්මනින් ඇතුල් වේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

130
00:16:43,480 --> 00:16:46,639
තුවාල ලැබූ සියලු දෙනා

131
00:16:46,639 --> 00:16:50,839
පරෙස්සම් වන්න, කිසිවෙකු හිම වල ඉතිරි නොවනු ඇත

132
00:16:50,839 --> 00:16:54,079
රැඳවුම් බිත්ති පිටුපස සිටින සියලු දෙනා

133
00:16:54,079 --> 00:16:55,839
ඉක්මනින්

134
00:16:55,839 --> 00:17:00,319
අපි දොරවල් වසා දමමු

135
00:17:03,340 --> 00:17:08,729
[සංගීතය]

136
00:17:10,000 --> 00:17:12,319
ඔබ තවමත් මෝටාර් වලට විසඳුමක් සොයාගෙන නැත

137
00:17:12,319 --> 00:17:17,760
ෆ්‍රැන්චෙස්කෝ, මට සැලසුමක් තියෙනවා නමුත්

138
00:17:17,760 --> 00:17:20,799
ඉවත් වීමෙන් පසු ස්වේච්ඡා සේවකයන් හෝ සොල්දාදුවන් නොවේ

139
00:17:20,799 --> 00:17:22,919
අපගේ සංඛ්‍යාවේ බරපතල අඩුවීමක් සිදුවී ඇත. සමාවෙන්න

140
00:17:22,919 --> 00:17:24,839
ඔබේ විසඳුම මා වෙනුවෙන් නිෂ්පාදනය කිරීම නවත්වන්න

141
00:17:24,839 --> 00:17:29,360
මට කියන්න විසඳුම මෙයයි

142
00:17:30,220 --> 00:17:36,900
[සංගීතය]

143
00:17:45,720 --> 00:17:48,720
බිස්මිල්ලාහ්

144
00:17:49,120 --> 00:17:52,120
අබ්දුර්රහ්මාන්

145
00:17:53,160 --> 00:17:59,440
Abdurrahman හේ Bireli Boy, ඔයා කොහෙද?

146
00:17:59,440 --> 00:18:02,320
කවුද B කොහෙද

147
00:18:02,340 --> 00:18:12,159
[සංගීතය]

148
00:18:12,159 --> 00:18:16,240
ඔහු ගියා, අනේ ස්වාමීනි, ඔබට වෛද්‍යවරයා ඇසුවා.

149
00:18:16,240 --> 00:18:18,240
ඔබ බල කරන්නේ කුමක් ද?

150
00:18:18,240 --> 00:18:24,039
ඇඳට යන්න, නිදාගන්න, නිදාගන්න, කොපමණ කාලයක්

151
00:18:24,039 --> 00:18:29,080
මම ඇස් ඇරියා, අබ්දුර්රහ්මාන් රහසක් වී ඇත

152
00:18:29,080 --> 00:18:31,679
මට ඔබේ උරහිස දෙන්න, මම අවශ්‍යතාවයෙන් පිටතට යන්නෙමි

153
00:18:31,679 --> 00:18:34,960
එයා ගියා සර් එන්න එපා නිදාගන්න.

154
00:18:34,960 --> 00:18:37,280
ඔබට කිසියම් ආශාවක් ඇත්නම්, ඉල්ගිට් ඉල්ගිට් මට කියන්න

155
00:18:37,280 --> 00:18:40,240
කතා කරන්න එපා, මම ඔයාට උරහිසක් දෙන්න කිව්වා, ඔයාගෙන් සැරව ගලනවා නම්

156
00:18:40,240 --> 00:18:42,400
ශල්‍ය වෛද්‍ය එෆෙන්ඩි පැවසුවේ ඔහු අසනීප විය හැකි බවයි.

157
00:18:42,400 --> 00:18:44,320
එහෙම උනොත් මට එකතු වෙන්න බෑ මහත්තයෝ ගිය පාරත්

158
00:18:44,320 --> 00:18:46,760
ඔබ බලහත්කාරයෙන් ප්‍රහාරයට සම්බන්ධ වූ විට,

159
00:18:46,760 --> 00:18:50,159
ඔබේ තත්වය අන් අයට දැකීමට ඉඩ දෙන්න, මෙම තුවාලය අන් අයට නොපෙන්වන්න

160
00:18:50,159 --> 00:18:53,520
එය මරණයට සමාන නොවේද?

161
00:18:53,520 --> 00:18:56,679
ඔබ මරණයට බිය නැත, මරණයට බිය නොවන්නේ කවුද?

162
00:18:56,679 --> 00:18:59,559
මගේ සිංහයා, ඇත්තෙන්ම මම බයයි

163
00:18:59,559 --> 00:19:03,960
ඒත් එයා දන්නවා මම බය වෙන දේ

164
00:19:05,760 --> 00:19:11,799
ඔබ වැඩකට නැති වයසක අශ්වයෙක් වගේද?

165
00:19:13,080 --> 00:19:17,320
මැරෙන්න මහන්සි වෙලා හිතට වැටෙනවා

166
00:19:17,320 --> 00:19:18,720
[සංගීතය]

167
00:19:18,720 --> 00:19:21,080
එකක් ගොඩ ගසන්න

168
00:19:21,080 --> 00:19:24,440
මම හදිසි අනතුරකින් හෝ රෝගයකින් මිය යාමට බිය වෙමි

169
00:19:24,440 --> 00:19:26,840
අල්ලාහ්ගේ මාර්ගයේ

170
00:19:26,840 --> 00:19:29,600
මගේ ආගම මගේ රාජ්‍යය

171
00:19:29,600 --> 00:19:31,360
මගේ ශුද්ධකම සඳහා

172
00:19:31,360 --> 00:19:35,600
මම කවදාවත් මැරෙන්න බය නැහැ, මගේ හිත යනවා

173
00:19:35,600 --> 00:19:38,600
මාව තේරුම් ගන්න වීණා

174
00:19:38,600 --> 00:19:42,480
චතුරස්රය වටා රවුම් කිරීම, එකිනෙකා සමඟ ගැටීම

175
00:19:42,480 --> 00:19:43,760
දිවි පිදූ

176
00:19:43,760 --> 00:19:47,320
ඔයා නොවැටුනොත් මම ඇස් දෙකත් ඇරගෙන යන්නම්. ඔයාට ස්තූතියි.

177
00:19:47,320 --> 00:19:51,080
ස්වාමීනි, මම එය ඔබට යැයි කීවෙමි, නමුත් ඔබට

178
00:19:51,080 --> 00:19:53,450
මට එහෙම හිතන්න බැරි උනා

179
00:19:53,450 --> 00:20:02,750
[සංගීතය]

180
00:20:04,400 --> 00:20:08,000
දැන් මේ හැමදේම පැත්තකින් තියලා, ඇයි ආවේ?

181
00:20:08,000 --> 00:20:10,919
ඔයාව මෙහෙම දැක්කම මට පිස්සු හැදුනා

182
00:20:10,919 --> 00:20:14,080
මට කියන්න ඕන දේ අමතක වුනා, කාරයෝ.

183
00:20:14,080 --> 00:20:15,200
පුවත්

184
00:20:15,200 --> 00:20:18,000
නිදහස් වූ බයිසැන්තියානු අධිරාජ්‍යයාගේ සහෝදරයා සමඟ

185
00:20:18,000 --> 00:20:21,280
ඔවුන්ගේ මිනිසුන් පැමිණ ඇත, ඔවුන්ට කඳවුරට ඇතුළු වීමට අවශ්‍යයි

186
00:20:21,280 --> 00:20:24,520
එය ඩිමෙට්‍රියස් ද? මම ගොළුයි, නමුත් ඔව්.

187
00:20:24,520 --> 00:20:29,159
ස්වාමීනි, ඔවුන්ට වහාම ඇතුළු වීමට ඉඩ දෙන්න.

188
00:20:29,159 --> 00:20:32,360
අපේ සුල්තාන්තුමාටත් දන්වන්න

189
00:20:36,400 --> 00:20:38,520
ඊයන් බෝල පත්තු වූ විට

190
00:20:38,520 --> 00:20:40,640
අපේ සෙබළු ඉන්නේ රැඳවුම් බිත්ති පිටුපස

191
00:20:40,640 --> 00:20:43,280
gik එක open කරනකොට ඔයාගෙ පිටිපස්සෙන් බලන් ඉන්නවා

192
00:20:43,280 --> 00:20:46,799
එබැවින් ඔබට වඩාත් පහසුවෙන් ඇතුල් විය හැක

193
00:20:47,000 --> 00:20:48,520
මියන්

194
00:20:48,520 --> 00:20:51,799
නැත, අපට සොල්දාදුවන් අඩු සහ තවත් ඇත

195
00:20:51,799 --> 00:20:55,960
අඩු නොවෙන්න ඉඩ දුන්නොත්

196
00:20:55,960 --> 00:20:58,799
කාලතුවක්කු ප්‍රහාරයට ලක්ව සිටින අපි

197
00:20:58,799 --> 00:21:02,200
Mehmet පහර දෙනු ඇත, අපි Mehmet පහර දෙන්නෙමු.

198
00:21:02,200 --> 00:21:05,480
ඉක්මනින් හමුවීමට අපේ සොල්දාදුවන් ඇදගන්න

199
00:21:05,480 --> 00:21:08,240
එවිට ඔහු ඔවුන්ව බිත්තිවලට ලිස්සා යනු ඇත.

200
00:21:08,240 --> 00:21:10,880
බිම සහ පාඩුවකින් තොරව

201
00:21:10,880 --> 00:21:12,679
අපි හමුවෙමු

202
00:21:12,679 --> 00:21:16,240
නමුත් අපට තවත් සොල්දාදුවන් අවශ්‍යයි, මුරකරු.

203
00:21:16,240 --> 00:21:18,200
ඔවුන්ගේ කුළුණුවල සිටින සමහර සොල්දාදුවන් බොන්න

204
00:21:18,200 --> 00:21:21,080
එබැවින් ඔබට බිත්තිවලට ලිස්සා යා හැකිය සටන් කරනු ඇත

205
00:21:21,080 --> 00:21:24,039
අපට තවත් සොල්දාදුවන් සිටිනු ඇත

206
00:21:24,039 --> 00:21:26,919
ඔයා කියනවා ඔයා Mehmet දන්නවා කියලා

207
00:21:26,919 --> 00:21:29,360
නමුත් ඔහුගේ බුද්ධිය අවතක්සේරු කරයි

208
00:21:29,360 --> 00:21:31,640
තාප්ප දෙකක් මැද්දේ පින්පොයින්ට් ෂොට් එකක් කරපු කෙනෙක්

209
00:21:31,640 --> 00:21:35,240
ඇයි ප්‍රතිභාව රැඳවුම් බිත්තිවලට වදින්නේ නැත්තේ?

210
00:21:35,240 --> 00:21:38,640
ඔහුගේ බුද්ධිය ඔහුට අවස්ථාව ලබා දුන්නද ඔහුගේ හෘද සාක්ෂිය එසේ නොවේ.

211
00:21:38,640 --> 00:21:41,880
ජනතාව කෙරෙහි ඔහුගේ ඉවසීම

212
00:21:41,880 --> 00:21:44,840
අපගේ අවසානය වනු ඇත්තේ අපගේ සතුරා වැළැක්වීමයි

213
00:21:44,840 --> 00:21:49,880
ඔහු ඔබේ කරුණාවෙන්, හරිද?

214
00:21:50,810 --> 00:22:03,400
[සංගීතය]

215
00:22:04,200 --> 00:22:07,240
මම තවත් ඔබ වෙනුවෙන් සටන් කරන්නේ නැහැ මෝඩයෝ

216
00:22:07,240 --> 00:22:09,799
මෙම නගරය කඩා වැටුණහොත් තුර්කි ජාතිකයින්ට කණගාටු වේවිද?

217
00:22:09,799 --> 00:22:12,360
ඔබ සිතන්නේ, සහතික වන්න, අපගේ වර්තමාන තත්වය

218
00:22:12,360 --> 00:22:14,559
අපි වඩා හොඳ වනු ඇත, ඔවුන්ගේ කඩු ගන්න

219
00:22:14,559 --> 00:22:16,919
ඔබ තැබූ ඇනවුම් වලට ඔබ කැමති ආකාරයට ආපසු යන්න

220
00:22:16,919 --> 00:22:19,880
අපිට තව වැඩක් නෑ එච්චරයි.

221
00:22:19,880 --> 00:22:24,520
ඔයා ආයෙත් කියනවා නාකියා, ඒක ඔළුවෙන් එළියට එනවා

222
00:22:47,100 --> 00:22:50,320
[සංගීතය]

223
00:22:52,960 --> 00:22:57,440
අපි මෙතන ඉඳන් ගැන

224
00:22:57,440 --> 00:23:00,320
රෝමයේ වැඩ කරන Mehmet ට කියපු දේ

225
00:23:00,320 --> 00:23:02,159
මම පාවා දෙන ද්‍රෝහියෙක්ද?

226
00:23:02,159 --> 00:23:04,400
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ අසන්නට යන්නේ එයයි.

227
00:23:04,400 --> 00:23:07,320
මට අවශ්‍ය නොවුණත් මම මෙහෙට සේවය කළා

228
00:23:07,320 --> 00:23:11,120
ඇත්ත නමුත් මගේ පාවාදීම කවදාවත් රෝමයට වුණේ නැහැ

229
00:23:11,120 --> 00:23:13,279
නැහැ දැන් කොහොමද මේක වෙන්නේ?

230
00:23:13,279 --> 00:23:16,919
ඔබ අසනු ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම නැත, එය ඔබගේ කැරැල්ලකි.

231
00:23:16,919 --> 00:23:21,400
රෝමයට නොව නින්දිත මිනීමරුවෙකුට

232
00:23:21,970 --> 00:23:25,039
[සංගීතය]

233
00:23:25,039 --> 00:23:27,279
කොන්ස්ටන්ටිනෝස්, ඔබ පුදුම වන්නේ කුමක් ගැනද?

234
00:23:27,279 --> 00:23:31,799
හොඳයි, L නගරයට ඇතුළු වූ විට, ඔහු Hagia Sophia විනාශ කරයි

235
00:23:31,799 --> 00:23:34,960
අපගේ සියලු ධනය

236
00:23:36,640 --> 00:23:39,440
ඔබට මෙය අවශ්‍ය නම් ඔබ කොල්ලකනවාද?

237
00:23:39,440 --> 00:23:42,799
එයා කියන හැමදේම කොහොමද කරන්නේ

238
00:23:42,799 --> 00:23:45,000
බොහෝ මෝටාර් වලින් එකක් පත්තු විය

239
00:23:45,000 --> 00:23:47,760
නුවරටවත් වැදුනේ නෑ කියලද හිතන්නේ?

240
00:23:47,760 --> 00:23:50,880
ඇයි මෙතෙක් කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

241
00:23:50,880 --> 00:23:53,240
ඔහු පිපාසය සමඟ සටන් නොකරන්නේ මන්ද?

242
00:23:53,240 --> 00:23:56,039
ඔහුට අවශ්‍ය නම් ජල මාර්ග වසා දැමීමට පවා හැකි විය.

243
00:23:56,039 --> 00:23:59,880
ඔහුට වතුරට පවා වස දිය හැකි නමුත් ඔහු එසේ නොකළේය

244
00:23:59,880 --> 00:24:01,919
මන්ද ඔහුගේ සැලකිල්ල රෝමය විනාශ කිරීම හෝ

245
00:24:01,919 --> 00:24:04,240
අපේ මිනිස්සුන්ට දඬුවම් කරන්න නෙවෙයි

246
00:24:04,240 --> 00:24:06,799
මගේ සහෝදරයා

247
00:24:07,679 --> 00:24:10,760
කොන්ස්ටන්ටිනෝස් එම බලයට උමතු වී ඇත

248
00:24:10,760 --> 00:24:13,440
අසනීප ආත්මයක්

249
00:24:13,440 --> 00:24:17,760
ඔබේ පිස්සු අත්වල බොහෝ අහිංසකයන්ගේ ලේ

250
00:24:17,760 --> 00:24:19,840
රෝමයට වැටුණු ශාපය හැර

251
00:24:19,840 --> 00:24:20,679
යමක්

252
00:24:20,679 --> 00:24:22,400
නැත

253
00:24:22,400 --> 00:24:26,200
destur හි සුල්තාන් Alem penah සුල්තාන් Mehmet

254
00:24:26,200 --> 00:24:28,170
ඔහුගේ මහිමය ඛාන්

255
00:24:28,170 --> 00:24:31,329
[සංගීතය]

256
00:24:35,240 --> 00:24:40,339
[සංගීතය]

257
00:24:43,190 --> 00:24:49,399
[සංගීතය]

258
00:24:49,399 --> 00:24:52,080
මට මේක ඇති ප්ලේටෝ සර්.

259
00:24:52,080 --> 00:24:54,000
දේවල් වඩාත් සංකීර්ණ කිරීම

260
00:24:54,000 --> 00:24:55,919
එය නිෂ්ඵලයි, එය තවත් කුමක් විය හැකිද?

261
00:24:55,919 --> 00:24:58,480
කියලා

262
00:24:58,480 --> 00:25:00,320
මුරකරුවන් ඔවුන්ගේ තනතුරුවලින් ඉවත් කර ගැනීම

263
00:25:00,320 --> 00:25:03,520
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

264
00:25:04,360 --> 00:25:06,960
මම කිව්වේ, අපි මේ හැම කරදරයකටම ගියා, ඔවුන් ඔව් කියනවා!

265
00:25:06,960 --> 00:25:09,200
අපි ඇතුල් වෙන්නේ මෙහෙම නේද? ඔබ හරි මහත්මයා.

266
00:25:09,200 --> 00:25:11,600
ඔබ හරි, නමුත් ඔබේ සහෝදරයාගේ මරණය

267
00:25:11,600 --> 00:25:13,360
පල්ලිය විසින් ඉතා පහසුවෙන් ජීර්ණය කළ හැකිය

268
00:25:13,360 --> 00:25:17,399
එය කළ යුතු දෙයක් නොවේ, එය මගේ දෙයක්

269
00:25:20,279 --> 00:25:23,640
Demetrios ද්‍රෝහියා ඒ

270
00:25:23,640 --> 00:25:26,559
හහ් සහ ද්‍රෝහීන් මරා දමයි, මෙයට හේතුව කුමක්ද?

271
00:25:26,559 --> 00:25:29,399
ඔවුන්ට තේරෙන්නේ නැත, ඔවුන් එය ප්ලැට් එකක් බව විශ්වාස කළේ නැත

272
00:25:29,399 --> 00:25:32,000
ඔවුන් එය දකින්නේ ටී සටනක් ලෙසයි

273
00:25:32,000 --> 00:25:35,679
එපමණක්ද නොව, ඊට අමතරව

274
00:25:35,679 --> 00:25:39,080
මම හැම තීරණයක්ම ගන්නේ නැහැ.

275
00:25:39,080 --> 00:25:42,840
මම දීර්ඝව පැහැදිලි කළ යුතුයි.

276
00:25:50,360 --> 00:25:53,960
ප්ලේටෝ මේ අඳුරු මාවත දෙස බලන්න

277
00:25:53,960 --> 00:25:56,840
මම ඇතුල් වුණේ නැහැ මාව මෙතනට තල්ලු කළා මේ ජානය නම්

278
00:25:56,840 --> 00:25:58,760
ඒකට බාධාවක් වුණොත් රණ්ඩු කරන එක මගේ වැඩක්

279
00:25:58,760 --> 00:26:02,200
එයාටත් ඕන නම් ඒකත්

280
00:26:04,440 --> 00:26:05,960
මිය යනු ඇත

281
00:26:05,960 --> 00:26:09,399
මේ නිමක් නැති නව මරණ සාධාරණයි

282
00:26:09,399 --> 00:26:13,880
එය කුලය මිය යාමට පෙළඹවීමේ ආරම්භය බවට පත්වේ

283
00:26:13,880 --> 00:26:17,240
ඔබ මේ නගරයේ මෙග් ආදිපාදවරයා නොවේ

284
00:26:17,240 --> 00:26:20,559
ඔහු ආරම්භ කළ කැරැල්ල ඔබද?

285
00:26:20,559 --> 00:26:23,200
ඔබේ කඩුවලින් ෆ්‍රැන්චෙස්කෝව නවත්වන්න බැහැ

286
00:26:23,200 --> 00:26:26,200
නවතිනු ඇත

287
00:26:27,920 --> 00:26:30,279
[සංගීතය]

288
00:26:30,279 --> 00:26:33,919
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්

289
00:26:45,640 --> 00:26:48,640
ඔබේ අතිගරු

290
00:26:49,440 --> 00:26:51,720
ජානය

291
00:26:51,720 --> 00:26:55,720
බීජිං ඔබට උදව් කළේ කෙසේද?

292
00:26:55,720 --> 00:26:58,799
මගේ තාත්තා ගැන

293
00:26:58,799 --> 00:27:03,840
ඒ මම නම්, D demo දැනටමත් ඔහුගේම වේ

294
00:27:03,840 --> 00:27:06,840
මරා දමනු ඇත

295
00:27:13,520 --> 00:27:16,360
ඔබ පසු කළ සියලු වීරත්වය සඳහා

296
00:27:16,360 --> 00:27:18,720
ඔබට

297
00:27:24,320 --> 00:27:27,600
මම කෘතඥ වෙනවා, නමුත් මේ කාලයෙන් පසු මම කවදාවත්

298
00:27:27,600 --> 00:27:29,600
කිසිවෙක් නැත

299
00:27:29,600 --> 00:27:33,159
නෝටාස් මගේ සතුරා වුවද, මම ඔබට කියමි

300
00:27:33,159 --> 00:27:35,720
ඔහු කළ යහපත් ක්‍රියාව ජීවිතයෙන් ගෙව්වා.

301
00:27:35,720 --> 00:27:39,559
එම හේතුව නිසා, මම ඔබට එඩිර්න් හි සංචාරයක් ලබා දීමට කැමැත්තෙමි.

302
00:27:39,559 --> 00:27:42,200
මට මන්දිරයක් වෙන් කිරීමට ඉඩ දෙන්න, ඇත්තෙන්ම.

303
00:27:42,200 --> 00:27:44,519
ඔබේ වියදම් මගේ පෞද්ගලික භාණ්ඩාගාරයෙන් ආවරණය කෙරේ.

304
00:27:44,519 --> 00:27:46,440
ආවරණය වනු ඇත

305
00:27:46,440 --> 00:27:50,559
ටිකක් විවේක ගෙන පාරට බහින්න.

306
00:27:50,559 --> 00:27:53,960
ඔබ මොහොත බවට පත් වේ

307
00:27:53,960 --> 00:27:56,960
දිගු

308
00:27:57,120 --> 00:28:00,440
අවසානය දක්වා ඔබ සමඟ සිටීමට

309
00:28:00,440 --> 00:28:03,159
මට ඒක ඕනේ ස්තුතියි

310
00:28:03,159 --> 00:28:07,039
demetrios නමුත් මම කී පරිදි, කිසිවෙකු නැත

311
00:28:07,039 --> 00:28:09,960
ඔහු ජීවතුන් අතර සිටින බව ඔහු නොදැන සිටිය යුතුය

312
00:28:09,960 --> 00:28:13,480
නැත්තම් මට ඔයාව තවත් මෙතන ඕන නෑ

313
00:28:13,480 --> 00:28:17,440
අමාමා නැගෙනහිර රෝමයේ ජයග්‍රාහකයා හමුවන මොහොත

314
00:28:17,440 --> 00:28:19,410
ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක්

315
00:28:19,410 --> 00:28:23,269
[සංගීතය]

316
00:28:23,720 --> 00:28:26,480
ඔබට එය කළ හැකිය, ඔබේ මාර්ගය පැහැදිලිය

317
00:28:26,480 --> 00:28:30,120
ඕලා සුල්තාන්

318
00:28:30,159 --> 00:28:33,320
ඔබට නගරයට ඇතුළු වීමට මාර්ගයක්

319
00:28:33,360 --> 00:28:35,840
නගරයට ඇතුළු වන බොහෝ ජල මාර්ග බව මම දනිමි

320
00:28:35,840 --> 00:28:39,120
විශාලතම බැසිලිකා ජලාශය

321
00:28:39,399 --> 00:28:42,120
නගරයේ අහිංසක මිනිසුන්ගෙන් පිපාසය වැගිරෙයි

322
00:28:42,120 --> 00:28:45,720
මාව පරීක්ෂණයට ඇදගෙන යන්න එපා. මෙය ඉස්ලාමය සම්බන්ධයෙන්ද සත්‍යයකි.

323
00:28:45,720 --> 00:28:49,039
ජලය තුර්කියේ සිරිත් විරිත් මත කළු පැල්ලමකි.

324
00:28:49,039 --> 00:28:51,720
ඔබේ නාලිකා එහි වසා දැමීමට ඔබට අවශ්‍ය නැත.

325
00:28:51,720 --> 00:28:53,519
පිටතට යන නාලිකා තරමක්

326
00:28:53,519 --> 00:28:55,799
මම සියලු ජල මාර්ග පුළුල්

327
00:28:55,799 --> 00:28:58,480
මම දන්නවා පුළුල් ජල ඇඳක් තියෙනවා

328
00:28:58,480 --> 00:29:01,480
ඇතුළත සොල්දාදුවන් දුසිම් ගණනක්

329
00:29:07,880 --> 00:29:11,760
හොඳයි, එය වටා ඇති ජලාශයට ඇතුළු විය හැකිය

330
00:29:11,760 --> 00:29:14,399
එහි විශාල කොන්ස්ටන්ටිනෝස් මුරකරුවන්

331
00:29:14,399 --> 00:29:17,240
ඔහු පූර්වාරක්ෂාව ගන්න ඇති, මෙය ඇත්ත නමුත්

332
00:29:17,240 --> 00:29:19,840
ඔවුන් මාව සිරගෙදරට ගෙන යන බව මම දුටුවෙමි

333
00:29:19,840 --> 00:29:22,240
කාලතුවක්කුවට පහර දීමෙන් පසු ආරක්ෂකයින් එහි සිටියහ

334
00:29:22,240 --> 00:29:24,399
ඒවායින් බොහොමයක් ටීසී බිත්තිවලට

335
00:29:24,399 --> 00:29:27,039
ඔවුන් ඉතිරි කොටස පල්ලියට ගෙන ගියා

336
00:29:27,039 --> 00:29:28,090
අනුබද්ධ ස්වේච්ඡා සේවකයන්

337
00:29:28,090 --> 00:29:32,159
[සංගීතය]

338
00:29:32,159 --> 00:29:35,440
මේ ඔබ මැරුණා යැයි සිතන ස්වේච්ඡා සේවකයන් ය

339
00:29:35,440 --> 00:29:38,919
එයා එයාගේ ලයින් එක හරි දාල ඇති

340
00:29:41,480 --> 00:29:45,960
ඔබ මට සියල්ල නැවත ලබා දුන්නාද?

341
00:29:51,240 --> 00:29:54,640
මට කියන්න, මම ඔබට සවන් දෙන්නම්, බැරලය ටිකක් ඔසවන්න

342
00:29:54,640 --> 00:29:55,720
තවත්

343
00:29:55,720 --> 00:30:00,000
ඉහළට එසවීම

344
00:30:00,559 --> 00:30:06,200
ඒක අයින් කරන්න හරි ඒක තමයි දැන් යන්න

345
00:30:06,200 --> 00:30:08,600
සියලු ගැලීවල කදම්භ ගායනා කරන්න

346
00:30:08,600 --> 00:30:12,840
මගේ දුන්න මේ වගේ වෙයි. ඔබ අණ කරන්න.

347
00:30:17,320 --> 00:30:21,799
පාෂා, මගේ ආදරණීය, ඔබ එනවා මම දැක්කේ නැහැ.

348
00:30:21,799 --> 00:30:24,559
ඔබට සමීප දෙයක් නරක් කිරීමට

349
00:30:24,559 --> 00:30:29,200
මට ඒක ඕන වුනේ නෑ නේද මනුස්සයෝ?

350
00:30:29,200 --> 00:30:32,200
හිතේ පොඩි විශ්වාසයක් තිබ්බොත් මොකද වෙන්නේ?

351
00:30:32,200 --> 00:30:34,559
සාර්ථකත්වය දෙවියන්ට ස්තූතියි

352
00:30:34,559 --> 00:30:37,720
චීනයේ මනස සහ හදවත

353
00:30:37,720 --> 00:30:41,799
ජයග්‍රහණය මුලින්ම අල්ලාහ් විසින්ද පසුව සුල්තාන් විසින්ද අපහසුතාවයට පත් කරන ලදී

354
00:30:41,799 --> 00:30:45,159
උන් ඉන්න ඕන නෑ කූඹියෝ වගේ වැඩ

355
00:30:45,159 --> 00:30:47,919
Mashallah mashallah අල්ලාහ් හැම විටම ශක්තිමත්

356
00:30:47,919 --> 00:30:49,559
බලය

357
00:30:49,559 --> 00:30:54,440
එයාට paş tolar එක දෙන්න ඉඩ දෙන්න, ඒක පොඩි දෙයක් නෙවෙයි

358
00:30:54,440 --> 00:30:56,919
විශේෂයෙන්ම පෙනුම

359
00:30:56,919 --> 00:31:00,159
ඔහු නොඇදහිලිකාර ගල දුමාරයකින් බිමට විසි කරයි

360
00:31:00,159 --> 00:31:03,919
පළමුව අල්ලාහ් අලි යනු මුහුදේ පටු කොටසයි

361
00:31:03,919 --> 00:31:06,720
මක්නිසාද යත් ඔවුන්ගේ ගැලී සිටින්නේ විශාල තුවක්කු පිටුපස බැවිනි

362
00:31:06,720 --> 00:31:08,639
පසුබැසීම නිසා විනාශයට

363
00:31:08,639 --> 00:31:12,200
ඔබට නතර වී සෑම දෙයක්ම උපරිමයෙන් ලබා ගත හැකිය.

364
00:31:12,200 --> 00:31:15,440
ඔබ සිතුවා, ඔබට දෙවි පිහිටයි.

365
00:31:15,519 --> 00:31:19,000
දෙවියන් වහන්සේ ඔබට, මගේ පාෂා, මගේ සුල්තාන් සහ බහදීර්ට ආශීර්වාද කරයි.

366
00:31:19,000 --> 00:31:21,880
පාෂාට

367
00:31:23,640 --> 00:31:25,559
[සංගීතය]

368
00:31:25,559 --> 00:31:28,960
ඉන්න මම හිතනවා ඒක හරි යයි කියලා

369
00:31:28,960 --> 00:31:33,829
[සංගීතය]

370
00:31:50,910 --> 00:31:53,969
[සංගීතය]

371
00:31:56,200 --> 00:31:59,200
ගිනි

372
00:32:03,679 --> 00:32:06,679
අල්ලාහ්

373
00:32:28,559 --> 00:32:31,559
mashallaha

374
00:32:31,760 --> 00:32:34,360
පාෂා, මේ පොඩි එකා දාලා

375
00:32:34,360 --> 00:32:36,320
විශාල හෝ ගිනි අවුලුවන

376
00:32:36,320 --> 00:32:39,320
අපේ සුල්තාන්, මගේ පාෂාගේ සැකැස්ම මුලින්ම කුඩායි.

377
00:32:39,320 --> 00:32:42,080
එවිට ඔහු කාලතුවක්කුවලින් බිත්ති අඳිනු ඇත

378
00:32:42,080 --> 00:32:45,519
එය සාක්ෂිකරුගේ වාරය වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි ඉන්ෂාල්ලාහ්

379
00:32:45,519 --> 00:32:48,159
දෙවියන් වහන්සේ අවසර දෙනවා නම්, මගේ පාෂා, හිරු බැස යෑමට පෙර

380
00:32:48,159 --> 00:32:50,360
අපි ගහන ෂොට් එකෙන් ගෙඩි ගැලවීමක් කරනවා

381
00:32:50,360 --> 00:32:53,240
අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා

382
00:32:53,399 --> 00:32:55,880
මේ හිඩැසට ප්‍රථමයෙන් පිවිසෙන්නේ ඔහු වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

383
00:32:55,880 --> 00:32:59,600
වධකයන්ගේ තත්ත්වය කෙසේද? ඔවුන්ගේ අශ්වයන් හොඳද?

384
00:32:59,600 --> 00:33:03,279
බය වෙන්න එපා, ඒ හැම එකාම Conquest දවසේ උදේ එනවා.

385
00:33:03,279 --> 00:33:05,320
අවදි වීමේ ආදරයෙන් මත් වෙලා

386
00:33:05,320 --> 00:33:10,039
දෙවියන්ට ස්තූතියි, දෙවියන්ට ස්තූතියි, දෙවියන්ට ස්තූතියි, මහා වීසර්

387
00:33:10,039 --> 00:33:12,679
අපේ රාජකීය සුල්තාන්, ඔබ සහ ඉසාක් ප්‍රාණවත්

388
00:33:12,679 --> 00:33:15,399
පාෂා වහාම කූඩාරමට පැමිණෙන තෙක් දෙවියන් වහන්සේ බලා සිටිනු ඇත.

389
00:33:15,399 --> 00:33:18,399
අපි හැර බාලි කියලා කෙනෙක් ඉන්නවද?

390
00:33:18,399 --> 00:33:20,200
මගේ පාෂා කුර්චු මහතාගේ සහ උකුස්සාගේ පණිවිඩකරුවා විය.

391
00:33:20,200 --> 00:33:22,480
සහ ගෝල්ඩන් හෝන් මුඛයේ රාජකාරියේ යෙදී සිටින Zaos

392
00:33:22,480 --> 00:33:25,519
Pasha Bahadır Pasha ද ආරාධනා කරන ලදී

393
00:33:25,519 --> 00:33:27,919
දෙවි කෙනෙක් ඉන්නවාද?

394
00:33:27,919 --> 00:33:33,559
අයියට ලේසි වෙන්න ඉඩ දෙන්න, එන්න, එය සූදානම්

395
00:33:34,840 --> 00:33:38,279
අධිරාජයාගේ නියෝගය ඔවුන්ට දන්වා ඇත

396
00:33:38,279 --> 00:33:40,760
පිකටින් බාගෙට දාන්න ඕන කිව්වෙ නෑ

397
00:33:40,760 --> 00:33:43,600
මම මුරකරුවන් කිහිප දෙනෙකු ඉක්මනින්ම බැස්ටියන් වෙත යැව්වෙමි.

398
00:33:43,600 --> 00:33:45,210
ඔබට ඇණවුම එවන්න

399
00:33:45,210 --> 00:33:50,880
[සංගීතය]

400
00:33:50,880 --> 00:33:54,399
සුල්තාන් මත සිංහ හම් 40 ක්

401
00:33:54,399 --> 00:33:58,000
ඔබ ඉවතට ඇදී ගියත්, ඔබේ පෙනුම ඔබට ලබා දෙනු ඇත

402
00:33:58,000 --> 00:34:00,760
මිනිස්සුන්ගෙ ඇස් වල තියෙන බය එච්චරයි

403
00:34:00,760 --> 00:34:03,519
අපි හිතාගෙන ඉන්න එක නෙමෙයි අපි හේත්තු වෙන්නේ

404
00:34:03,519 --> 00:34:05,519
ඔබ දැන සිටියත් හැමෝම මෙහි සිටිති

405
00:34:05,519 --> 00:34:08,639
නැවතී සටන් කිරීම ගෞරවනීය ය

406
00:34:08,639 --> 00:34:11,879
මහණෙනි, බියගුලු පුද්ගලයෙක් නැත.

407
00:34:11,879 --> 00:34:15,159
නිවටකමට හුරු වූ ජේ

408
00:34:15,159 --> 00:34:19,760
මිනිස්සු සදාකාලිකයි යුද්ධයේ කලාව ඇත්ත

409
00:34:19,760 --> 00:34:22,839
ඔබේ පුරාණ සතුරා වන චීන ජාතිකයා මෙම විෂයට සම්බන්ධයි.

410
00:34:22,839 --> 00:34:24,520
තරමක්

411
00:34:24,520 --> 00:34:27,760
මම කැමතියි මහීර් අපෙන් ඉගෙන ගත්තා කියන්න.

412
00:34:27,760 --> 00:34:30,280
කිව්වේ නැහැ

413
00:34:31,239 --> 00:34:34,918
මම මගේ සියලු බලාපොරොත්තු සහ පළිගැනීම් තැබුවේ මෙතැනදීය

414
00:34:34,918 --> 00:34:36,599
නගරයට

415
00:34:36,599 --> 00:34:40,359
මම මේ නගරයට සහ ජනතාවගේ ප්‍රශ්නවලට සම්බන්ධයි

416
00:34:40,359 --> 00:34:43,359
පිළිතුර ලෙස, මෙම නගරයේ ජනතාව

417
00:34:43,359 --> 00:34:46,280
බිය ගැන ඒත්තු ගැන්වී ඇත

418
00:34:46,280 --> 00:34:49,239
මම ඔවුන්ව ධෛර්යයෙන් හඳුන්වා දෙමි

419
00:34:49,239 --> 00:34:53,199
මම මෙතන ඉන්නේ ඒකට

420
00:34:54,199 --> 00:34:56,359
අපි එකිනෙකාට කොපමණ අත්කර ගනීවිද?

421
00:34:56,359 --> 00:34:58,560
අපි එක වගේ නේද?

422
00:34:58,560 --> 00:35:01,920
අපි දෙන්නගෙම අන්තිම බලාපොරොත්තුව මේ නගරයයි

423
00:35:01,920 --> 00:35:04,480
ඉන්න කියලා

424
00:35:12,680 --> 00:35:15,640
බැඳපු demetrius මරපු අලුගෝසුවා

425
00:35:15,640 --> 00:35:19,200
ඔබට එය සොයා ගැනීමට හැකි වූවාද? අපි එය පියවරෙන් පියවර අනුගමනය කළා.

426
00:35:19,200 --> 00:35:21,160
අවසානයේ ඔහු නිතරම යන තැබෑරුම සොයා ගනී.

427
00:35:21,160 --> 00:35:24,640
අපි ප්රතිඵලය සොයාගත්තා, මම එය පූජකවරයාට යැව්වා.

428
00:35:24,640 --> 00:35:27,839
උන් අපිට මඩ ගහපු උන්ගෙන් අපේ පලිය ගනීවි

429
00:35:27,839 --> 00:35:30,320
අපේ අනෙක් මුහුණ හැරවීමට කාලය අවසන්

430
00:35:30,320 --> 00:35:34,040
අපි හැමෝගෙන්ම පළිගන්නකම්

431
00:35:34,420 --> 00:35:37,839
[සංගීතය]

432
00:35:37,839 --> 00:35:40,280
අපිත් මගෙන් පළිගන්න එක නතර කරන්නේ නැහැ

433
00:35:40,280 --> 00:35:42,640
ඔබ සිතන්නේ, ඔබ මේ යුද්ධයේදී ජානය කියනු ඇත

434
00:35:42,640 --> 00:35:45,920
අපි ඉස්සරහා හිටගත්තොත් ඔව් ටිකක් පාලුයි

435
00:35:45,920 --> 00:35:49,599
අපි කතා කරමු. ඔබට කියන්න තිබෙන දේ අපේද වේ.

436
00:35:49,599 --> 00:35:52,000
අපගේ ශ්‍රවණය

437
00:35:52,000 --> 00:35:54,640
ඔයා කලින් මගේ ජීවිතය බේරුවා

438
00:35:54,640 --> 00:35:57,680
මම මේ නිර්භීත මිනිසාට දඬුවම් නොකරමි

439
00:35:57,680 --> 00:36:00,400
නමුත් ඔබ අපට තවත් අකාරුණික දෙයක් කළොත්

440
00:36:00,400 --> 00:36:04,040
මෙගා මිනිත්තු සටහනක් පමණි

441
00:36:11,760 --> 00:36:14,240
මේ විකාර අතාරින්න තව කොච්චර කල්ද?

442
00:36:14,240 --> 00:36:17,560
ඔබ මගේ පල්ලියේ මෙම යුද්ධය දිගු කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ

443
00:36:17,560 --> 00:36:22,119
එය විවෘත කළ කොන්ස්ටන්ටයින් සිංහාසනයෙන් බැස යන තුරු

444
00:36:22,119 --> 00:36:24,440
පිටත සතුරන් සිටියදී

445
00:36:24,440 --> 00:36:26,400
අපේ සතුරන් තමයි ඇතුලේ ඉන්න අය

446
00:36:26,400 --> 00:36:27,920
දයාවන්ත ය

447
00:36:27,920 --> 00:36:30,640
ඒ වගේම ඔවුන් සියල්ලන්ම පරාජය කරන්න තරම් ශක්තියක් අපිට තියෙනවා

448
00:36:30,640 --> 00:36:33,440
හැමදේටම වෙලාවක් තියෙනවා

449
00:36:33,440 --> 00:36:36,440
ඔයා කියනවා දැන් ඒකට වෙලාව නෙවෙයි, ඩිමෙට්‍රියෝස්

450
00:36:36,440 --> 00:36:39,359
කිසිවක් සිදු නොවූ විට ඔබ එහි සිටියා

451
00:36:39,359 --> 00:36:41,760
ඔයා මගේ ඇස් දෙකට මාව පොඩි වටිනාකමක් දුන්නේ නැහැ.

452
00:36:41,760 --> 00:36:44,359
මට දැන් කිසිම සිහියක් නැහැ

453
00:36:44,359 --> 00:36:47,359
අප ඉදිරිපිට සිටින අය

454
00:36:58,640 --> 00:37:02,119
යේසුස් මිය ගිය කෙනෙකුට නැවත පණ දුන්නා

455
00:37:02,119 --> 00:37:04,599
ඔයා දන්නවද මටත් ඒ ආශ්චර්යය පේනවා.

456
00:37:04,599 --> 00:37:08,960
අපි කියමු එය ඉටු කරන්න, උදාහරණයක් ලෙස, Demet trio

457
00:37:08,960 --> 00:37:12,440
මගේ ජේසු තාමත් මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ

458
00:37:12,440 --> 00:37:16,200
මොන විකාරයක් ගැනද ඔබ කියන්නේ?

459
00:37:16,960 --> 00:37:21,800
නෝටා මම ඔයාට හැමදේම කියන්නම්

460
00:37:31,400 --> 00:37:34,400
වේදනාව

461
00:37:36,530 --> 00:37:39,659
[සංගීතය]

462
00:37:40,319 --> 00:37:43,079
එය පුරවන්න ඔබ හොඳින් සිටින අවසාන එක මෙය වීමට ඉඩ දෙන්න

463
00:37:43,079 --> 00:37:44,680
ඔබ නොවේ

464
00:37:44,680 --> 00:37:51,280
බලන්න, මේ ගවේෂණ ණය සඳහා නොවේ, අපි එය ලබා ගනිමු.

465
00:37:53,080 --> 00:37:56,230
[සංගීතය]

466
00:37:58,770 --> 00:38:01,840
[සංගීතය]

467
00:38:01,880 --> 00:38:03,870
මෙන්න

468
00:38:03,870 --> 00:38:09,040
[සංගීතය]

469
00:38:09,319 --> 00:38:12,760
ඔහු එහිදී ඩිමෙට්‍රියෝස්ව පහසුවෙන් මරා දැමීය

470
00:38:12,760 --> 00:38:15,359
එහා මෙහා යාමට හැකි වේ

471
00:38:15,550 --> 00:38:18,760
[සංගීතය]

472
00:38:23,880 --> 00:38:26,560
අහිංසක ඕතඩොක්ස් කෙනෙක්ව මරන්න ඕන නිසා

473
00:38:26,560 --> 00:38:30,839
එය රැකියාවක්ද? ඔබ මිල ගෙවනු ඇත.

474
00:38:30,839 --> 00:38:33,960
නවත්වන්න, Demetrios මිනීමරුවන්ගේ අවසානය ඔබ සතුයි

475
00:38:33,960 --> 00:38:36,920
එය එසේ වනු ඇත, ඉන්න, ඉන්න, demos මැරිලා නැහැ

476
00:38:36,920 --> 00:38:39,880
ඒ සියල්ල මේ බොරුව සහ මරණය සමඟ සෙල්ලමක් විය

477
00:38:39,880 --> 00:38:41,920
ඔබ ගැලවෙනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද? මාව විශ්වාස කරන්න

478
00:38:41,920 --> 00:38:45,599
අපි ඒ සියල්ල සටහන් සමඟ සැලසුම් කළෙමු, ඒ සියල්ල ක්‍රීඩාවක් විය

479
00:38:45,599 --> 00:38:50,160
පල්ලිය විකුණූ නෝට්ටුවට කාලයයි

480
00:38:50,560 --> 00:38:54,560
අනාගත බල්ලා

481
00:38:56,050 --> 00:38:59,240
[සංගීතය]

482
00:38:59,240 --> 00:39:00,760
පල්ලියේ

483
00:39:00,760 --> 00:39:04,400
මම ඔබේ ජීවිතය ඉතිරි කරමි

484
00:39:08,840 --> 00:39:12,800
[සංගීතය]

485
00:39:12,800 --> 00:39:15,190
එළියට යන්න

486
00:39:15,190 --> 00:39:17,040
[සංගීතය]

487
00:39:17,040 --> 00:39:20,560
දැන් නෝටාස්, ඔයා කරපු දේ තමයි මට කියන්නේ

488
00:39:20,560 --> 00:39:22,480
ඔබ පමණක් පවසනු ඇත

489
00:39:22,480 --> 00:39:26,180
ඒ සියල්ල බොරුවක් විය

490
00:39:26,180 --> 00:39:33,200
[සංගීතය]

491
00:39:33,200 --> 00:39:35,680
ඔබ ඔබේ පිටේ කිනිස්සෙන් ඇද ගන්නා විට, රුධිරය ගලා යයි

492
00:39:35,680 --> 00:39:36,920
ඔබ

493
00:39:36,920 --> 00:39:39,720
මම මගේ බීම බොන අතරතුර එය ඔබව මරා දමයි

494
00:39:39,720 --> 00:39:40,800
ඔහුගේ මරණය

495
00:39:40,800 --> 00:39:43,800
මට කරුණු කියනවනම් මම බලන්නම්

496
00:39:43,800 --> 00:39:48,520
මම ආයෙත් කිනිස්ස අඳිනවා, මේ පාර ලේ

497
00:39:49,240 --> 00:39:52,720
මම තේරීම නතර කරමි

498
00:39:53,150 --> 00:39:56,280
[සංගීතය]

499
00:39:56,319 --> 00:39:59,800
මම කියන්නේ ඔයා කියන හැමදේම ඇත්ත.

500
00:39:59,800 --> 00:40:01,240
මේවා මොකටද?

501
00:40:01,240 --> 00:40:04,599
ඔයා ඒක කළා, කොන්ස්ටන්ටිනෝස්ට දැන් පිස්සු

502
00:40:04,599 --> 00:40:08,520
මට එයාව මරන්න සිද්ධ වුණොත්

503
00:40:08,520 --> 00:40:10,880
යමෙකුට සිංහාසනයේ වාඩි වීමට සිදුවනු ඇත

504
00:40:10,880 --> 00:40:13,839
දැන් ඔයාට මගෙන් මොනවද ඕන මේ පල්ලිය?

505
00:40:13,839 --> 00:40:16,560
ඔහුගේ ශ්‍රේෂ්ඨතම ආරක්ෂකයා නෝටෝස් ය

506
00:40:16,560 --> 00:40:20,280
මට අවශ්‍ය ඔබ මේ නගරයේ පමණක් අමතක නොකරන්න

507
00:40:20,280 --> 00:40:23,359
මට අවශ්‍ය දේ මිය යනු ඇතැයි සහ මම

508
00:40:23,359 --> 00:40:25,520
මට අවශ්‍ය දේ සිදු වන බව මතක තබා ගන්න

509
00:40:25,520 --> 00:40:27,880
මට ඕන කැරැල්ල නවත්වන්න

510
00:40:27,880 --> 00:40:30,680
ලා ඩා ෆාස් කවදාවත් මේ සඳහා අප වෙත පැමිණෙන්නේ නැත

511
00:40:30,680 --> 00:40:35,599
මම ඒකට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ නමුත් ඒක කැරැල්ල නතර කළේ නැත්නම්

512
00:40:35,599 --> 00:40:39,240
කොන්ස්ටන්ටිනෝස් ඔබ සහ වෙනත් අය

513
00:40:39,240 --> 00:40:42,359
එය මා මරා දමනු ඇත, මට පවා එය නතර කළ නොහැක

514
00:40:42,359 --> 00:40:46,800
එසේ නම්, Hagia Sophia සදාකාලික වනු ඇත

515
00:40:46,800 --> 00:40:50,480
කතෝලික පල්ලියක් ලෙස

516
00:40:52,960 --> 00:40:56,319
හොඳයි, කැරැල්ල ඔබ කියන ආකාරයටම වේවා.

517
00:40:56,319 --> 00:40:59,240
මම නවතිමි

518
00:41:02,410 --> 00:41:03,880
[සංගීතය]

519
00:41:03,880 --> 00:41:06,119
ඩිමෙට්‍රි ජීවත් කරවීම

520
00:41:06,119 --> 00:41:10,599
ඔහු ඔබේ දුව රෝමය සමඟ විවාහ වී සිටින නිසාද?

521
00:41:10,599 --> 00:41:13,000
ඔබේ සිංහාසනය මත හෙට සටහනක් තැබීමට?

522
00:41:13,000 --> 00:41:16,200
ඔබට දැන් රෝමය සිටගෙන සිටීමට අවශ්‍යයි

523
00:41:16,200 --> 00:41:18,440
තබා ගැනීමට

524
00:41:18,440 --> 00:41:21,280
අපි බලමු මීළඟට සිංහාසනය ගන්නේ කවුද කියලා

525
00:41:21,280 --> 00:41:24,920
අපි එකට තීරණය කරමු

526
00:41:25,540 --> 00:41:29,980
[සංගීතය]

527
00:41:35,420 --> 00:41:39,680
[සංගීතය]

528
00:41:39,680 --> 00:41:43,160
මේ අරල් සෝෆා එක බලන්න

529
00:41:43,160 --> 00:41:47,040
ඔබ සතුව ඇති සියල්ල ලබා ගන්න, සෝෆා වෙත යන්න, දිවාන්

530
00:41:47,040 --> 00:41:49,359
ඔහුගේ අතිගරු Satışık Ağ Sultan ආරම්භ කරනු ඇත

531
00:41:49,359 --> 00:41:52,440
එන්න එපා මෙතන පෙන්නන්න එපා, වචන ටික බලන්න

532
00:41:52,440 --> 00:41:55,480
විකාර කතා නවත්වන්න, ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

533
00:41:55,480 --> 00:41:57,359
එසේ

534
00:41:57,359 --> 00:42:00,560
විශාල OKU අපේ රටේ එහි ප්‍රභේදය පවත්වාගෙන යයි.

535
00:42:00,560 --> 00:42:02,280
සුල්තාන්වරයා ඇමතුවේ නැත්නම් මම කුමක් කරන්නද?

536
00:42:02,280 --> 00:42:04,440
ඔබ මා ගැන සිතන්නේ මෙහි සිටින හිස් මිනිසෙකු ලෙසද?

537
00:42:04,440 --> 00:42:07,420
කීයක් ඕයි කීයක් ඔයි

538
00:42:07,420 --> 00:42:11,800
[සංගීතය]

539
00:42:14,200 --> 00:42:15,880
කොපමණ ප්රමාණයක්

540
00:42:15,880 --> 00:42:19,040
විකුණුම්, එසේ නොමැති නම් ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

541
00:42:19,040 --> 00:42:21,319
ඔබ ඔබේ රාජකාරි ස්ථානයෙන් පිටව ගියාද? නැද්ද?

542
00:42:21,319 --> 00:42:24,559
මගේ පාෂා, අපේ සුල්තාන් ගේ ප්‍රහේලිකාව, මමත් සෙට් වුනා

543
00:42:24,559 --> 00:42:27,359
මම ආවා, විකුණුවා, අපිටම වැඩක්

544
00:42:27,359 --> 00:42:30,319
එයා ඒක අරින්න යන්නෙ නෑ නේද? ඔයා මොනවද ඒ වගේ කළේ?

545
00:42:30,319 --> 00:42:32,559
මෙහි නැවතත් මඩ සහිත සපත්තු තිබේ

546
00:42:32,559 --> 00:42:35,640
ඔබ එය විනාශ කළා මගේ පාෂා

547
00:42:35,640 --> 00:42:40,200
සුල්තාන් සුල්තාන් ගුසාත් වෙල් මුජහිදින්

548
00:42:40,200 --> 00:42:44,440
sultan Alem pena සුල්තාන් සෙලහත්ටින්

549
00:42:44,440 --> 00:42:47,599
Mehmet Khan

550
00:42:56,119 --> 00:42:58,680
දයානුකම්පිත සහ දයානුකම්පිත අල්ලාහ්ට

551
00:42:58,680 --> 00:43:02,040
සැකයකින් තොරව, මම ඔබේ නම සමඟ කවුන්සිලය පිළිගනිමි

552
00:43:02,040 --> 00:43:06,280
mahbub bilhak yalız

553
00:43:08,359 --> 00:43:11,359
අල්ලාහ් වේ

554
00:43:11,670 --> 00:43:13,599
[සංගීතය]

555
00:43:13,599 --> 00:43:16,160
අල්ලාහ්

556
00:43:16,160 --> 00:43:19,160
ආමෙන්

557
00:43:19,350 --> 00:43:23,580
[සංගීතය]

558
00:43:26,119 --> 00:43:28,400
ආමෙන් සහ දක්ෂ

559
00:43:28,400 --> 00:43:32,680
ලාලා හැමදාමත් මගේ ජයග්‍රාහී සොල්දාදුවන්

560
00:43:32,680 --> 00:43:35,400
මගේ ප්‍රවීණයන්, අල්ලාහ් අපට ආශීර්වාද කරයි

561
00:43:35,400 --> 00:43:38,720
ඔහු ලබා දුන් මහිමය සහ දූරදර්ශීභාවය සහ ප්‍රතිභාව

562
00:43:38,720 --> 00:43:42,079
ඉස්ලාමය අපගේ පපුවට සම්බන්ධ කර ඇත

563
00:43:42,079 --> 00:43:46,079
පළමුව, ලිසියා සහ දිමිත්‍රිගේ අවසානයේ නතර විය

564
00:43:46,079 --> 00:43:48,920
බලකොටුව සහ අවසානයේ ප්‍රින්ස් දූපත් වෙත

565
00:43:48,920 --> 00:43:51,359
ඉස්ලාමය ජයග්රහණය කිරීමේ මුද්රාව

566
00:43:51,359 --> 00:43:53,160
අපි ඒකට ගැහුවා Alhamdulillah Alhamdulillah

567
00:43:53,160 --> 00:43:55,160
Alhamdulillah Alhamdulillah දෙකම

568
00:43:55,160 --> 00:43:57,680
අපි කිව්වා අපිට තියෙන ප්‍රශ්නය පැහැදිලියි කියලා

569
00:43:57,680 --> 00:44:01,440
අනිකුත් නොඇදහිලිවන්තයන් බයිසැන්තියම් හි ජීවත් වූ බව ද සිතිය හැකිය.

570
00:44:01,440 --> 00:44:04,960
අපි ඔවුන්ගේ උදව් වැළැක්වෙමු

571
00:44:04,960 --> 00:44:07,200
අපි සහ කොන්ස්තන්තිනෝපල් නගරය අතර කිසිවක් නැත.

572
00:44:07,200 --> 00:44:09,480
බාධාවකි

573
00:44:09,480 --> 00:44:12,119
තවත් නැත

574
00:44:12,119 --> 00:44:14,640
දැන් ගෝල්ඩන් හෝන් හරහා යාමට කාලයයි

575
00:44:14,640 --> 00:44:18,319
පහර දිය යුතු අවසාන පහර?

576
00:44:18,319 --> 00:44:20,200
අමාරුයි

577
00:44:20,200 --> 00:44:22,920
මගේ පාෂා එය ගෝල්ඩන් හෝන් මෙහෙයුම සඳහා කිරීමට නියෝග කළේය.

578
00:44:22,920 --> 00:44:25,200
මම නිර්දේශ කරන ගැලී වල තත්වය

579
00:44:25,200 --> 00:44:28,200
කොපමණ ප්රමාණයක්

580
00:44:28,280 --> 00:44:30,880
අපේ බහදීර් පාෂාගේ අධිෂ්ඨානය සහ කැමැත්ත

581
00:44:30,880 --> 00:44:34,559
අසකිරි මුහම්මද්ගේ උත්සාහයෙන් දුසිම් ගනනක්

582
00:44:34,559 --> 00:44:37,800
ගැල් ඉදිකිරීම අවසන් කර ඇත, බලාපොරොත්තු වේ

583
00:44:37,800 --> 00:44:40,319
ඉතිරිව ඇත්තේ තට්ටු සඳහා සුදුසු එකක් පමණි.

584
00:44:40,319 --> 00:44:42,720
කාලතුවක්කු සහ කොඩි ස්ථානගත කිරීම

585
00:44:42,720 --> 00:44:45,880
දෙවියන්ට රුවල් අදින්න විතරයි ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ

586
00:44:45,880 --> 00:44:48,040
ඔහුගේ අවසරය ඇතිව රාත්‍රියේදී අපගේ බලඇණිය

587
00:44:48,040 --> 00:44:49,280
අපි ඉටු කරනවා

588
00:44:49,280 --> 00:44:52,040
කාලය නොඇදහිලිවන්තයාගේ ඉණ වේ

589
00:44:52,040 --> 00:44:55,330
අපි එය බිඳ දමමු, දෙවියන්ට ස්තූතියි, නමුත්

590
00:44:55,330 --> 00:44:57,319
[සංගීතය]

591
00:44:57,319 --> 00:44:59,440
මෝය කට තනි පහරක්

592
00:44:59,440 --> 00:45:00,520
ප්රමාණවත් නොවිය හැක

593
00:45:00,520 --> 00:45:01,960
[සංගීතය]

594
00:45:01,960 --> 00:45:07,040
එහි නිසාම් එමීර්වරයා වූ ටියෝස්ගේ බිත්ති ගැන කුමක් කිව හැකිද?

595
00:45:07,040 --> 00:45:10,559
ඔබ කී පරිදි, වෙනත් බිත්ති සහ අවිශ්වාසවන්තයින්

596
00:45:10,559 --> 00:45:14,520
කඩින් කඩ වෙඩි සහිත රාශි

597
00:45:14,520 --> 00:45:17,440
ඔබ නිර්මාණය කළ මෝටාර් සහ

598
00:45:17,440 --> 00:45:19,200
මුස්ලිම් ඉංජිනේරුවන්ගේ උත්සාහයෙන්

599
00:45:19,200 --> 00:45:24,520
මම කිව්වා "ආරක්ෂා කරන්න" කුඩා බෝල හැඩැති

600
00:45:27,160 --> 00:45:30,720
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි පිටි ගින්නෙන් පොදු ප්රහාරයක් දියත් කරන්නෙමු.

601
00:45:30,720 --> 00:45:33,119
මෙය සිදු කිරීම සඳහා, හිරු බැස යන තෙක් රැඳී සිටින්න

602
00:45:33,119 --> 00:45:36,720
sunkar hal us doors විකුණන්නේ නැහැ

603
00:45:36,720 --> 00:45:38,920
ජාලය

604
00:45:39,440 --> 00:45:41,960
හෙමීට අරිනවා

605
00:45:41,960 --> 00:45:45,839
මඩ සහිත පාද සමඟ

606
00:45:47,500 --> 00:46:08,000
[සංගීතය]

607
00:46:14,420 --> 00:46:17,949
[සංගීතය]

608
00:46:20,270 --> 00:46:22,480
[සංගීතය]

609
00:46:22,480 --> 00:46:26,480
එකකට ඇවිදිනවා

610
00:46:27,240 --> 00:46:29,720
ස්තුතියි

611
00:46:39,680 --> 00:46:42,440
කුට් ආරක්ෂක කුළුණු වල සොල්දාදුවන් සංඛ්යාව

612
00:46:42,440 --> 00:46:44,559
මාව

613
00:46:46,359 --> 00:46:48,880
නගරයට රිංගා ගැනීමකදී එය මා බිය ගන්වයි.

614
00:46:48,880 --> 00:46:50,880
අවධානය යොමු කිරීමට ඉඩ දෙන්න

615
00:46:50,880 --> 00:46:53,240
මිනිස්සුන්ව ගලවන්න බැහැ

616
00:46:53,240 --> 00:46:55,400
එහි බලපෑම අප සිතනවාට වඩා වැඩි ය

617
00:46:55,400 --> 00:47:00,520
එයින් විශාල ප්‍රයෝජන ලැබෙන බව නිසැකය

618
00:47:00,520 --> 00:47:04,000
තත්වයෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට Mehmet

619
00:47:04,000 --> 00:47:06,400
හැකියාව අප වෙත පැමිණෙනු ඇත

620
00:47:06,400 --> 00:47:09,599
අපි එහෙම කළොත් ඔටෝමන්වරු ඔක්කොම එකතුවෙලා පහර දෙනවා.

621
00:47:09,599 --> 00:47:12,599
දැනට මුරකරුවෙකු බැලීමට අවශ්‍ය නැත

622
00:47:12,599 --> 00:47:15,079
කුළුණු කිහිපයක මුර රාජකාරියේ රැඳී සිටීමට

623
00:47:15,079 --> 00:47:19,000
ප්‍රමාණවත් සොල්දාදුවන් කුළුණුවල අපව ආරක්ෂා කරයි

624
00:47:19,000 --> 00:47:23,640
ලෙස බිත්ති මත යුද්ධය

625
00:47:27,119 --> 00:47:31,319
මෙම නියෝගය අනුව එය සකසන්න. ඔබ අණ කරන්න.

626
00:47:49,559 --> 00:47:52,920
සර්, මම අදහස් කළේ ග්‍රීක ජනතාවයි

627
00:47:52,920 --> 00:47:55,839
බයිසැන්තියම් එහි කැරැල්ල නිසා

628
00:47:55,839 --> 00:47:58,920
බලකොටු වෙත, සයිර් සුර්ගේ දොරටු ඉදිරිපිට

629
00:47:58,920 --> 00:48:01,839
ඔහු තැබූ මුරකරුවන් සංඛ්‍යාව තරමක් ඉහළ ය.

630
00:48:01,839 --> 00:48:05,040
විය හැකි ප්‍රහාරාත්මක පියවරක් අඩු වී ඇත, මම වැළකී සිටිමි

631
00:48:05,040 --> 00:48:07,440
බොහෝ සොල්දාදුවන් සූර් හි මිය ගියහ

632
00:48:07,440 --> 00:48:08,920
ඔවුන් ඉදිරියෙන් ඇදී ගියහ

633
00:48:08,920 --> 00:48:12,520
එච් කොන්ස්ටන්ටිනෝස් ටයර්හි පෙරමුණුවලට ද විරුද්ධ විය.

634
00:48:12,520 --> 00:48:14,640
ඔහු පෙන්වීමට ඇදගත් සොල්දාදුවන්

635
00:48:14,640 --> 00:48:17,520
අවට ජලාශවල ජලය

636
00:48:17,520 --> 00:48:21,079
ආරක්ෂාවට සෙබළුන් ද සිටිති.

637
00:48:21,079 --> 00:48:23,680
නාලිකා වටා විනිවිද යාමක්

638
00:48:23,680 --> 00:48:28,319
එය ඔබට ලබා ගත හැකිය, මගේ ආදරණීය, මෙම demetrios a

639
00:48:28,319 --> 00:48:31,280
ලණුවකින් ළිඳකට බහින්න දන්නේ නැහැ.

640
00:48:31,280 --> 00:48:33,880
Demetrios මගේ විශ්වාසය

641
00:48:33,880 --> 00:48:37,240
තමන්ව අනතුරේ හෙළා ගත්තත්

642
00:48:37,240 --> 00:48:40,599
ඔහුගේ බිරිඳ, මෙගාඩුක් නෝටාස්ගේ දියණිය

643
00:48:40,599 --> 00:48:43,079
අනතුරේ

644
00:48:49,960 --> 00:48:54,920
ඔබේ සිතේ තිබෙන්නේ කුමක්ද? විකුණුවා

645
00:48:59,680 --> 00:49:02,160
විකුණුවා

646
00:49:02,520 --> 00:49:04,400
ඔව් ඔබට

647
00:49:04,400 --> 00:49:08,280
මම කියනවා, මගේ සුල්තාන්, දැන් ඔබ කියනවා

648
00:49:08,280 --> 00:49:11,000
පොකුණු හරහා සහ අවිශ්වාසවන්තයා තුළට

649
00:49:11,000 --> 00:49:14,000
ඔබේ බඩට පිටවී මම මෙය කියමි

650
00:49:14,000 --> 00:49:17,359
කහ කොරිඩෝවෙන් අවසන් වේ

651
00:49:17,359 --> 00:49:21,280
මෙම ජලයෙන් සමහරක් ජලයෙන් පිරී ඇත.

652
00:49:21,280 --> 00:49:23,319
සමහරු මිනිසාගේ නහය දක්වා පැමිණේ

653
00:49:23,319 --> 00:49:28,720
සමහරු ඇහි බැම දෙතිස් තරම් දිගට දෙනවා.

654
00:49:31,599 --> 00:49:34,880
උස ඉක්මවන වතුර උඩින් එන්න කියලත් ඔබ කියනවා

655
00:49:34,880 --> 00:49:38,799
මගේ සුල්තාන්තුමනි, ඒ දිගු දුර සඳහා අපට අපගේ හුස්ම තබා ගැනීමට සිදු විය.

656
00:49:38,799 --> 00:49:39,799
කොහොමද කියලා

657
00:49:39,799 --> 00:49:43,240
අපි සමත් වෙමු, අපි ඉරිතලා යන්නෙමු. ඒක අනිවාර්යයි මගේ සුල්තාන්.

658
00:49:43,240 --> 00:49:44,440
කාලය හොඳයි

659
00:49:44,440 --> 00:49:47,760
අසන්න, ජල නාලිකා පුළුල් කරන්න

660
00:49:47,760 --> 00:49:50,119
ජලයේ වේගය අඩු වීමට ඉඩ දෙන්න, එය එතැනින් ගමන් කරයි

661
00:49:50,119 --> 00:49:52,400
අපේ පැටවුන්ට පිදුරු කටේ දමමු

662
00:49:52,400 --> 00:49:53,760
ඔවුන්ට එෆ්

663
00:49:53,760 --> 00:49:55,920
ඔබට යාමට ස්ථානයක් ලබා දෙනු ඇත

664
00:49:55,920 --> 00:49:57,270
බැසිලික්

665
00:49:57,270 --> 00:49:59,040
[සංගීතය]

666
00:49:59,040 --> 00:50:01,359
තොප්පිය

667
00:50:01,720 --> 00:50:04,200
එය Isos හි දොරටුවයි

668
00:50:04,200 --> 00:50:07,839
අපි, Pasha, Kadırgalar, බැස පළමු පන්දුව

669
00:50:07,839 --> 00:50:11,480
වෙඩි තැබීම් ආරම්භ කිරීමට හැකි වේ

670
00:50:14,480 --> 00:50:17,760
අපි නම්, උකුස්සාගේ වෙඩි පහරින්, ජෙනරාල්

671
00:50:17,760 --> 00:50:18,839
පහර දීමට

672
00:50:18,839 --> 00:50:23,119
මෙම සැලැස්ම පවතිනු ඇත

673
00:50:27,440 --> 00:50:30,720
අරිනකොට අපේ හලීල් පාෂාගෙ සර්දාර්ශිප් එක බාලි

674
00:50:30,720 --> 00:50:34,160
Bey සහ Kurtçu Ağın හි නිර්භීත මිනිසුන් හදිසියේම

675
00:50:34,160 --> 00:50:36,160
අධිපති

676
00:50:36,160 --> 00:50:40,720
මෙය මගේ වැඩ පිළිවෙලේ තුන්වන අදියරයි.

677
00:50:40,720 --> 00:50:44,119
මෝටාර් සහිත මුහුදේ සිට කොන්ස්ටන්ටිනෝපල්

678
00:50:44,119 --> 00:50:46,799
වාතයෙන්, සූර් ඉදිරිපිට මුහුණට මුහුණලා

679
00:50:46,799 --> 00:50:49,559
පොළව යට සිට මෙන්ම

680
00:50:49,559 --> 00:50:51,720
වටකරනු ඇත

681
00:50:51,720 --> 00:50:56,240
ඉතින් මම කියන්නේ, මම කොන්ස්තන්තිනෝපල් වලට ආදරෙයි.

682
00:50:56,240 --> 00:50:57,920
මම මිලදී ගන්නම්

683
00:50:57,920 --> 00:50:59,800
නැත්නම් කොන්ස්ටන්ටයින් මාව

684
00:50:59,800 --> 00:51:02,909
[සංගීතය]

685
00:51:06,319 --> 00:51:09,160
මෙම පියවර සඳහා Istikbal Es ඔබගේ වේ

686
00:51:09,160 --> 00:51:12,160
ඔබේ සාර්ථකත්වය Sold මත රඳා පවතී නම්

687
00:51:12,160 --> 00:51:16,079
ඔබ සාර්ථක නම්, කුමක්දැයි මගෙන් විමසන්න

688
00:51:16,460 --> 00:51:19,590
[සංගීතය]

689
00:51:23,760 --> 00:51:26,720
ඔබට අවශ්‍ය නම් අපට අවශ්‍ය දේ

690
00:51:26,720 --> 00:51:30,000
සුල්තාන් İhsani මගේ පුදුම Masar දන්නවාද?

691
00:51:30,000 --> 00:51:36,000
ඔබේ මනසෙහි ඇත්තේ කුමක්ද සහ එය සිදු වූ විට ඔබ අපේක්ෂා කරන්නේ කුමක්ද?

692
00:51:36,200 --> 00:51:37,880
බලමු

693
00:51:37,880 --> 00:51:43,160
කස්තාමෝනු ගම්මානයට නිවසක් ලබාදීම

694
00:51:49,960 --> 00:51:53,680
සුල්තාන් ලකින්ගේ විශිෂ්ට ihsan-ı uluf බෙදා හැරීම

695
00:51:53,680 --> 00:51:58,050
එය සමාන නොවේ, එය ඕනෑවට වඩා

696
00:51:58,050 --> 00:51:59,680
[සංගීතය]

697
00:51:59,680 --> 00:52:04,880
එවිට නිවස තට්ටු දෙකක් වේවා

698
00:52:08,480 --> 00:52:11,160
මගේ සුල්තාන්

699
00:52:11,160 --> 00:52:15,550
[සංගීතය]

700
00:52:18,760 --> 00:52:23,319
Yanus අපිව මෙහෙට ගෙනාවේ ඇයි?

701
00:52:23,319 --> 00:52:27,480
ඔහු කිසිවක් කීවාද නැද්ද?

702
00:52:27,480 --> 00:52:29,240
නමුත් ඔවුන්ට කීමට බොහෝ දේ ඇත

703
00:52:29,240 --> 00:52:32,359
අධිරාජ්‍යයාගේ කුරිරු පාලනයට විවෘතව යටත් වේ

704
00:52:32,359 --> 00:52:35,640
මම හිස නමන්න ඕන කියලා

705
00:52:35,640 --> 00:52:37,319
ඉවත් කිරීමෙන්

706
00:52:37,319 --> 00:52:40,839
මෙන්න ඔහුත්

707
00:52:43,520 --> 00:52:46,440
මේ අත් ලේන්සුවේ තේරුම ඔබ දන්නවා

708
00:52:46,440 --> 00:52:48,030
නැත

709
00:52:48,030 --> 00:52:49,480
[සංගීතය]

710
00:52:49,480 --> 00:52:54,440
එය ජේසු සමිඳුන්ගේ ආශ්චර්යයක්ද, සිහිවටනයක්ද?

711
00:52:54,440 --> 00:52:57,079
හරියට මේ නගරය අපේ කන්‍ය මරිය තුමියගෙන් ලද ධාතුවක් වගේ.

712
00:52:57,079 --> 00:52:59,640
මිනීමරුවා මෙතන ඉන්න වගේ

713
00:52:59,640 --> 00:53:02,359
අධිරාජ්‍යයාට ගණන් දීමට, සහ

714
00:53:02,359 --> 00:53:04,240
ඩිමෙට් රොස්ගෙන් පළිගැනීමට

715
00:53:04,240 --> 00:53:07,839
මම හිතුවේ ඔයා එනවා මිසක් දෙමෙත්‍රියස් කියලා

716
00:53:07,839 --> 00:53:10,720
තුර්කි ජාතිකයන් නගරයට ඇතුළු වුවහොත් ඔහු පළිගනු ඇත.

717
00:53:10,720 --> 00:53:14,079
අපි අපේ නගරයෙන් තුර්කි ජාතිකයන් නෙරපා හැරීමෙන් පසුව එය ඉතිරිව ඇත

718
00:53:14,079 --> 00:53:16,720
අධිරාජ්‍යයා සමඟ අපගේ නිම නොකළ ගිණුම

719
00:53:16,720 --> 00:53:19,520
නමුත් දැන් අපි දකිනවා

720
00:53:19,520 --> 00:53:24,000
නැත හෝ කවදාද

721
00:53:28,480 --> 00:53:32,520
මරියාගේ නගරය ඇගේ දරුවන්ට අයිති වූ විට

722
00:53:32,960 --> 00:53:37,119
මරියා දැන් කියන්න ජේසු සමිඳුන් අපේ නගරය කියලා

723
00:53:37,119 --> 00:53:39,559
අපි යටත් වෙනවාට ඔහු කැමතිද?

724
00:53:39,559 --> 00:53:41,960
තුර්කි ජාතිකයින්ට දොරටු විවෘත කිරීමට

725
00:53:41,960 --> 00:53:46,839
ඔබ අතර අධිරාජයෙක් හෝ මෙගාඩුක් කෙනෙක් නැද්ද?

726
00:53:46,839 --> 00:53:50,760
සහ සෙනෙට් සභිකයින් විශ්වාස කරන්න

727
00:53:51,280 --> 00:53:54,480
මට අවශ්‍ය ඔබ මා සහ මා ගැන විශ්වාස කිරීමයි

728
00:53:54,480 --> 00:53:57,359
මට අවශ්‍ය අපි එය තනිකර තැබීමටය

729
00:53:57,359 --> 00:54:01,520
ජනතාව ඔවුන්ව ඒත්තු ගන්වන්නේ කෙසේද?

730
00:54:01,520 --> 00:54:05,440
අපි ආදරයේ භාෂාවෙන් කතා කරමු

731
00:54:05,440 --> 00:54:09,200
දැන්, ඔබේ මූලික රාජකාරියට ආපසු ගොස් ජනතාවට කියන්න

732
00:54:09,200 --> 00:54:13,119
තත්වය පැහැදිලි කර ඔවුන් සියල්ලන්ම ඔවුන්ගේ ඇදහිල්ල වෙනුවෙන් තබා ගන්න.

733
00:54:13,119 --> 00:54:15,950
සටන් කිරීමට පෙළඹවීම

734
00:54:15,950 --> 00:54:26,070
[සංගීතය]

735
00:54:27,240 --> 00:54:29,960
දරුවනි, ඔබේ මව කෝ, අසල්වැසියාට?

736
00:54:29,960 --> 00:54:32,440
මනාලිය ගොස් ඇත

737
00:54:32,440 --> 00:54:36,359
අයියෝ ඇයි දැන් වෙන් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ?

738
00:54:36,359 --> 00:54:40,480
ඔහුගේ පිටකිරීම් ගැන ද ඔහුට දුකක් නැත.

739
00:54:40,480 --> 00:54:44,280
එක්කෝ ඔහුගේ සිතට අනුකම්පාවක් නැත, ඔහු අතරමං වී ඇත, නැතහොත් ඔහු තමා නොදැන සිටියි

740
00:54:44,280 --> 00:54:46,040
නමුත් ඔහු කතා කරයි

741
00:54:46,040 --> 00:54:49,559
සිහිය නැති වුණත් කතා කරනවා

742
00:54:49,559 --> 00:54:51,799
රාජ්යයේ පියාපත් ළමයින් ආකර්ෂණය කරයි

743
00:54:51,799 --> 00:54:55,240
අපි ඒක යටට ගන්නම්, ඔයා කිව්වා හොඳයි, වහර් ගොඩක් හොඳයි

744
00:54:55,240 --> 00:54:56,880
ඔබ කිව්වා

745
00:54:56,880 --> 00:54:59,530
කැන්ඩි අරගෙන ගොඩක් කන්න

746
00:54:59,530 --> 00:55:10,059
[සංගීතය]

747
00:55:13,200 --> 00:55:17,240
මිහිරි මෙහි ඇති දේ සාදරයෙන් පිළිගනිමු

748
00:55:17,240 --> 00:55:20,039
ඔබ සුල්තාන්ව සොයන්න

749
00:55:20,039 --> 00:55:23,319
අපි හාරාමයේ තත්ත්වය සහ වෙන් කිරීම් ඉගෙන ගත්තා

750
00:55:23,319 --> 00:55:25,400
අපි හිතුවා ඇයි ඔයාට එපා කියලා

751
00:55:25,400 --> 00:55:29,240
මගේ සුල්තාන්, අපේ ජීවිත ජීවමානයි, අපේ රාජ්යය බලවත්

752
00:55:29,240 --> 00:55:33,400
අපගේ පෝෂණය පැමිණේ, නමුත් අනිවාර්යයෙන්ම එහි කොටස නොවේ.

753
00:55:33,400 --> 00:55:35,400
ඔබට ලැබෙනු ඇත

754
00:55:35,400 --> 00:55:39,760
වටකරගන්න අපේ අතට දෙන්න කිව්වොත් අයි

755
00:55:39,760 --> 00:55:42,799
මම ඔබේ දෑත් වට කිරීමට කැමැත්තෙමි, එන්නත් සහ ජලය ද ඇත

756
00:55:42,799 --> 00:55:45,400
එහි ද ඇත, පළමුව ඔබ දරුවාට කීකරු වන්න, ඒ ගැන සිතන්න.

757
00:55:45,400 --> 00:55:48,119
ස්ත්‍රිය, මගේ දරුවන්ගේ බඩ ඇත්තෙන්ම

758
00:55:48,119 --> 00:55:53,039
නමුත් ඔවුන්ගේ බඩ පිරී ඇත, අපගේ මනස තෘප්තිමත් වේ

759
00:55:53,039 --> 00:55:55,240
බඩගිනියි

760
00:55:55,240 --> 00:55:57,460
ඔබ රැඳී සිටින්නේ කෙසේද?

761
00:55:57,460 --> 00:55:59,799
[සංගීතය]

762
00:55:59,799 --> 00:56:02,359
එහි තේරුම කුමක්ද?

763
00:56:02,359 --> 00:56:06,880
ඔබට මේ හමුදාව, මේ රාජ්‍ය බිත්ති අවශ්‍යයි

764
00:56:06,880 --> 00:56:11,280
සමහරු ඔබ ඉදිරියේ ලේ වැගිරෙති, සමහරු බඩගිනි, සමහරු පිපාසයෙන්

765
00:56:11,280 --> 00:56:13,799
එය මගේ ළදරුවන්ගේ උගුර හරහා ගමන් කරනු ඇත

766
00:56:13,799 --> 00:56:17,559
හැම බයිට් එකක්ම එයාලගේ අයිතිය, දැන් කියන්න

767
00:56:17,559 --> 00:56:20,880
මට, මගේ සුල්තාන්වරු, වැටලීම දිගටම පවතින අතරතුර

768
00:56:20,880 --> 00:56:22,480
මම තමයි මේ විශ්‍රාම වැටුප

769
00:56:22,480 --> 00:56:24,880
මම එය මගේ දරුවන්ගේ මුහුණට වැටුණොත්, එය සිදු වන්නේ කෙසේද?

770
00:56:24,880 --> 00:56:26,599
මම බලන්නම්

771
00:56:26,599 --> 00:56:29,760
ඔබට ප්‍රතිපාදන අවශ්‍ය නොවන්නේ මේ නිසාද?

772
00:56:29,760 --> 00:56:33,079
අපේ රජය අපේ දොරකඩ සිටින්නේ ඇයි?

773
00:56:33,079 --> 00:56:37,000
ඔහු තම පියාපත් සමඟ අප වෙත පැමිණියේ, ඈත් වී සිටින්න

774
00:56:37,000 --> 00:56:41,440
ඒක අපේ තැනක් කියලා හිතන්න එපා මගේ රත්තරනේ.

775
00:56:41,440 --> 00:56:44,079
මගේ ළදරුවන් අහිමි විය

776
00:56:44,079 --> 00:56:46,960
මම ඔවුන්ගේ පියවරුන් අනුගමනය කිරීමෙන් වැළකී සිටිමි

777
00:56:46,960 --> 00:56:50,280
පූජාවක් සොයන විට මම එය මතු කරමි

778
00:56:50,280 --> 00:56:54,400
හෙනා දාගෙන එලියට එන්න දෙන්න. නමුත් මේ

779
00:56:54,400 --> 00:56:56,570
දරුවන්ට ද පෝෂණය කළ යුතුය

780
00:56:56,570 --> 00:56:57,799
[සංගීතය]

781
00:56:57,799 --> 00:57:00,240
ප්රමාණවත් තරම් දෙවියන්ට ස්තූතියි

782
00:57:00,240 --> 00:57:03,200
ඔවුන් සෑහීමකට පත් වනු ඇත, අපගේ සුල්තාන් කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් එකකින් පරිභෝජනය කරනු ඇත

783
00:57:03,200 --> 00:57:06,200
ජය දරන්නාට ඔහුගේ අශ්වාරෝහකයෙන් ජය ගැනීමට ඉඩ දෙන්න

784
00:57:06,200 --> 00:57:09,960
අශ්වයන්ට නගරයට ඇතුළු වීමට ඉඩ දෙන්න, අපේ දෑත් ජය ගනී

785
00:57:09,960 --> 00:57:14,160
මුර්වෙටින් එර්සින් I ද එකල ප්‍රාණ පරිත්‍යාගියෙකි.

786
00:57:14,160 --> 00:57:18,400
කොහොමහරි මම ඇවිත් අරන් එන්නම්, ඒත් දැන් බෑ.

787
00:57:18,400 --> 00:57:20,420
මට සුල්තාන්වරු නැහැ

788
00:57:20,420 --> 00:57:38,880
[සංගීතය]

789
00:57:38,880 --> 00:57:42,079
අපේ අනාගතය ළිඳේ නැහැ

790
00:57:42,079 --> 00:57:47,119
ගැඹුර රියන් 20 ක් වුවද, එසේ නම්

791
00:57:47,119 --> 00:57:50,400
ළිඳට ශක්තිමත් කඹයක් අවශ්යයි

792
00:57:50,400 --> 00:57:54,599
පහළ සිට ඔවුන් පිටතට එන ස්ථානය දක්වා

793
00:57:54,599 --> 00:57:56,960
අක්කර දුරින්

794
00:57:56,960 --> 00:58:01,000
එවිට ඔබට ශක්තිමත් හුස්මක් ඇති මිනිසෙකු අවශ්ය වේ

795
00:58:01,000 --> 00:58:04,160
මම ඔයාව බෙල්ල මිරිකන්නයි යන්නේ, ඔයාගේ අත මගේ ඔළුවෙන් ගන්න!

796
00:58:04,160 --> 00:58:06,359
මම එය උස්සන්න උත්සාහ කරන්නම්, තවමත් එය ඔබන්න

797
00:58:06,359 --> 00:58:10,280
ඔයා හිතනවද මට හැම දෙයක්ම තියෙනවා කියලා, Sold Adam?

798
00:58:10,280 --> 00:58:13,119
ඔහුගේ මකරා වන සල්ටුක් පවා ඔහුගේ හුස්ම බොහෝ දුරට ඉවතට ගෙන ගියේය

799
00:58:13,119 --> 00:58:15,680
ඔබට තබා ගත හැකිය

800
00:58:26,119 --> 00:58:28,680
මට අවශ්ය කුමක්ද? මම නැවත කියන්නම්, මේ ඇති

801
00:58:28,680 --> 00:58:32,160
මට තවත් අක්මාවක් අවශ්‍ය බව පැවසිය යුතුද?

802
00:58:32,160 --> 00:58:38,359
ඔබ අපේ හමුදාවේ මනස, සහෝදරයා!

803
00:58:38,359 --> 00:58:41,079
එය උත්සාහ කරන්න, ඔබට අක්මාව අවශ්යයි

804
00:58:41,079 --> 00:58:45,039
මට නැවතත් දකුණු අක්මා දෙකක් සහ සුදුළූණු අවශ්යයි.

805
00:58:45,039 --> 00:58:47,240
ඔයා උදේට හිතේ තියෙන දෙයක් කෑවා

806
00:58:47,240 --> 00:58:51,359
AKL වතුර යටින් ආවා

807
00:58:51,359 --> 00:58:53,160
අපි කොහොමද යන්නෙ

808
00:58:53,160 --> 00:58:56,480
මම එය සොයා ගත්තේ කෙසේද?

809
00:58:56,480 --> 00:58:58,520
හුස්ම ගැනීම සඳහා පිදුරු භාවිතා කරන්න

810
00:58:58,520 --> 00:59:01,200
ගෙල අන්ත්රය පිදුරු තුලට

811
00:59:01,200 --> 00:59:05,000
ඔබ එය ජලය ආවරණය වන පරිදි එකතු කළාද?

812
00:59:05,000 --> 00:59:07,839
අපි දෙවියන් වහන්සේ යටතේ සිට දැකීමට පෙර යමු

813
00:59:07,839 --> 00:59:10,760
ඔව්, මෙන්න අපට ඇති දෙවන අක්මාව.

814
00:59:10,760 --> 00:59:13,440
පිදුරු සමඟ අපගේ දෙවන පෙණහලුවලට කුමක් සිදුවේද?

815
00:59:13,440 --> 00:59:17,480
මෙය හිස වනු ඇත, හිස ක්රියා කරන්නේ කෙසේද?

816
00:59:17,480 --> 00:59:21,640
බැටළු බඩවැලේ බැටළු බඩවැල

817
00:59:21,640 --> 00:59:24,780
[සංගීතය]

818
00:59:34,800 --> 00:59:41,739
[සංගීතය]

819
00:59:44,860 --> 00:59:47,559
[සංගීතය]

820
00:59:47,559 --> 00:59:50,160
මෙම කොටස

821
00:59:50,160 --> 00:59:52,960
එම් ගැලී වල ආරක්ෂිත ක්‍රියාකාරිත්වය

822
00:59:52,960 --> 00:59:55,960
සඳහා

823
00:59:57,319 --> 00:59:59,440
අපි උත්සාහයක් ගනිමු

824
00:59:59,440 --> 01:00:02,799
ඔවුන් ගොඩක් මහන්සියි, පාෂා. හරි, ඔබේ කාලය ගත කරන්න.

825
01:00:02,799 --> 01:00:07,200
අපි නිදහසට කරුණු ඉදිරිපත් කරලා කිව්වා ඔයා ටිකක් විවේක ගන්න කියලා.

826
01:00:07,560 --> 01:00:19,079
[සංගීතය]

827
01:00:19,079 --> 01:00:21,960
ඔබේ හුස්ම ඔබේ අනාගතය වේවා. ජයග්‍රහණය ඔවුන්ගේ ය

828
01:00:21,960 --> 01:00:24,960
ඒ හුස්මට ඔහු තම වගාවන් ඉතිරි කර ගත්තේය

829
01:00:24,960 --> 01:00:28,480
එය ස්කන්ධය මත රඳා පවතී, අපි රුවල් සමඟ එක්ව තරඟ කරන්නෙමු

830
01:00:28,480 --> 01:00:32,039
අනික, පාර සදහටම ඉවර වෙන්න ඕනේ, ඒක තමා කරන්නේ.

831
01:00:32,039 --> 01:00:36,359
දෙවියන් අපිව අපහසුතාවයට පත් කරන වැඩ ගොඩක් තියෙනවා

832
01:00:36,359 --> 01:00:39,520
මම එයාලට එපා කිව්වොත් එයාලා ජීවිතේ දෙනවා, ඒත්

833
01:00:39,520 --> 01:00:44,119
ඔවුන්ට තවත් අශ්වයන් ඉතිරිව නැත, ඔවුන් බොහෝ දුරට අවසන් වී ඇත

834
01:00:44,119 --> 01:00:47,280
ඔවුන්ට ටික වේලාවක් විවේක ගැනීමට ඉඩ දෙන්න, පාෂා.

835
01:00:47,280 --> 01:00:49,839
ඩර්මන් ඔවුන්ව ඔසවා තබනු ඇත

836
01:00:49,839 --> 01:00:54,760
මම කියන්නේ අපිට වෙලාවක් නෑ මගේ පාෂා.

837
01:00:57,039 --> 01:01:00,240
මම මගේ කරදරවලට පිළියමක් සොයමි, මම මාව සුව කරමි

838
01:01:00,240 --> 01:01:01,599
සුව කරයි

839
01:01:01,599 --> 01:01:05,400
සමහර විට ඔවුන් සෙවූ දේ විය හැකිය

840
01:01:05,400 --> 01:01:11,640
නමුත් තමන් තුළම, තමන් තුළම

841
01:01:13,720 --> 01:01:16,960
එය රහසිගතයි, මට අවසර ඇත

842
01:01:16,960 --> 01:01:20,880
ඇත්තෙන්ම සර්?

843
01:01:23,839 --> 01:01:27,520
මෙන්න ඔබ අස්සලාමු අලෙයිකුම්

844
01:01:36,119 --> 01:01:39,000
අලෙයිකුම්, මම හොඳටම දන්නවා.

845
01:01:39,000 --> 01:01:42,280
ඔබ වෙහෙසට පත්ව සිටින අතර එය විශාල මුදලක් වැය වේ.

846
01:01:42,280 --> 01:01:45,880
ඔබගෙන් සමහරක් ඔබේ රුධිරය සඳහා ගෙවා ඇත, සමහරක් ඔබ

847
01:01:45,880 --> 01:01:51,720
සමහර විට ඔබ නැගී සිටීමට තරම් දහඩිය හැක

848
01:01:51,720 --> 01:01:55,720
නැහැ නමුත්

849
01:01:56,279 --> 01:01:59,960
ලෝකාන්තය දක්වා ඔබව ඔසවා තබන ලෝපස්

850
01:01:59,960 --> 01:02:04,760
මොකක්ද මේ ලෝපස්, ඒ ලෝපස්?

851
01:02:04,760 --> 01:02:09,160
රාත්රියේදී ජයග්රාහී හමුදාව සඳහා යාච්ඤා කිරීම

852
01:02:09,160 --> 01:02:12,400
ඔහු තම යාඥා පාපිස්ස කඳුලින් සෝදා ගන්නා අතරතුරය

853
01:02:12,400 --> 01:02:15,039
තෙත් සුදු

854
01:02:15,039 --> 01:02:17,839
සුදු රැවුල්

855
01:02:17,839 --> 01:02:23,960
ඔබේ දෑත් සුදු පැහැයෙන් යුක්තයි, ඔබේ යාච්ඤාවලට ආමෙන්

856
01:02:23,960 --> 01:02:26,400
අර ලෝපස් ඒක

857
01:02:26,400 --> 01:02:29,240
අපව එළිපත්තකට ගෙන යයි

858
01:02:29,240 --> 01:02:31,559
දැන් ඒ

859
01:02:31,559 --> 01:02:36,359
එළිපත්ත හෝ මොහොතේ සැඟවී ඇති කාලය

860
01:02:36,359 --> 01:02:39,520
ගැලවී යනු ඇත සහ අපට පෙර සිටි අය කළ දේ

861
01:02:39,520 --> 01:02:41,920
කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් වගේ

862
01:02:41,920 --> 01:02:45,279
පසුකරමින්

863
01:02:45,279 --> 01:02:47,570
අපි යමුද?

864
01:02:47,570 --> 01:02:49,079
[සංගීතය]

865
01:02:49,079 --> 01:02:52,520
සහ වෙහෙස මහන්සි වී උත්සාහ කරන්න

866
01:02:52,520 --> 01:02:56,960
අපේ දිවි පිදූවන්ගේ ලේ සොලවන්න

867
01:02:56,960 --> 01:02:57,799
මෙය

868
01:02:57,799 --> 01:03:04,119
අපි ඉඩම් අත්පත් කර ගැනීමේ පණිවිඩයක් තබමු

869
01:03:09,460 --> 01:03:14,460
[සංගීතය]

870
01:03:16,730 --> 01:03:26,530
[සංගීතය]

871
01:03:27,920 --> 01:03:30,559
එන්න

872
01:03:31,000 --> 01:03:33,480
එය සිදු වීමට ඉඩ නොදෙන්න

873
01:03:33,480 --> 01:03:37,690
වේවැල්, දක්ෂතා ඇත්තේ කාටද?

874
01:03:37,690 --> 01:03:41,400
[සංගීතය]

875
01:03:41,400 --> 01:03:44,400
නම්

876
01:03:51,039 --> 01:03:54,550
බිස්මිල්ලාහ්, ශ්‍රද්ධාව ඉතා සුන්දර දෙයක්, ස්වාමීනි.

877
01:03:54,550 --> 01:03:57,829
[සංගීතය]

878
01:04:04,110 --> 01:04:07,260
[සංගීතය]

879
01:04:10,920 --> 01:04:14,319
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා M genuව ගොඩක් ඒත්තු ගන්වයි කියලා

880
01:04:14,319 --> 01:04:16,760
ලොකු වැඩක්

881
01:04:17,920 --> 01:04:20,039
ඔබ එය කළා

882
01:04:20,039 --> 01:04:24,559
ඔහු මෙතරම් අසරණ වූයේ කෙසේද?

883
01:04:24,559 --> 01:04:26,680
ඔබ ඒත්තු ගැන්වීමට සමත් වූයේ කෙසේද?

884
01:04:26,680 --> 01:04:30,440
ඔබ ඔහු ගැන අපට යමක් කියනවද?

885
01:04:30,440 --> 01:04:31,920
වචන

886
01:04:31,920 --> 01:04:37,119
මම දිවුරුම් දුන්නේ කුමක් සඳහාද?

887
01:04:37,119 --> 01:04:39,799
ඔබ සමඟ ඇති ගැටලු ගැන Mehmetට කියන්න.

888
01:04:39,799 --> 01:04:43,200
මට මේක ගහලා ඉවර වෙනකම් දාලා යන්න හිතුනා.

889
01:04:43,200 --> 01:04:46,039
ගැටළු විසඳීමේදී ඔහු සමඟ

890
01:04:46,039 --> 01:04:48,839
බවට දිවුරුම් දෙයි

891
01:04:49,300 --> 01:04:52,539
[සංගීතය]

892
01:04:54,640 --> 01:04:57,240
මම කළා, ඔයා මේ කෑම තියාගන්නවද?

893
01:04:57,240 --> 01:05:00,960
notes අපි මෙහ්මෙට්ව එලෙව්වා, ඊට පස්සේ අපි එකතු වෙලා මේක කළා

894
01:05:00,960 --> 01:05:04,480
අපි ඔබේ අතිගරු බව දකිමු

895
01:05:30,240 --> 01:05:34,319
දැන් දැල මේ බඩවැලටත් බට දණ්ඩටත් දමන්න

896
01:05:34,319 --> 01:05:36,720
එය ඝන වන පරිදි ඔබ එය තරයේ ඇතුල් කරනු ඇත.

897
01:05:36,720 --> 01:05:39,680
හුස්ම හිරවෙන්න එපා. ඔයාට මාව තේරෙනව ද?

898
01:05:39,680 --> 01:05:42,720
ඔච්චර වෙව්ලන්න එපා, වෙව්ලන්න, වෙව්ලන්න එපා

899
01:05:42,720 --> 01:05:44,960
බලන්න එපා ඒක ඇතුලේ

900
01:05:44,960 --> 01:05:48,039
එසේ නොමැතිනම් ඔබ වෙනත් ස්ථානයක සිට ඔබේ හුස්ම ගන්න

901
01:05:48,039 --> 01:05:53,039
ඒක එයාට ගොඩක් දුරයි, ඒක රහසක් සර්.

902
01:05:53,039 --> 01:05:57,319
දැන් කියපන් උන්ට මේක පේන්නේ නැද්ද?

903
01:05:57,319 --> 01:06:00,680
බලන්න මල්ලි, ඇමතිතුමනි, පරිස්සම් වෙන්න.

904
01:06:00,680 --> 01:06:04,680
ඔබට එය ලැබෙනු ඇත, අපි පරිස්සම් වන්නෙමු

905
01:06:04,680 --> 01:06:06,799
අපි එය පෙන්වන්නේ නැහැ. කුමන පූර්වාරක්ෂාවන්ද?

906
01:06:06,799 --> 01:06:09,720
ඔබට එය ලැබෙනු ඇත, ඔබ ඔබේ වැඩ සඳහා හාරා පිහිනන්න

907
01:06:09,720 --> 01:06:13,319
බලන්න, මම එන්නම්, මම ආවා, මචන්!

908
01:06:13,319 --> 01:06:16,680
ඔබ මුලින්ම පහන් වළට කිමිදුනා, සල්ටුක්.

909
01:06:16,680 --> 01:06:18,720
තවමත් අවවාදයෙන් තොරය

910
01:06:18,720 --> 01:06:22,079
ඔයා කතා කරන්නේ මල්ලි, කොන්ස්ටන්ටිනි කියන්නේ කවුද?

911
01:06:22,079 --> 01:06:24,319
මා තරම් මේ ස්ථානයට ඇතුළු වී පිටව ගියේ කවුද?

912
01:06:24,319 --> 01:06:26,680
ඔයාගෙ අයියා වගේම දන්නවා

913
01:06:26,680 --> 01:06:29,160
මොනා උනත් මට ඔයත් එක්ක ඉන්න දෙන්න

914
01:06:29,160 --> 01:06:32,240
මම ඔබ අසල සිටගෙන සිටියොත් ඔබට කමක් නැද්ද?

915
01:06:32,240 --> 01:06:35,200
ඉතින් මට එන්න දෙන්න, මම නරක දෙයක් කරන්නද? ඔයා එන්න.

916
01:06:35,200 --> 01:06:38,720
ඒක මගේ කනට කියන්න, අඟහරුවාදා, එන්න

917
01:06:38,720 --> 01:06:40,720
මට බලන්න ඉඩ දෙන්න, එන්න, ඔබේ කටයුතු ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

918
01:06:40,720 --> 01:06:44,160
ඔයාට තේරෙණව ද? මම කියන විදියට කරන්නද?

919
01:06:44,160 --> 01:06:46,799
එන්න මට බලන්න දෙන්න

920
01:06:47,599 --> 01:06:52,559
ඔයා මාව බලාගන්න ලොකු ඕගන්, ඔයා මේ 10 එස්

921
01:06:52,559 --> 01:06:56,319
ඔහු මා වෙනුවෙන් එනවද? නෑ, ඔයා මේ මගේ මහත.

922
01:06:56,319 --> 01:06:59,240
බෙන් පැටියාට තවත් මාතෘකාවක් නැත

923
01:06:59,240 --> 01:07:02,000
ජිවත් වෙන්න එපා කියලා මම කිව්වේ නැද්ද මේක ඉවරයි අයියේ?

924
01:07:02,000 --> 01:07:03,760
වැඩ ආරම්භ කිරීමට පෙර සිදු කරන ලදී

925
01:07:03,760 --> 01:07:07,839
හිස් වචන වලින් ඉවරයි, TR බෑන්ඩ් එකේ ඉන්න බෑ

926
01:07:07,839 --> 01:07:09,200
වචනය

927
01:07:09,200 --> 01:07:15,200
doyn ඔබ පවසන්නේ කුමක්ද, මෙම ස්ථානය පවසන්නේ කුමක්ද?

928
01:07:15,250 --> 01:07:18,599
[සංගීතය]

929
01:07:18,599 --> 01:07:21,039
වටින්නේ නැහැ

930
01:07:21,039 --> 01:07:25,039
සියලු ඔබ

931
01:07:25,880 --> 01:07:27,480
ඔවුන් ඉදිරියේ අපි

932
01:07:27,480 --> 01:07:30,799
හැංගෙන්න ඔතනින් ගියත් නවත්තන්න බෑ.

933
01:07:30,799 --> 01:07:32,480
ඔබේ බිත්ති වලින්

934
01:07:32,480 --> 01:07:35,920
ගින්නෙන් කෝපයට පත් වැසි

935
01:07:35,920 --> 01:07:37,799
අපි තැබුවෙමු

936
01:07:37,799 --> 01:07:40,440
එපමණක්ද නොව, ඔබ පාප් වහන්සේ වෙත යැවූ ප්රවෘත්තිය

937
01:07:40,440 --> 01:07:44,839
දැනටමත් පැමිණ තිබිය යුතුද? මොන අප්පච්චිද පප්පා?

938
01:07:44,839 --> 01:07:47,760
අපි නාවික හමුදාවෙන්, හංගේරියානුවන්ගෙන් උදව් ඉල්ලුවා

939
01:07:47,760 --> 01:07:53,039
අපි අපේ හමුදාවන් සූදානම් කර තිබෙනවා

940
01:07:56,039 --> 01:07:59,000
පරම්පරාවක් නැති පාප් වහන්සේ. මෙම නගරයට පැමිණෙන්නේ මරණය සහ මරණය පමණි.

941
01:07:59,000 --> 01:08:01,880
දුෂ්ටයා මේක කොච්චර කාලෙකටද එව්වේ

942
01:08:01,880 --> 01:08:04,039
අත්දැකීම්

943
01:08:04,039 --> 01:08:07,119
මේ නගරයේ සිටින එකම නපුර ඔබ වනු ඇත

944
01:08:07,119 --> 01:08:11,599
ලතින් ජාතිකයන් නේද? මේක අපේ අභ්‍යන්තර ප්‍රශ්නයක්ද?

945
01:08:11,599 --> 01:08:13,839
ඔබට කතා කිරීමට අයිතියක් නැත, දැන් නවත්වන්න.

946
01:08:13,839 --> 01:08:15,880
ඔබ

947
01:08:15,880 --> 01:08:18,759
ඔයා හරි, මම තමයි කතා කරන්න ඕන

948
01:08:18,759 --> 01:08:21,880
මම ඔබ සමඟ කතා කළ යුතු පුද්ගලයා නොවේ, ඩිමෙට්

949
01:08:21,880 --> 01:08:26,560
රෝසූ ක්‍රියාත්මක කරන අලුගෝසු මිතුරා

950
01:08:30,310 --> 01:08:40,158
[සංගීතය]

951
01:08:40,158 --> 01:08:43,000
මහරජාණෝ ඔබට පිටතින් පවසන දේ

952
01:08:43,000 --> 01:08:44,158
කෙනෙක්

953
01:08:44,158 --> 01:08:47,879
ඔබගේ අවසරය ඇතිව බලා සිටීම

954
01:08:53,640 --> 01:08:56,520
[සංගීතය]

955
01:08:56,520 --> 01:08:59,520
මුරකරුවන්

956
01:09:01,020 --> 01:09:10,630
[සංගීතය]

957
01:09:12,850 --> 01:09:23,529
[සංගීතය]

958
01:09:25,540 --> 01:09:32,229
[සංගීතය]

959
01:09:44,679 --> 01:09:47,198
පාෂා, සියලුම ගැලී සූදානම්, ප්රධානියා.

960
01:09:47,198 --> 01:09:49,359
එය කිසිදු දෝෂයකින් තොරව නිම කරන ලදී, දෙවියන්ට ස්තූතියි

961
01:09:49,359 --> 01:09:52,839
දෙවි පිහිටයි

962
01:09:54,320 --> 01:09:58,000
මගේ නිර්භීත මිනිසුන්, ඔබ උදේ අවදි වූ විට ඒ ගැන සිතන්න

963
01:09:58,000 --> 01:10:00,880
ඔහු මෝය තුළ ඔටෝමාන් බලඇණිය දුටු විට

964
01:10:00,880 --> 01:10:03,560
ඔබගේ ඉතිරි බලාපොරොත්තු සියල්ල

965
01:10:03,560 --> 01:10:06,880
දැන් ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ මේ ගස් විතරයි

966
01:10:06,880 --> 01:10:09,980
අපි පටන් ගත්තොත්, වැලපීමෙන් පසුව පමණි

967
01:10:09,980 --> 01:10:16,499
[සංගීතය]

968
01:10:19,520 --> 01:10:22,520
අවසන් වේ

969
01:10:24,320 --> 01:10:28,880
ශබ්ද ගසක් කඩා වැටෙන්නේ නැත පරිස්සමින්

970
01:10:28,880 --> 01:10:31,199
කොන්ස්ටන්ටයින් බලකොටු වලින් ඇද දමයි

971
01:10:31,199 --> 01:10:32,960
ඔවුන් දකිනවා නම්

972
01:10:32,960 --> 01:10:37,760
නමුත් අපගේ සියලු උත්සාහයන් සහ බලාපොරොත්තු නිෂ්ඵලයි

973
01:10:37,760 --> 01:10:40,960
එය එක රැයකින් පැවතුනහොත් මෙය සිදුවනු ඇත

974
01:10:40,960 --> 01:10:45,280
රාත්රිය දිගු වන අතර හමුදාව වඩාත් සුවපහසු කරයි

975
01:10:45,400 --> 01:10:48,960
අපි බෙදනවා, තවත් වධ දෙනවා

976
01:10:48,960 --> 01:10:51,960
අපි අමතන්නෙමු

977
01:10:52,920 --> 01:10:56,920
එය අවසන් වේ එය අවසන් වේ

978
01:11:01,640 --> 01:11:04,719
ඔයා කියපු දේ මම කළේ නැත්නම්

979
01:11:04,719 --> 01:11:06,719
notaras me

980
01:11:06,719 --> 01:11:11,760
එයා මාව මරන්නයි හිටියේ. මට වෙන කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ සර්.

981
01:11:12,030 --> 01:11:22,300
[සංගීතය]

982
01:11:28,199 --> 01:11:29,560
එකක්

983
01:11:29,560 --> 01:11:32,440
ද්‍රෝහියාට නගරයෙන් පැන යාමට ඔබ උදව් කළා

984
01:11:32,440 --> 01:11:35,280
සඳහා

985
01:11:41,440 --> 01:11:44,520
ඔබ ඔබේ දුවගේ ජීවිතය බේරාගත් නිසා නොවේ

986
01:11:44,520 --> 01:11:46,960
ද

987
01:11:47,080 --> 01:11:48,760
නැත

988
01:11:48,760 --> 01:11:51,080
ඔබ කෙරෙහි මගේ විශ්වාසය ගැන සිතන්න

989
01:11:51,080 --> 01:11:53,990
ඔබ කලකිරීමට පත් විය

990
01:11:53,990 --> 01:11:56,840
[සංගීතය]

991
01:11:56,840 --> 01:12:00,239
ඔබව විශ්වාස කරන අයගේ සිහින ගැන කුමක් කිව හැකිද?

992
01:12:00,239 --> 01:12:03,679
බලාපොරොත්තු සුන්වීම මම ඔවුන් වෙනුවෙන් සෑම දෙයක්ම කරනවා

993
01:12:03,679 --> 01:12:07,199
මම ඒක කළා ඔයා ඔයාගේ අනාගතය වෙනුවෙන්

994
01:12:07,199 --> 01:12:09,840
මේ ඔහුගේ දියණිය බිහි කරන පිරිමි ළමයෙකි

995
01:12:09,840 --> 01:12:12,000
මාව පාවා දෙන්න, එවිට ඔබට අමන සිංහාසනයේ වාඩි විය හැකිය

996
01:12:12,000 --> 01:12:15,000
ඔබ කළා

997
01:12:17,390 --> 01:12:22,729
[සංගීතය]

998
01:12:25,719 --> 01:12:28,920
මගේ නම මම ඔබටත් සමාව දෙන්නම්

999
01:12:28,920 --> 01:12:35,199
lz මම මේ අධිරාජ්‍යයේ කෙනෙක්

1000
01:12:35,760 --> 01:12:38,199
මම මම

1001
01:12:38,199 --> 01:12:41,239
ඔබ ඔහුව මැරුවොත් ඔහුත් සියදිවි නසා ගත්තා

1002
01:12:41,239 --> 01:12:43,239
ඔබ ඔබ වනු ඇත

1003
01:12:43,239 --> 01:12:46,540
ඔවුන් මරා දමන තුරු කුමක් සිදුවේදැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත

1004
01:12:46,540 --> 01:13:15,120
[සංගීතය]

1005
01:13:18,030 --> 01:13:21,180
[සංගීතය]

1006
01:13:31,490 --> 01:13:33,880
[සංගීතය]

1007
01:13:33,880 --> 01:13:35,520
අපි එය පැත්තෙන් හැරෙව්වා

1008
01:13:35,520 --> 01:13:38,239
නියත අංකය

1009
01:13:38,239 --> 01:13:42,960
අපේ අතේ තියෙන නැව් ගොඩ බිමෙන් බහිනවා මේක a

1010
01:13:42,960 --> 01:13:43,920
අපි

1011
01:13:43,920 --> 01:13:46,880
මෙන්න Kalos හි දොරටුව විවෘත වේ

1012
01:13:46,880 --> 01:13:51,280
අපි මේක බලාගෙන ඉන්නවා

1013
01:13:55,360 --> 01:13:58,800
එයාලා ෂාහි ඉස්සරහා ඇරගෙන බලන් ඉන්නවා

1014
01:13:58,800 --> 01:14:02,080
ඔවුන් කඩා වැටෙනු ඇත

1015
01:14:02,080 --> 01:14:05,320
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා එය අඩු කිරීමට කාලයයි.

1016
01:14:05,320 --> 01:14:08,520
හලීල් පාෂා සංඥා කළේ කවදාද?

1017
01:14:08,520 --> 01:14:13,639
ඔබ ලකුණ දෙන්නේ සාක්ෂිකරුගෙන් මිස මගෙන් නොවේ

1018
01:14:13,639 --> 01:14:17,639
අනාගතය හරියට, අපේ සුල්තාන් කොහොමද අමාරුවේ වැටෙන්නේ?

1019
01:14:17,639 --> 01:14:21,480
අපි නැව් පහත් කරන විට ෂාහි පුපුරා යනු ඇත

1020
01:14:21,480 --> 01:14:24,199
පිපිරුම අයිසැක්ට, ඒක අපිටත් විකුණුවා

1021
01:14:24,199 --> 01:14:25,880
විවාහ ගිවිස ගැනීමක් සිදුවනු ඇත

1022
01:14:25,880 --> 01:14:30,480
අන්න එතකොට තමයි කතා කරන්න වෙලාව, දුප්පත් හේස්

1023
01:14:30,480 --> 01:14:33,080
මගේ අශ්වයන්

1024
01:14:33,480 --> 01:14:36,920
මගේ පිපිරීම් කතා කරන විට අනාගතය අප ඉදිරියෙහි තිබේ

1025
01:14:36,920 --> 01:14:41,080
කපා දැමිය නොහැකි දිවක් නැත, නමුත් මම දනිමි

1026
01:14:41,080 --> 01:14:43,960
ඇතුළත ඇති අභිරහස අපෙන් අපේක්ෂා කළ යුතු දෙයයි.

1027
01:14:43,960 --> 01:14:47,600
අපිට දැනගන්න බෑ. ඒකයි කඩුව ඇතුලේ තියෙන්නේ

1028
01:14:47,600 --> 01:14:49,199
යුක්තිය ලබා දෙන අයිතිය

1029
01:14:49,199 --> 01:14:52,679
මෙම අරගලය ජයගැනීමේ වඩාත්ම නිර්දය ලෙස පවතී

1030
01:14:52,679 --> 01:14:55,199
ඔහුගේ රැකියාවයි

1031
01:14:55,840 --> 01:14:59,679
අපි ජීවිත ගත්තෙමු, අපේ ජීවිතය නැතිකර ගත්තෙමු, අපි රොටි බෙදා ගත්තෙමු.

1032
01:14:59,679 --> 01:15:04,520
දෛවය අපේ වැරදි අපේ ඔළුවට ගත්තත්,

1033
01:15:04,520 --> 01:15:06,239
ද

1034
01:15:06,239 --> 01:15:10,880
අපේ අතීතය දැන් අහසට හිස ඔසවයි

1035
01:15:10,880 --> 01:15:14,040
මට අයිතියක් තිබේ නම්, ඔබට යහපතක් වේ.

1036
01:15:14,040 --> 01:15:17,280
අයිතීන් බාලයාගෙන් වැඩිහිටියන්ට යන්නේ නැත

1037
01:15:17,280 --> 01:15:21,480
ඒත් මටත් වාසනාවක්

1038
01:15:21,480 --> 01:15:25,760
[සංගීතය]

1039
01:15:25,760 --> 01:15:28,480
[අත්පොලසන්]

1040
01:15:28,480 --> 01:15:28,970
[සංගීතය]

1041
01:15:28,970 --> 01:15:31,910
[අත්පොලසන්]

1042
01:15:31,910 --> 01:15:37,380
[සංගීතය]

1043
01:15:37,380 --> 01:15:40,470
[අත්පොලසන්]

1044
01:15:42,080 --> 01:15:44,610
Dogan උපකල්පනය කරන්න

1045
01:15:44,610 --> 01:15:47,710
[සංගීතය]

1046
01:15:47,880 --> 01:15:50,540
ආණ්ඩුකාරතුමාට ස්තුතියි

1047
01:15:50,540 --> 01:15:53,120
[සංගීතය]

1048
01:15:53,120 --> 01:15:56,920
සර් ඔබ

1049
01:15:57,960 --> 01:16:01,210
කල්තියා සමුගන්නට මට කරදර කළ නොහැක

1050
01:16:01,210 --> 01:16:04,300
[සංගීතය]

1051
01:16:04,320 --> 01:16:06,880
එය හොඳම ය

1052
01:16:06,880 --> 01:16:09,960
කාලය දෙන්න

1053
01:16:09,960 --> 01:16:12,960
කඩු

1054
01:16:21,120 --> 01:16:25,440
put it සම්ප්‍රදායෙන් දිවුරමු

1055
01:16:25,440 --> 01:16:28,960
අපි හිටියොත් ප්‍රවීණයෝ, මැරුණොත් අපි දිවි පිදූවෝ

1056
01:16:28,960 --> 01:16:32,199
ජයග්රහණයේ උදෑසන අපගේ අශ්වයන් රැගෙන යන්න

1057
01:16:32,199 --> 01:16:34,440
අපි අවදි වන්නෙමු හෝ

1058
01:16:34,440 --> 01:16:36,480
ස්වර්ගයේ

1059
01:16:36,480 --> 01:16:40,480
බලාපොරොත්තු සහගතව බලාපොරොත්තු වෙනවා

1060
01:16:57,960 --> 01:16:59,639
ඔබේ අතිගරු

1061
01:16:59,639 --> 01:17:02,440
කරන්න එපා කරන්න එපා

1062
01:17:02,440 --> 01:17:05,840
මහණෙනි, නෝටා මැරුවොත් මේ නුවරට එයි

1063
01:17:05,840 --> 01:17:08,679
ඔබ ලොකුම පාවාදීම සිදු කර ඇත

1064
01:17:08,679 --> 01:17:12,000
පාවාදීම යනු කුමක් වුවත් මරණයයි

1065
01:17:12,000 --> 01:17:15,080
ඔබ මට ඉගැන්නුවා

1066
01:17:15,080 --> 01:17:19,679
pl ටෙන්ඩර් මිල ගෙවනු ඇත

1067
01:17:21,639 --> 01:17:25,639
ගෙවීමට ඇති අයිතිය

1068
01:17:26,520 --> 01:17:31,520
එයට අනුබල දෙන අයව මරා දමයි

1069
01:17:31,520 --> 01:17:33,679
අවසන් සහයෝගය මරා දමන්න

1070
01:17:33,679 --> 01:17:37,239
මොකද උනේ, අපොයි, මේ පාර ඔයා

1071
01:17:37,239 --> 01:17:39,800
මම අහන්නේ නැහැ

1072
01:17:40,320 --> 01:17:43,320
ප්ලේටෝ

1073
01:17:43,470 --> 01:17:45,000
[අත්පොලසන්]

1074
01:17:45,000 --> 01:17:46,650
මායාව

1075
01:17:46,650 --> 01:17:49,910
[සංගීතය]

1076
01:17:50,480 --> 01:17:53,239
නවකතාවේ සම්පූර්ණ ඉරණම දැන් සිදු කිරීමට නියමිතය

1077
01:17:53,239 --> 01:17:55,440
ඔබේ අතේ

1078
01:17:55,440 --> 01:17:59,440
ඔබ නොතාරාස්ව මැරුවොත් නවකතාව අවසන් කරනවා

1079
01:17:59,440 --> 01:18:01,360
ඔබ අධිරාජයාය

1080
01:18:01,360 --> 01:18:05,400
ඔබ සටහනක් නොවේ නම් සියල්ල අවසන් වේ

1081
01:18:05,400 --> 01:18:07,880
ඔබ රෝමන්ට ජීවත් වීමට ඉඩ දුන්නොත්

1082
01:18:07,880 --> 01:18:10,600
මෙතෙක් බිහි වූ ශ්‍රේෂ්ඨතම අධිරාජ්‍යයා ඔබයි

1083
01:18:10,600 --> 01:18:15,840
ඔබට ඔබේ තේරීම කළ හැකිය, ඒ සියල්ල ඔබගේ ය

1084
01:18:16,520 --> 01:18:21,199
ඔබේ අතේ ඔබේ තේරීම කරන්න

1085
01:18:24,350 --> 01:18:51,089
[සංගීතය]

1086
01:18:52,670 --> 01:18:54,159
[අත්පොලසන්]

1087
01:18:54,159 --> 01:18:56,280
ප්රතිමූර්තිය

1088
01:18:56,280 --> 01:19:00,000
රෝමය මෙගා ආදිපාදවරයෙකුගේ හෝ වෙනත් දෙයක වාසනාවක් වේවා

1089
01:19:00,000 --> 01:19:03,120
මම ඔබේ නම අල්ලාගෙන සිටිමි, ඔබට නගරයෙන් පැන යා හැක

1090
01:19:03,120 --> 01:19:05,560
මම එය නවත්වන්නේ නැත, නමුත් මෙය දැන ගන්න

1091
01:19:05,560 --> 01:19:08,520
මෙයින් පසු රෝම ඉතිහාසය පැමිණියේය

1092
01:19:08,520 --> 01:19:10,800
මෙතෙක් බිහි වූ නින්දිතම මෙගා ආදිපාදවරයා ලෙස

1093
01:19:10,800 --> 01:19:12,160
ඔබ සිහි කරනු ඇත

1094
01:19:12,160 --> 01:19:15,260
[සංගීතය]

1095
01:19:15,679 --> 01:19:19,679
මට කලින් බැස යන්න

1096
01:19:30,230 --> 01:19:34,560
[සංගීතය]

1097
01:19:34,560 --> 01:19:38,120
මට කලින් බැස යන්න

1098
01:19:39,980 --> 01:19:43,150
[සංගීතය]

1099
01:20:03,120 --> 01:20:06,120
පි

1100
01:20:18,840 --> 01:20:21,999
[අත්පොලසන්]

1101
01:20:30,840 --> 01:20:33,840
පහර දෙයි

1102
01:20:34,800 --> 01:20:37,360
පාෂා සීතලයි

1103
01:20:37,360 --> 01:20:41,239
සාරා රාත්රිය දිගු ශක්තිමත්

1104
01:20:41,239 --> 01:20:44,199
මම කියන්නේ ඇඳුම් හොඳයි කියලා

1105
01:20:44,199 --> 01:20:48,920
පාෂා, අපි බලා සිටිමු

1106
01:20:48,920 --> 01:20:51,040
අපි ගැලී ගොඩබසින තෙක් බලා සිටිමු

1107
01:20:51,040 --> 01:20:55,120
උදේ එනකම් ඉන්න එක වැඩක් වෙයි වගේ මගේ රත්තරනේ.

1108
01:20:55,120 --> 01:20:58,840
වාක්‍යය, අපි අරගලය එකක් කරමු, සරුකා වාක්‍යය

1109
01:20:58,840 --> 01:21:04,880
බ්‍රේකිං ඩෝන්හිදී ඕල්-අවුට් ප්‍රහාරය සඳහා අරගල කරන්න

1110
01:21:05,239 --> 01:21:08,719
අපි සමත් වන්නේ කෙසේද?

1111
01:21:08,719 --> 01:21:15,360
Paşam Candarlı Pasha kçu Doğan Vali Bey

1112
01:21:15,360 --> 01:21:16,600
එය කොහෙද

1113
01:21:16,600 --> 01:21:19,199
ඔබ කවදා හෝ කඳවුරක් දැක තිබේද?

1114
01:21:19,199 --> 01:21:22,719
බොහෝ කාලයක් ගත වී තිබේද?

1115
01:21:23,560 --> 01:21:27,000
ඔහු දොර තල්ලු කරනු මම දුටුවේ නැත

1116
01:21:27,000 --> 01:21:30,800
අපි එය සෑම පැත්තකින්ම ඇතුල් කරන්නෙමු

1117
01:21:30,800 --> 01:21:34,120
Konstantiniyye ඔවුන්ද ඇමතුමේ දොරටුවෙන්

1118
01:21:34,120 --> 01:21:36,520
පහර දීමට

1119
01:21:37,440 --> 01:21:41,080
මේ කාරණයේදී ෂා කොහෙද?

1120
01:21:41,080 --> 01:21:44,480
මගේ පාෂා, මගෙන් ආරංචියක් බලාපොරොත්තු වන්න.

1121
01:21:44,480 --> 01:21:49,560
එතනින් එහාට හිතන්න එපා අයිවල්ලාහ්

1122
01:21:50,080 --> 01:21:52,480
සවස

1123
01:21:52,480 --> 01:21:56,480
එන්න බිස්මිල්ලාහ්

1124
01:22:11,080 --> 01:22:14,719
ඒ බව ගිනි නිවන ලිපියේ පැහැදිලිව පෙන්නුම් කරයි

1125
01:22:14,719 --> 01:22:17,560
අපේ අත්ලෙහි කොන්ස්ටන්ටිනෝස්

1126
01:22:17,560 --> 01:22:20,679
කොන්ස්තන්තිනෝපල්හි වැටී සිටි Mehmet

1127
01:22:20,679 --> 01:22:23,159
ඕතඩොක්ස් ජනයාගේ ජීවිත ඔවුන්ගේ අතට පත් විය

1128
01:22:23,159 --> 01:22:25,639
නිරයට පමණයි

1129
01:22:25,639 --> 01:22:29,679
සහ රම් අපි දහඩිය දමන්නේ අහසේ අත්ලෙහි ඉරණම සඳහා ය

1130
01:22:29,679 --> 01:22:33,719
හංගේරියානුවන් අගාධයට ඇද දමයි

1131
01:22:33,719 --> 01:22:37,000
ඔවුන් ප්‍රහාරය ගැන ආරංචියක් එනතුරු බලාගෙන ඉන්නවා.

1132
01:22:37,000 --> 01:22:39,920
රෝමය සම්බන්ධ නොකර

1133
01:22:39,920 --> 01:22:42,840
අපට එය හැසිරවිය හැකිය, මෙය ඓතිහාසික අවස්ථාවක්

1134
01:22:42,840 --> 01:22:44,639
කොන්ස්තන්තිනෝපල් විසින් ඉල්ලා සිටි උපකාරය

1135
01:22:44,639 --> 01:22:48,040
අපි අපේ දෑත් දිගු කළහොත් හෙට ක්‍රිස්තියානි ධර්මය සඳහා ය

1136
01:22:48,040 --> 01:22:50,880
අලුත්ම යුගයක්

1137
01:22:50,880 --> 01:22:53,440
ඔබටත් ආරම්භ කළ හැක

1138
01:22:53,440 --> 01:22:58,000
ඔබ හරි, නමුත් අපි තමයි මේ ආධාර එවන්නේ.

1139
01:22:58,000 --> 01:23:01,560
කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් වැටෙන තුරු

1140
01:23:01,560 --> 01:23:06,120
එය සිදු විය හැකි අතර අපි නිහඩව සිටිමු

1141
01:23:06,120 --> 01:23:07,760
සතුරා දිනාගෙන ඇත

1142
01:23:07,760 --> 01:23:11,880
ඒකයි අපි තනියම ඉන්නේ

1143
01:23:11,880 --> 01:23:14,239
මට ගත හැකි තීරණයක්

1144
01:23:14,239 --> 01:23:18,520
නැහැ, සියලුම කාර්දිනල්වරුන් අමතන්න

1145
01:23:18,520 --> 01:23:20,040
සෙනෙට් සභාව

1146
01:23:20,040 --> 01:23:22,000
අපි ඔබේ අවසරය ඇතිව එය ස්ථාපනය කරන්නෙමු

1147
01:23:22,000 --> 01:23:26,239
[සංගීතය]

1148
01:23:30,340 --> 01:23:36,149
[සංගීතය]

1149
01:23:38,520 --> 01:23:41,080
උදව් සඳහා නවත්වන්න

1150
01:23:43,990 --> 01:23:47,279
[සංගීතය]

1151
01:23:50,480 --> 01:23:53,440
gim

1152
01:23:53,440 --> 01:23:56,280
ආමෙන් ගැලී සහ ඇතුළත ඇති දේවල්

1153
01:23:56,280 --> 01:23:58,760
මගේ සුල්තාන්, ඔබ මට ඉඩ දෙනවා නම් සූදානම්

1154
01:23:58,760 --> 01:24:01,639
ලොග් හරහා sled මාර්ගය

1155
01:24:01,639 --> 01:24:04,360
විවෘත හා විවෘත

1156
01:24:11,320 --> 01:24:15,920
අපට එය ඉටු කළ හැකිය, අපි සූදානම්, මගේ සුල්තාන්.

1157
01:24:28,280 --> 01:24:30,000
ෂා

1158
01:24:30,000 --> 01:24:35,040
මගේ පදනම වූයේ රාජ්‍යය, අලියාගේ සෙන්ගාවර් ය

1159
01:24:39,000 --> 01:24:42,280
මෙය එක රැයකින් සිදු වන්නේ කෙසේද?

1160
01:24:42,280 --> 01:24:45,719
මෙතන ගැලී හැදුවොත් ගොඩ ගියා.

1161
01:24:45,719 --> 01:24:49,719
දෙවියන්ගේ අවසරය ඇතිව සිදු කරන ලදී

1162
01:24:50,440 --> 01:24:54,480
ඔබ සාර්ථක වනු ඇත, මට ඔබ ගැන පූර්ණ විශ්වාසයක් ඇත.

1163
01:24:54,480 --> 01:24:57,880
මක්නිසාද යත් මුස්ලිම් යනු අල්ලාහ් මත රඳා සිටින අයෙකි

1164
01:24:57,880 --> 01:25:03,159
කාලය වසර 40 කින් සිදුවනු ඇත

1165
01:25:03,159 --> 01:25:06,320
ඒවා සිදු නොවන බවත්, සිදු වන බවත් ඔහු දන්නවා

1166
01:25:06,320 --> 01:25:10,480
ඔහු අල්ලාහ්ගේ නාමයෙන් ඔහුගේ පොරෝ සමඟ පහළ විය

1167
01:25:10,480 --> 01:25:12,679
අපේ අනාගතවක්තෘවරයා ඔසවන්න

1168
01:25:12,679 --> 01:25:15,719
ඔබේ ආශිර්වාදයෙන් එය බාගන්න, එන්න මගේ සිංහයන්

1169
01:25:15,719 --> 01:25:19,800
එන්න sultar Mehmet ගොඩක්

1170
01:25:21,560 --> 01:25:24,600
සජීවී ජලය

1171
01:25:24,600 --> 01:25:30,360
දීර්ඝායු වේවා sud දීර්ඝායු වේවා sud දීර්ඝායු වේවා sud

1172
01:25:30,360 --> 01:25:34,159
sud දීර්ඝායු වේවා Sultan Mehmet දීර්ඝායු වේවා

1173
01:25:34,159 --> 01:25:37,400
Sultan Mehmet Sultan Mehmet දීර්ඝායු වේවා

1174
01:25:37,400 --> 01:25:41,239
දීර්ඝායු වේවා සුල්තාන් මෙහෙත් දීර්ඝායු වේවා

1175
01:25:41,239 --> 01:25:42,580
සුල්තාන්

1176
01:25:42,580 --> 01:25:50,639
[සංගීතය]

1177
01:25:50,639 --> 01:25:54,520
GKK ඔබට ස්තුතියි මගේ සුල්තාන්

1178
01:25:54,520 --> 01:25:57,320
වනු ඇත

1179
01:25:57,880 --> 01:25:59,960
එන අය

1180
01:25:59,960 --> 01:26:02,159
යනවා ඇත

1181
01:26:02,159 --> 01:26:04,600
කඳුකරයෙන්

1182
01:26:04,600 --> 01:26:06,920
චෙක්පත්

1183
01:26:06,920 --> 01:26:09,400
පැහැදිලිය

1184
01:26:09,400 --> 01:26:11,639
ඉල්ලා අස්කරගනු ඇත

1185
01:26:11,639 --> 01:26:13,239
කඳුකරයෙන්

1186
01:26:13,239 --> 01:26:16,239
ඔවුන් ඇදගෙන ගියා

1187
01:26:16,400 --> 01:26:19,159
කේතු

1188
01:26:19,159 --> 01:26:21,600
ඉල්ලා අස්කරගනු ඇත

1189
01:26:21,600 --> 01:26:25,040
ඒ ඔබයි

1190
01:26:25,040 --> 01:26:28,340
ඔබ මගේ හදවතේ, ඔබ ආරම්භයේ

1191
01:26:28,340 --> 01:26:30,400
[සංගීතය]

1192
01:26:30,400 --> 01:26:31,940
ජයග්රාහකයා

1193
01:26:31,940 --> 01:26:35,000
[සංගීතය]

1194
01:26:35,080 --> 01:26:38,080
ගුර්ති

1195
01:26:38,320 --> 01:26:41,320
අගල්

1196
01:26:42,040 --> 01:26:44,520
[සංගීතය]

1197
01:26:44,520 --> 01:26:46,110
ෆාතිහාන්

1198
01:26:46,110 --> 01:26:48,800
[සංගීතය]

1199
01:26:48,800 --> 01:26:53,000
ලේ දීර්ඝායු වේවා

1200
01:26:53,239 --> 01:26:56,760
im g අත්සන් කරන්න

1201
01:26:56,760 --> 01:27:01,440
ජිම් ලේ ඉන්න එපා

1202
01:27:01,440 --> 01:27:03,760
ලකුණ

1203
01:27:03,760 --> 01:27:05,250
එකක් ගත්තා

1204
01:27:05,250 --> 01:27:06,360
[සංගීතය]

1205
01:27:06,360 --> 01:27:09,360
මගේ මුතුන් මිත්තන්ගෙන්

1206
01:27:11,199 --> 01:27:12,200
ඇවිදීමට

1207
01:27:12,200 --> 01:27:15,840
[සංගීතය]

1208
01:27:15,840 --> 01:27:20,440
ඔබ සැමට ආයුබෝවන්

1209
01:27:20,440 --> 01:27:23,830
මම ගෙනත් එකතු කළා

1210
01:27:23,830 --> 01:27:28,340
[සංගීතය]

1211
01:27:28,800 --> 01:27:30,920
මේ විදියට දිගටම ගියොත් උදේ යාඥා වේලාවට කලින්

1212
01:27:30,920 --> 01:27:31,920
අවසන්

1213
01:27:31,920 --> 01:27:34,199
එය අවසන් විය යුතුය

1214
01:27:34,199 --> 01:27:37,159
බාලා වාක්‍ය çeri එය අපෙන් එන බවට ලකුණකි

1215
01:27:37,159 --> 01:27:40,159
ගැලී මෝය කටට ඇතුළු වන විට ඔහු බලා සිටී

1216
01:27:40,159 --> 01:27:43,719
අපේ මිනිස්සු දොරෙන් ඇතුල් වෙයි කියලා බලාපොරොත්තු වෙනවා.

1217
01:27:43,719 --> 01:27:46,320
බලාපොරොත්තු වෙනවා

1218
01:27:47,600 --> 01:27:52,159
මෙම C අවිශ්වාසවන්තයා එක්කෝ වැරදී අවසන් වනු ඇත

1219
01:27:52,159 --> 01:27:53,119
එය නැඹුරු නම්

1220
01:27:53,119 --> 01:27:55,880
මගේ සුල්තාන්, කොන්ස්ටන්ටිනෝස් නොඇදහිලිවන්තයාගේ පූර්වාරක්ෂාව ගත්තේය

1221
01:27:55,880 --> 01:27:59,000
ඒ සියලු උත්සාහයන් අප වෙනුවෙන් බලා සිටින්නේ නම්, ඒ සියලු උත්සාහයන්

1222
01:27:59,000 --> 01:28:02,320
බලාපොරොත්තුව නිෂ්ඵල වුනොත්?

1223
01:28:18,360 --> 01:28:20,520
වනු ඇත

1224
01:28:20,520 --> 01:28:25,280
ඔබ බයද බිය නොවන්නේද?

1225
01:28:25,280 --> 01:28:27,719
කොන්ස්ටන්ටිනෝස් මේ දේවල් නොකියා සිටීම නිවැරදියි.

1226
01:28:27,719 --> 01:28:31,280
අපි ඒක කළාද වැරදිද?

1227
01:28:32,080 --> 01:28:36,000
මම හිතන්නේ Mehmet නැව් දුසිම් ගණනක් ගොඩනගා ඇත

1228
01:28:36,000 --> 01:28:37,639
දැන් ඔවුන් ගොඩබිමට ගමන් කිරීමෙන්

1229
01:28:37,639 --> 01:28:40,600
Mehmet එය ගෝල්ඩන් හෝන් වෙත ගෙන යනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද?

1230
01:28:40,600 --> 01:28:44,119
අපි නිසා ඔවුන්ගේ සැලසුම් විනාශ වුණොත්?

1231
01:28:44,119 --> 01:28:47,000
මට ඔබට කියන්නට ඉඩ දෙනු ඇත

1232
01:28:47,000 --> 01:28:50,639
Mehmet, මේ සියල්ලටම අපි වගකිව යුතුයි.

1233
01:28:50,639 --> 01:28:53,040
ඔහු අසනු ඇත

1234
01:28:53,040 --> 01:28:55,000
සමහරවිට අපේ නගරයක් වෙන්නත් පුළුවන්

1235
01:28:55,000 --> 01:28:58,520
සමහර විට නමුත් නමුත් suak Somel Mehmet

1236
01:28:58,520 --> 01:29:00,440
අපි සියලුම ක්‍රිස්තියානි රාජ්‍යයන්ට එරෙහිව.

1237
01:29:00,440 --> 01:29:03,239
ආරක්ෂා කළ හැකි නමුත් සියලුම කිතුනුවන්

1238
01:29:03,239 --> 01:29:05,800
ඔවුන්ගේ රාජ්‍යයන් එක් වූවත්, ඔවුන් අපව මෙහ්මෙට් වෙතින් වෙන් කරනු ඇත.

1239
01:29:05,800 --> 01:29:08,639
ආරක්ෂා කිරීමට බලය

1240
01:29:13,280 --> 01:29:16,000
නොඇදහිලිවන්තයන් විශ්වාස කළ නොහැකි බව කණගාටු වීම ප්රමාණවත් නොවේ

1241
01:29:16,000 --> 01:29:18,320
මම කරනවා

1242
01:29:18,320 --> 01:29:21,040
මගේ සුල්තාන්, ජීවිතය සහ මරණය අතර ඇත්තේ තුනී පරතරයකි.

1243
01:29:21,040 --> 01:29:24,400
සමලිංගික රේඛාවේ සිටී

1244
01:29:24,400 --> 01:29:25,679
තමන්ගේ

1245
01:29:25,679 --> 01:29:28,520
මේ පැත්ත අපේ පැත්ත තෝර ගනීවිද?

1246
01:29:28,520 --> 01:29:30,239
වනු ඇත

1247
01:29:30,239 --> 01:29:34,040
මගේ සුල්තාන්, අපි එකිනෙකා සමඟ සිටින බව සිහාන් දන්නවා.

1248
01:29:34,040 --> 01:29:37,639
මිතුරන් වන අය අපට සතුරු වෙනවා

1249
01:29:37,639 --> 01:29:39,480
එය පසුපස හඹා යන්නෝ විනාශ වෙති

1250
01:29:39,480 --> 01:29:43,239
යුක්තිය වෙනුවෙන් අපේ කඩු වැටෙනු ඇත, නමුත්

1251
01:29:43,239 --> 01:29:47,920
මගේ සතුරා කෙසෙල් වලට අනුකම්පාවක් නොදනී

1252
01:29:55,360 --> 01:29:57,639
එක්කෝ

1253
01:29:59,239 --> 01:30:05,199
දෙයියනේ බලමු දැන් අපි අං ළඟට එනවා.

1254
01:30:05,199 --> 01:30:07,960
අපි zort කියන තැනට ආවා.

1255
01:30:07,960 --> 01:30:10,320
එවිට ඇදහිල්ලේ මණ්ඩලය මත හුස්ම තබා ගන්න

1256
01:30:10,320 --> 01:30:13,679
මේ නාලිකාවෙන් අපේ හුස්ම හිර කරගෙන ගියා

1257
01:30:13,679 --> 01:30:17,480
අපි ඒ දොර පසුකර අපේ හමුදාවට ඇතුළු වෙමු

1258
01:30:17,480 --> 01:30:19,639
අපි එය පළමුව අල්ලාහ්ගේ අවසරය ඇතිව විවෘත කරන්නෙමු.

1259
01:30:19,639 --> 01:30:22,080
මා පූජා කරන අල්ලාහ්ගේ අවසරය ඇතුව,

1260
01:30:22,080 --> 01:30:24,840
අපි ඔබට උදව් කරමු ආමෙන්

1261
01:30:24,840 --> 01:30:27,560
එන්න, Saltuk Efendi ශක්තිමත්.

1262
01:30:27,560 --> 01:30:29,679
මම කිව්වේ ඔබතුමාගේ ප්‍රබල මැදිහත්වීමක් තියෙනවා කියලා.

1263
01:30:29,679 --> 01:30:31,800
ඇතුලට එන්න, මට බලන්න දෙන්න. ඔයා ඇතුලට එන්න, මම දිවුරනවා, මම තමයි.

1264
01:30:31,800 --> 01:30:33,600
මම අන්තිමට එන්නම්. එයට මා සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද, ආගා?

1265
01:30:33,600 --> 01:30:36,040
ඔබ නායකයා ය, ඔබ මට නායකයා ය.

1266
01:30:36,040 --> 01:30:38,600
ඒක කරන්න එපා සල්ටුක්. ඔබ මුලින්ම වතුරට ඇතුල් වනු ඇත.

1267
01:30:38,600 --> 01:30:40,679
Astagfurullah Agham, මෙය කාලය නාස්ති කිරීමක් ද?

1268
01:30:40,679 --> 01:30:44,000
එය ගලා එනු ඇත, උලා, ඔබ නායකයා ය. එන්න, මමද?

1269
01:30:44,000 --> 01:30:47,040
අනේ අයියේ මම හොඳින් නේද? ඒ ඔබයි.

1270
01:30:47,040 --> 01:30:49,119
එවිට ඔබ

1271
01:30:49,119 --> 01:30:52,080
තවමත් ඔබ යනවා

1272
01:30:52,080 --> 01:30:55,320
අධිරාජ්‍යයා ද්‍රෝහියෙකු සමඟ යවනු ලැබේ

1273
01:30:55,320 --> 01:30:59,199
ඔහු යන විට ඔහුට කිසිවක් රැගෙන යාමට නොහැකි වනු ඇත.

1274
01:31:06,360 --> 01:31:09,530
[සංගීතය]

1275
01:31:15,920 --> 01:31:19,400
ඔයා හිතන්නේ ඔයා මම මම ඔයා කියලා

1276
01:31:19,400 --> 01:31:22,320
ඒ පපුවේ ඔයා දැන් මොකුත් නෑ

1277
01:31:22,320 --> 01:31:27,360
වස්තුව අයිති ඔබට නොව අධිරාජ්‍යයටයි.

1278
01:31:29,520 --> 01:31:34,719
අධිරාජ්‍යයට අයත් සොල්දාදුවෙක්

1279
01:31:35,520 --> 01:31:39,280
සටහන ඉතිරිව ඇත. කිසිම කෙනෙකුට සාක්ෂිකරුට අත තියන්න බැහැ.

1280
01:31:39,280 --> 01:31:41,320
පැවතිය නොහැක

1281
01:31:41,320 --> 01:31:44,719
මට කියන්න ස්තූතියි

1282
01:31:47,110 --> 01:31:51,040
[සංගීතය]

1283
01:31:51,040 --> 01:31:54,639
ලැට්වියාව, මගේ මේ කරුණාව ඔබට නොවේ.

1284
01:31:54,639 --> 01:31:56,719
notaras පවුල

1285
01:31:56,719 --> 01:32:01,000
මම ඒක කරනවා. එසේ නොවුවහොත්, එවැනි නොසැලකිලිමත්කමක් කිසි විටෙකත් සිදු නොවනු ඇත.

1286
01:32:01,000 --> 01:32:02,920
යහපතට සුදුසු ය

1287
01:32:02,920 --> 01:32:06,840
මාව තේරුම් ගන්න එක ඔයාට නෙවෙයි

1288
01:32:06,840 --> 01:32:09,239
මට මගේ දරුවාට යමක් අවශ්‍ය නිසා මම බලා නොසිටිමි.

1289
01:32:09,239 --> 01:32:10,960
දේවල් කිරීමට හැකි වීම

1290
01:32:10,960 --> 01:32:15,000
ඔබේ නිවැරැදි බව තේරුම් ගන්න පුළුවන්

1291
01:32:16,239 --> 01:32:21,960
මම දේශපාලනයට එනකොට නෑ කිව්වා.

1292
01:32:22,980 --> 01:32:27,320
[සංගීතය]

1293
01:32:27,320 --> 01:32:29,560
මෘදු බඩක් ඇති තැනැත්තාට වෙඩි වැදී ඇත

1294
01:32:29,560 --> 01:32:32,040
මම කිව්වා නමුත් ඔබ මම

1295
01:32:32,040 --> 01:32:35,159
මම ඇහුවේ නෑ පුතේ.

1296
01:32:35,159 --> 01:32:39,199
දැන් ඔයාගේ බිරිඳ කලින් ඔයාව දාලා ගියා

1297
01:32:39,199 --> 01:32:42,400
ඔබ මේ තත්ත්වයට පත් වුණේ ඔබේ දුව නිසා.

1298
01:32:42,400 --> 01:32:45,400
බලන්න

1299
01:32:45,480 --> 01:32:49,040
මේ දේවල් ගැන කතා කරන එක ඔයාටයි මටයි ලැජ්ජයි.

1300
01:32:49,040 --> 01:32:50,719
ප්රතිලාභයක්

1301
01:32:50,719 --> 01:32:56,639
සෑම දෙයකටම නැවත නැවතත් ස්තූතියි

1302
01:33:15,360 --> 01:33:19,880
ඔබට ස්තුතියි, ඉතිරිව ඇත්තේ එක් අවසාන කාර්යයක් පමණි.

1303
01:33:19,880 --> 01:33:22,600
මගේ සුල්තාන්, ගොඩබිමෙන් නැව් ගෙන යාමට

1304
01:33:22,600 --> 01:33:25,600
බලාපොරොත්තු වෙනවා

1305
01:33:30,520 --> 01:33:34,560
අන්තිම අන්තිම නමුත් වඩාත්ම

1306
01:33:34,560 --> 01:33:37,280
අපට මෙය සාක්ෂාත් කර ගැනීම දුෂ්කර ය

1307
01:33:37,280 --> 01:33:40,000
ඔබ මාව විශ්වාස කළා

1308
01:33:44,960 --> 01:33:47,400
මගේ සුල්තාන්, ගැලී රුවල්

1309
01:33:47,400 --> 01:33:52,199
එකලස් කරලා නේද? කණගාටු නොවන්න, එය එකලස් කර ඇත.

1310
01:33:54,880 --> 01:33:58,679
තවත් සමහර පන්දම් නිවී ඇත

1311
01:33:58,679 --> 01:34:00,760
අන්තිම වතාවේ ලණු මත

1312
01:34:00,760 --> 01:34:06,199
අපි බලමු, අපි බලමු, සුල්තාන් බහදීර්

1313
01:34:09,159 --> 01:34:12,080
පාෂා, පන්දම් නිවන්න

1314
01:34:12,080 --> 01:34:16,199
ලණු ද පරීක්ෂා කරන්න

1315
01:34:18,119 --> 01:34:20,119
ගැලී එනවා

1316
01:34:20,119 --> 01:34:22,719
මගේ සිංහයෝ එල්ලී සිටිති

1317
01:34:22,719 --> 01:34:26,920
මෙවලම් එන්න, Terim

1318
01:34:27,120 --> 01:34:30,250
[අත්පොලසන්]

1319
01:34:30,880 --> 01:34:35,000
එන්න මගේ වීරයා

1320
01:34:35,000 --> 01:34:37,639
චෙරි මගේ ය

1321
01:34:37,639 --> 01:34:40,520
ෂාබාස් මේෂ

1322
01:34:40,520 --> 01:34:45,560
මගේ නිර්භීත මිනිසුන්, එදා රෑ මුහුද සහ කළු ජාතිකයන්

1323
01:34:45,560 --> 01:34:47,960
ඩෙරියා

1324
01:34:51,480 --> 01:34:55,480
එන්න එය සිදුවනු ඇත

1325
01:35:03,560 --> 01:35:08,719
එන්න මගේ සිංහයෝ, එන්න මගේ බැටළුවෝ, එන්න

1326
01:35:08,719 --> 01:35:10,840
මගේ නිර්භීත මිනිසුන්

1327
01:35:10,840 --> 01:35:15,400
tanat dawn කොන්ස්ටන්ටිනිට දෛවෝපගත වේ

1328
01:35:15,400 --> 01:35:18,880
ඔහුගේ ඉරණම ගැන ඔහු අවදි වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

1329
01:35:18,880 --> 01:35:20,520
එන්න

1330
01:35:20,520 --> 01:35:22,639
එහි ඇත

1331
01:35:22,639 --> 01:35:26,450
නොපවතින වීර කාව්‍යයක් ලියන්න

1332
01:35:26,450 --> 01:35:29,580
[අත්පොලසන්]

1333
01:35:55,800 --> 01:35:58,320
එන්න

1334
01:36:11,000 --> 01:36:15,400
නිර්භීත මිනිසුන් ලෝක ඉතිහාසය සහ අ

1335
01:36:15,400 --> 01:36:19,119
ජාතියේ ඉතිහාසය වෙනස් කළ යුතු අවසාන අවස්ථාව

1336
01:36:19,119 --> 01:36:22,320
උත්සාහයක්

1337
01:36:25,280 --> 01:36:28,840
එන්න බිස්මිල්ලාහ්

1338
01:37:01,800 --> 01:37:06,400
අනේ දෙවියනේ දෙවියනේ

1339
01:37:10,920 --> 01:37:13,040
අනේ දෙවියනේ

1340
01:37:13,040 --> 01:37:17,960
අනේ දෙවියනේ එන්න

1341
01:37:18,760 --> 01:37:20,920
බිස්මිල්ලා එන්න

1342
01:37:20,920 --> 01:37:24,280
මගේ නිර්භීත මිනිසුන්, මගේ සිංහයන් මත එන්න

1343
01:37:24,280 --> 01:37:26,760
a

1344
01:37:30,159 --> 01:37:33,560
අනේ මගේ වැඩිහිටියෝ

1345
01:37:33,679 --> 01:37:38,159
අනේ දෙවියනේ

1346
01:38:13,960 --> 01:38:15,400
සරුකා

1347
01:38:15,400 --> 01:38:19,800
හුන් ෂාහි වෙඩි තියන්න ලෑස්තියි නේද? ඔහු සූදානම්.

1348
01:38:19,800 --> 01:38:21,679
පාෂා

1349
01:38:21,679 --> 01:38:24,560
ඔව් අපේ සුල්තාන්

1350
01:38:24,560 --> 01:38:28,280
ඔබ සාර්ථක වන අතර ලකුණ පැමිණෙන විට මම බලාපොරොත්තු වෙමි

1351
01:38:28,280 --> 01:38:32,239
ataşlı මම කියන්නේ අනේ දෙවියනේ, ඔයා එඩිතර වෙන්න එපා

1352
01:38:32,239 --> 01:38:35,280
ඒක වැරදි වෙන්න දෙන්න එපා

1353
01:38:35,280 --> 01:38:38,679
මගේ ඔළුව ඒ වෙලාවේ

1354
01:38:38,679 --> 01:38:42,239
නොඇදහිලිවන්තයාගේ ළයට එන්න

1355
01:38:42,239 --> 01:38:45,480
ඔබේ ඇස්වලට බිය සම්බන්ධ කරන්න

1356
01:38:45,480 --> 01:38:50,760
අපි ඒක කොන්ස්තන්තිනෝපලයට දීලා බලාගෙන ඉන්න එපා

1357
01:38:50,760 --> 01:38:55,280
ඔබේ පරිත්‍යාගය සඳහා කහ පැහැයෙන් වාක්‍යයක් තබමු

1358
01:38:55,280 --> 01:38:56,800
පාෂා

1359
01:38:56,800 --> 01:39:02,480
එන්න, අල්ලාහ්ගේ නාමයෙන්!

1360
01:39:07,280 --> 01:39:09,440
ඔබේ ඩොලර්

1361
01:39:09,440 --> 01:39:10,540
බිස්මිල්ලාහ්

1362
01:39:10,540 --> 01:39:16,170
[සංගීතය]

1363
01:39:19,639 --> 01:39:24,280
ගිනි බිස්මිල්ලා ගින්න

1364
01:39:35,480 --> 01:39:39,760
බය වෙන්න එපා මේ බිත්ති කවදාවත් වැටෙන්නේ නැහැ.

1365
01:39:39,760 --> 01:39:43,199
ටර්ක්ස් ෂාහි සබා

1366
01:39:43,199 --> 01:39:46,880
ඌ වෙඩි තිබ්බා, වෙඩි තිබ්බේ නෑ නේද? එය සිදු වූයේ නැත?

1367
01:39:46,880 --> 01:39:50,159
සර් ෂාහි දැනටමත් සිසිල් වී ඇත

1368
01:39:50,159 --> 01:39:55,280
එය විය යුතුය, නමුත් ඔවුන් තවමත් වෙඩි තබා නැත

1369
01:39:56,960 --> 01:39:59,679
ඔවුන් බලා සිටින්නේ ඇයි?

1370
01:39:59,679 --> 01:40:03,199
මට පුදුමයි මේකත් එක්ක සම්බන්ධයක් තියෙනවද කියලා?

1371
01:40:03,199 --> 01:40:06,960
ඔව්, ඔයා කිව්වා ඔයා Mehmet දන්නවා කියලා, නමුත්

1372
01:40:06,960 --> 01:40:11,000
ඔහුගේ තත්වය අනුව විනිශ්චය කිරීම, ඔහු කිසි විටෙකත් ඔහුව දැන සිටියේ නැත.

1373
01:40:11,000 --> 01:40:14,159
බියෙන් අපව පරීක්ෂා කිරීමට, අපගේ ඉවසීම පරීක්ෂා කිරීමට

1374
01:40:14,159 --> 01:40:19,440
මොකද අපි ආපස්සට යන මොහොතේ,

1375
01:40:19,440 --> 01:40:22,440
උණ

1376
01:40:23,520 --> 01:40:24,840
විසින් විනිශ්චය කිරීම

1377
01:40:24,840 --> 01:40:28,560
මම මෙහම්ට බයයි

1378
01:40:28,560 --> 01:40:34,520
පැහැදිලිවම එයා මට බය නැති තරම්

1379
01:41:00,440 --> 01:41:04,440
නිශ්ශබ්ද, ඔබ දැන් අපව රැගෙන ගියේ කොහේද?

1380
01:41:04,440 --> 01:41:05,360
අපට තේරෙනවා

1381
01:41:05,360 --> 01:41:09,000
අයියේ එන්න නිශ්ශබ්දව අනිත් අයව බලන්න.

1382
01:41:09,000 --> 01:41:11,639
එය පිටතට ගෙන මට දේවල් පහසු කරන්න

1383
01:41:11,639 --> 01:41:14,920
කවුරුහරි එනවද යනවද බලන්න නිශ්ශබ්ද වෙන්න.

1384
01:41:14,920 --> 01:41:17,920
නිහඬයි

1385
01:41:29,920 --> 01:41:35,679
අයියෝ සහෝදරවරුනි, කන්න මොනතරම් අපිරිසිදු තැනක්ද!

1386
01:41:35,679 --> 01:41:38,679
එල්

1387
01:41:38,679 --> 01:41:44,500
මෙම ස්ථානය පහතට යාමට ඉඩ දෙන්න. එහෙම තැනක් තියෙනවද?

1388
01:41:44,500 --> 01:41:47,680
[සංගීතය]

1389
01:41:50,920 --> 01:41:54,149
[සංගීතය]

1390
01:42:02,320 --> 01:42:03,960
ඔබ ආවාද?

1391
01:42:03,960 --> 01:42:06,440
අයියා අමාරුවේ වැටුනේ නෑ නේද?

1392
01:42:06,440 --> 01:42:09,040
අයියේ ඒ මොන ලෙඩක්ද? මම නිෂ්ඵලද?

1393
01:42:09,040 --> 01:42:12,360
මම ආවා, මෙතන තමයි අපි ඇත්තටම අමාරුවේ වැටුණේ.

1394
01:42:12,360 --> 01:42:15,159
අනේ මන්දා ඔයා ලේ ගන්නේ නැත්තේ?

1395
01:42:15,159 --> 01:42:18,760
ඔබ වාඩි වී සිටින තැන සුල්තාන්ට පහර දෙන්න

1396
01:42:18,760 --> 01:42:21,000
දැඩි ලෙස උපදෙස් දුන් ෂාහි පන්දුව පිපිරෙන තුරු දැවී ගියේය.

1397
01:42:21,000 --> 01:42:25,280
මෙන්න ගඳ දුවනවා වගේ, බලාගෙන ඉන්න

1398
01:42:25,280 --> 01:42:28,440
ඒක කරන්න එපා, ඒක එහෙම නෙවෙයි, මම මේ තැන් දාලා යන්නේ නැහැ

1399
01:42:28,440 --> 01:42:30,199
මට දන්වන්න, මට යන්න දෙන්න. අවම වශයෙන් වටපිට බලන්න.

1400
01:42:30,199 --> 01:42:33,360
Edem He ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ නැති විට එය දෙවරක් උත්සාහ කරන්න

1401
01:42:33,360 --> 01:42:35,840
පාන් ටිකක් ගන්න අපි පාන් ටිකක් ගමු

1402
01:42:35,840 --> 01:42:38,520
අපේ බඩ විනාස උනා අයියා ඒක කනවා

1403
01:42:38,520 --> 01:42:40,719
Kadı කඳුකරයේ විනෝදාස්වාද ප්රදේශය දැනටමත් තිබේ.

1404
01:42:40,719 --> 01:42:42,679
මම මෙසේ පැතිරී සිටිමි, අපි සැප විඳිමු

1405
01:42:42,679 --> 01:42:45,480
මම කිව්වා EU එකට yaum බඩගිනියි කියලා

1406
01:42:45,480 --> 01:42:48,760
මෙහෙ එන්න, කොහේ හරි පදිංචි වෙන්න

1407
01:42:48,760 --> 01:42:52,239
ඒක නරක් කරන්න එපා, ඔයාලා හැමෝම කොහේ හරි යන්න

1408
01:42:52,239 --> 01:42:55,119
ඔහු බඩගිනි වූ බැවිනි

1409
01:42:57,650 --> 01:43:01,430
[සංගීතය]

1410
01:43:08,639 --> 01:43:12,639
අනේ දෙවියනේ

1411
01:43:24,480 --> 01:43:25,719
මොනවා නම්

1412
01:43:25,719 --> 01:43:28,520
අනේ දෙවියනේ

1413
01:43:28,520 --> 01:43:30,500
අල්ලාහ්

1414
01:43:30,500 --> 01:43:33,689
[සංගීතය]

1415
01:43:38,159 --> 01:43:42,440
අනේ දෙවියනේ දෙවියනේ

1416
01:43:42,440 --> 01:43:46,760
අනේ දෙවියනේ

1417
01:44:15,920 --> 01:44:20,520
තාම ආරංචියක් නෑ විනිසුරුතුමා මොකද කළේ?

1418
01:44:20,520 --> 01:44:23,320
මම හිතන්නේ විවාහ ගිවිස ගැනීම අත ළඟද?

1419
01:44:23,320 --> 01:44:27,840
අපි පරිස්සම් වෙමු, එය සැමවිටම ප්‍රමාණවත්ය

1420
01:44:27,840 --> 01:44:30,400
පාෂා හලීල්

1421
01:44:30,400 --> 01:44:34,159
පාෂා, මගේ මතකයට යමක් එනවා

1422
01:44:34,159 --> 01:44:36,360
මේක හිරවෙලා

1423
01:44:36,360 --> 01:44:41,320
නැව් ඇත්ත වශයෙන්ම ගොඩබිමේ යාත්‍රා කරනු ඇත

1424
01:44:42,080 --> 01:44:45,560
මගේ සුල්තාන්

1425
01:44:49,320 --> 01:44:52,040
මෙන්න ඔබ යන්න

1426
01:44:52,040 --> 01:44:56,320
ඔහු ආරක්ෂිතව ඇතුළු වන තුරු විකුණනු ලැබුවේද?

1427
01:44:56,320 --> 01:45:00,000
ඔවුන් දොරටුවට ඇතුළු වූ අතර සල්ටුක්ට සුවපහසුවක් දැනුනි.

1428
01:45:00,000 --> 01:45:03,480
නවතියිද දන්නේ නැහැ

1429
01:45:03,480 --> 01:45:15,620
[සංගීතය]

1430
01:45:23,080 --> 01:45:26,080
y

1431
01:45:41,490 --> 01:45:44,569
[අත්පොලසන්]

1432
01:46:07,199 --> 01:46:12,159
එන්න හෙමින් හෙමින් අපිට උදව් කරන්න

1433
01:46:33,440 --> 01:46:36,440
අල්ලාහ්

1434
01:46:45,920 --> 01:46:49,400
අනේ දෙවියනේ

1435
01:46:49,599 --> 01:46:53,000
kfar අල්ලාහ් kfar

1436
01:46:53,000 --> 01:46:55,560
අල්ලාහු

1437
01:47:10,119 --> 01:47:11,880
අතිරේක

1438
01:47:11,880 --> 01:47:17,480
අනේ දෙවියනේ සුල්තාන් ඒක දැම්මා අනේ දෙවියනේ එන්න

1439
01:47:17,480 --> 01:47:19,159
කේ

1440
01:47:19,159 --> 01:47:20,880
කේ.කේ

1441
01:47:20,880 --> 01:47:24,840
කුන් කේ

1442
01:47:26,520 --> 01:47:30,760
හේ ඇස්

1443
01:47:34,400 --> 01:47:36,040
එය එල්ලන්න

1444
01:47:36,040 --> 01:47:40,119
රස බැලීමට දිනය

1445
01:47:47,080 --> 01:47:51,800
ලණුවලට සලකන්න

1446
01:47:59,920 --> 01:48:01,719
ඒස්

1447
01:48:01,719 --> 01:48:06,239
Susan kolk එන්න

1448
01:48:06,480 --> 01:48:08,840
සන්නද්ධ වන්න, ඔබ ශක්තියයි

1449
01:48:08,840 --> 01:48:13,800
එය අපට දෙන්න, අපව අහිමි නොකරන්න

1450
01:48:23,800 --> 01:48:28,159
තුවාලකරුවන්ට උදව් කරන්න

1451
01:48:36,280 --> 01:48:41,480
එය ගෙන ගොස් හැකි ඉක්මනින් උපකාර ලබා ගන්න

1452
01:48:45,840 --> 01:48:49,920
ගැලිය ලිස්සන මාර්ගයෙන් ඉවතට ගොස් පෙරළෙනු ඇත.

1453
01:48:49,920 --> 01:48:52,410
හහ්

1454
01:48:52,410 --> 01:48:54,159
[අත්පොලසන්]

1455
01:48:54,159 --> 01:48:57,239
ආධාරක ගොඩවල්

1456
01:49:11,500 --> 01:49:13,520
[සංගීතය]

1457
01:49:13,520 --> 01:49:16,239
ගෙනත් දෙන්න, එන කෙනෙක් නෑ, කොහොමහරි දාලා යන්න

1458
01:49:16,239 --> 01:49:17,719
මට ටිකක් නිදාගන්න දෙන්න

1459
01:49:17,719 --> 01:49:20,639
නගරය ඉක්මනින්ම අණදෙන නිලධාරියා වටලනු ලැබේ

1460
01:49:20,639 --> 01:49:22,719
අනාගතය පැමිණෙනු ඇත. ඔබේ ගැටලුව හෝ වෙනත් දෙයක් දෙස බලන්න.

1461
01:49:22,719 --> 01:49:27,719
නෑ මම දැන්ම එනවා. කෙනෙක් එනවා.

1462
01:49:31,199 --> 01:49:37,239
සඟවන්න, එන්න, එන්න

1463
01:49:37,719 --> 01:49:40,719
එන්න

1464
01:49:45,800 --> 01:49:53,330
තවත් මනාලියන් තිදෙනෙකු අස්ලාන් අසාන් තබා ගන්න

1465
01:49:53,330 --> 01:49:56,439
[අත්පොලසන්]

1466
01:49:57,000 --> 01:49:59,440
තදින් අල්ලාගෙන සිටින්න, සියල්ලන්ටම නැවත යාමට ඉඩ දෙන්න

1467
01:49:59,440 --> 01:50:03,880
ඔබ වාඩි විය යුතුයි එන්න

1468
01:50:45,420 --> 01:50:46,920
[සංගීතය]

1469
01:50:46,920 --> 01:50:51,199
මගේ සුල්තාන්, මහන්සි වෙන්න එපා, අපි තනියම

1470
01:50:51,199 --> 01:50:54,800
ඒ ගැන හිතුවට මදි, ටේලර් එකට වත් කරන්න ඕන

1471
01:50:54,800 --> 01:51:00,239
අනේ දෙවියනේ අපි අවශ්‍ය තරම් වත් කරමු

1472
01:51:00,880 --> 01:51:06,960
මගේ සුල්තාන්, එන්න, සිංහයන්, එන්න!

1473
01:51:25,800 --> 01:51:27,079
තවත්

1474
01:51:27,079 --> 01:51:30,719
ශක්තිමත් පිදුරු

1475
01:51:30,719 --> 01:51:33,719
සිංහයන්

1476
01:51:36,000 --> 01:51:39,000
පරීක්ෂා කරන්න

1477
01:51:46,679 --> 01:51:52,679
නැව අදින්න, ගැහැණු ළමයා වාඩි විය, නැව දැරිය මත වාඩි විය

1478
01:51:52,679 --> 01:51:55,679
හහ්

1479
01:52:28,550 --> 01:52:31,680
[සංගීතය]

1480
01:52:36,119 --> 01:52:38,599
කවුද ඉන්නේ කියලා

1481
01:52:40,840 --> 01:52:44,360
කවුද ඉන්නේ කියලා

1482
01:52:46,000 --> 01:52:49,090
[සංගීතය]

1483
01:52:50,400 --> 01:52:53,700
ඔබ කිව්වා, කවුද එය සොයා ගන්නේ?

1484
01:52:53,700 --> 01:52:55,040
[සංගීතය]

1485
01:52:55,040 --> 01:52:57,920
විය

1486
01:53:08,400 --> 01:53:12,320
L Saltuk දැන් ඔබට තේරෙනවාද ඇයි?

1487
01:53:12,320 --> 01:53:16,119
මල්ලිලා ඔයා එනකල් අපි හැමදාම බලන් ඉමු මගෙන්

1488
01:53:16,119 --> 01:53:20,199
ආරංචි එනකම් ඉන්න

1489
01:53:29,520 --> 01:53:33,639
ටිකෙන් ටික ආයෙත් ලෙඩක් වෙනවා

1490
01:53:40,560 --> 01:53:42,599
යන්න දෙන්න එපා මගේ දරුවා, පරිස්සම් වෙන්න!

1491
01:53:42,599 --> 01:53:44,560
සම්පීඩනය කරනු ඇත

1492
01:53:44,560 --> 01:53:46,880
අපි අපේ ජීවිත සහ හිස අපේ සුල්තාන්ගේ මාවතට විසි කරමු

1493
01:53:46,880 --> 01:53:49,079
පූජා කරනවා

1494
01:53:49,480 --> 01:53:53,000
එක අතකින් මොකුත් කිව්වට කමක් නැද්ද?

1495
01:53:53,000 --> 01:53:56,520
ඔහුට යන්න දෙන්න, ෆෙටිහ්, වේගය අඩු කරන්න, ඒ ඇති

1496
01:53:56,520 --> 01:53:58,840
හරි

1497
01:54:03,119 --> 01:54:05,320
සර් හෙමින්

1498
01:54:05,320 --> 01:54:08,639
සෙමින්

1499
01:54:13,400 --> 01:54:17,800
සෙමින් සෙමින් සෙමින්

1500
01:54:21,910 --> 01:54:24,199
[සංගීතය]

1501
01:54:24,199 --> 01:54:28,719
ඔබට මතකද මීට වසර ගණනාවකට පෙර Çağ

1502
01:54:28,719 --> 01:54:32,599
දවසක් මම පොඩි කාලේ මේ නුවර දොරකඩ ළඟට ආවා.

1503
01:54:32,599 --> 01:54:37,280
අපි මේ බිත්ති දරාගෙන ජය ගන්නෙමු

1504
01:54:38,239 --> 01:54:42,280
මට මතක නැත්නම් පුදුමයි

1505
01:54:42,280 --> 01:54:47,159
ඇත්ත වශයෙන්ම මට මතකයි ප්‍රතික්ෂේප කිරීම, එය ඊයේ ය

1506
01:54:47,159 --> 01:54:51,320
කාලය ඉක්මන් හෝ නොවේ

1507
01:54:51,320 --> 01:54:53,159
පසුකරමින්

1508
01:54:53,159 --> 01:54:56,360
දැන් විශිෂ්ට පාලකයෙක්

1509
01:54:56,360 --> 01:54:58,920
මහණෙනි, මෙය දැකීමට අපි භාග්‍යවත් වූ සේක.

1510
01:54:58,920 --> 01:54:59,719
කළා

1511
01:54:59,719 --> 01:55:01,599
අල්හම්දුලිල්ලාහ්, අල්ලාහ්ගේ අවසරය ඇතුව

1512
01:55:01,599 --> 01:55:05,960
කොන්ස්ටන්ටයින් අපගේ සිංහාසනයේ සංකේතය ද වේ

1513
01:55:14,400 --> 01:55:16,760
ඉඩ දෙන්න

1514
01:55:16,760 --> 01:55:20,760
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා inshallah

1515
01:55:26,040 --> 01:55:29,000
අපගේ සියලු පූර්වාරක්ෂාවන් තිබියදීත්, පාප්තුමාගෙන් හෝ

1516
01:55:29,000 --> 01:55:30,719
ක්‍රිස්තියානි රාජ්‍යයන්ගෙන් ප්‍රහාරයක්

1517
01:55:30,719 --> 01:55:33,280
මම මගේ වාහනවලට දැනුම් දුන්නා නම්

1518
01:55:33,280 --> 01:55:36,440
මගේ සුල්තාන්, පාප්තුමා බයිසැන්තියම් බර දරන්නේ නම්

1519
01:55:36,440 --> 01:55:38,760
හයිනා දැල්වෙනවා නම්

1520
01:55:38,760 --> 01:55:42,320
ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු, නමුත් මෙය ඇතුළත බව පාප් වහන්සේ හොඳින් දනී

1521
01:55:42,320 --> 01:55:45,199
දක්ෂයෙක් ඉන්නවා නම් අපි අන්තිමට රෝමයට යනවා.

1522
01:55:45,199 --> 01:55:47,639
අඩ සඳ තුනක් සහිත අපගේ බැනර්, වතිකානුව

1523
01:55:47,639 --> 01:55:50,239
ඔහුගේ මාලිගාවේ

1524
01:55:50,239 --> 01:55:55,719
ඔබ කැමති නම්, එය ද සිදුවිය හැකිය

1525
01:56:22,440 --> 01:56:25,000
මුලදී උදව් කිරීමට පැකිලීම

1526
01:56:25,000 --> 01:56:29,119
මම ජෙනින් හංගේරියානු දීමනාව තුළ සිටියෙමි

1527
01:56:29,119 --> 01:56:32,320
ගින්නෙන් රෝමයට පත් විය නොහැකි විය

1528
01:56:32,320 --> 01:56:35,719
අපේ පූජනීය පන්සල මගේ හිතට සැනසීමක් ලබා දුන්නා

1529
01:56:35,719 --> 01:56:38,440
Hagia Sophia ගිනිදැල්වල සිටියදී, අපි කවුරුත් නැහැ

1530
01:56:38,440 --> 01:56:41,480
ඔහුගේ සිතට මේ ගැනත් ඔබටත් නිහඬව සිටිය නොහැකි විය

1531
01:56:41,480 --> 01:56:42,340
හරි එක

1532
01:56:42,340 --> 01:56:47,199
[සංගීතය]

1533
01:56:47,199 --> 01:56:50,320
ඔබ එය කළා කොන්ස්ටන්ටිනෝස් උදව් ඉල්ලා

1534
01:56:50,320 --> 01:56:52,560
ඒකට විරුද්ධව කතා කරන්න පුළුවන් කෙනෙක් ඉන්නවද, උදව් කරන්න?

1535
01:56:52,560 --> 01:56:55,280
අපි කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් එහි ඉරණම අත්හැරිය යුතුයි

1536
01:56:55,280 --> 01:56:58,679
අපි නොබිඳිය හැකි කුරුසය නැවතත් බලවත් කළ යුතුයි

1537
01:56:58,679 --> 01:57:02,599
ඔබ සියලු දෙනා නිසා අපි තුර්කි ජාතිකයින්ට බිය නොවෙමු

1538
01:57:02,599 --> 01:57:05,639
එතකොට ඔයා මං ගැනත් එහෙම හිතනවා

1539
01:57:05,639 --> 01:57:09,480
උදව් සඳහා මෙම වැටෙන ඇමතුමට සවන් දෙන්න

1540
01:57:09,480 --> 01:57:13,960
අපේ කිතුනු සහෝදරයන්ගේ කෑගැසීමට

1541
01:57:13,960 --> 01:57:17,650
ධාවනය කිරීමයි, හංගේරියානුවන්ට දැනුම් දීමයි

1542
01:57:17,650 --> 01:57:29,280
[සංගීතය]

1543
01:57:29,280 --> 01:57:31,760
කවුරුත් ඇතුල් වෙන්නේ නැහැ කියලා නේද කිව්වේ?

1544
01:57:31,760 --> 01:57:34,800
වැදගත් නැත්නම් මම කරදර කරන්නේ නැහැ සර්.

1545
01:57:34,800 --> 01:57:37,480
අපගේ රැස්වීමට බාධා කිරීමට තරම් වැදගත් වන්නේ කුමක්ද?

1546
01:57:37,480 --> 01:57:40,280
මෙහ්මෙට්, ඔටෝමන්වරුන්ගේ සුල්තාන්,

1547
01:57:40,280 --> 01:57:42,760
පණිවිඩකරුවෙක්

1548
01:57:46,960 --> 01:57:50,040
Mehmet ඔහුට කුමක් සිදුවේදැයි එව්වේය

1549
01:57:50,040 --> 01:57:53,719
ඔහුට සාමය අවශ්‍ය බව ඔහු තේරුම් ගනී, නමුත් එය එයයි

1550
01:57:53,719 --> 01:57:56,280
රුධිරයෙන් පසු

1551
01:57:56,280 --> 01:58:00,639
මෙයා අපි ඉදිරියේ දණ ගහන්නේ නැහැ

1552
01:58:02,920 --> 01:58:05,920
කොහෙත්ම නැහැ, පණිවිඩකරු යවා ඔහුට යන්න දෙන්න, නමුත් මේ

1553
01:58:05,920 --> 01:58:09,079
සාමාන්‍ය තානාපති කෙනෙක් නෙවෙයි, Mehmet ගේ dome

1554
01:58:09,079 --> 01:58:12,199
රැජින හය දෙනම ලේ වැගිරෙනවා

1555
01:58:12,199 --> 01:58:13,840
ඔයාගේ හැරුණු ඇස් වලින් මට තේරෙන විදියට

1556
01:58:13,840 --> 01:58:16,440
සාමය සඳහා

1557
01:58:16,440 --> 01:58:19,760
ආවේ නෑ කවුද මේ?

1558
01:58:19,760 --> 01:58:24,119
බලමු

1559
01:58:37,270 --> 01:58:41,099
[සංගීතය]

1560
01:58:41,480 --> 01:58:45,119
මම Sultanul Berreyn සහ Hakanıl

1561
01:58:45,119 --> 01:58:47,719
බහරේනයේ සුල්තාන් ඇලම්

1562
01:58:47,719 --> 01:58:51,520
penah sultanül islamı sultanü Selahaddin

1563
01:58:51,520 --> 01:58:53,119
සුල්තාන්

1564
01:58:53,119 --> 01:58:54,199
තුර්කි ජාතිකයන්

1565
01:58:54,199 --> 01:58:57,599
සුල්තාන් මෙහ්මෙට් හනි සානිගේ ඛාන්

1566
01:58:57,599 --> 01:59:01,719
vizier Şahabettin

1567
01:59:02,450 --> 01:59:11,680
[සංගීතය]

1568
01:59:12,239 --> 01:59:16,560
පාෂා තීරණයක් ගැනීමට සූදානම් විය.

1569
01:59:16,560 --> 01:59:19,560
මම ආවා

1570
01:59:26,540 --> 01:59:34,470
[සංගීතය]

1571
01:59:36,119 --> 01:59:39,560
මොනවා උනත් මිනිහා මරනවා. හොඳ වැඩක්.

1572
01:59:39,560 --> 01:59:41,800
මේ සමඟ වුවද

1573
01:59:41,800 --> 01:59:46,239
කරදර කරන්න එපා, සල්ටෝ, ඔයා මේකට මොකද කරන්නේ? එය ලාබයි. ඒක ලේ හැලෙන දෙයක්.

1574
01:59:46,239 --> 01:59:49,520
එක පාරක් කොටියට වටින්නේ නෑ අයියේ

1575
01:59:49,520 --> 01:59:52,520
හැමෝම තමන් දන්න දේ කරයි නේද?

1576
01:59:52,520 --> 01:59:58,360
විනාඩි 5ක් විතර ගියා තාම ආවෙ නෑ. දැන් හමුදාපති.

1577
01:59:59,679 --> 02:00:03,840
ෆ්‍රෑන්ක්ලින් ආවොත්

1578
02:00:06,639 --> 02:00:09,639
fr

1579
02:00:11,840 --> 02:00:16,280
franklin franklin ඔබට

1580
02:00:17,880 --> 02:00:23,440
මම කතා කරනවා, මම හොඳටම නින්දේ.

1581
02:00:23,560 --> 02:00:26,239
ඔයා මැරිලාද?

1582
02:00:26,239 --> 02:00:29,239
මිනිසා

1583
02:00:30,639 --> 02:00:33,639
ෆ්රෑන්ක්ලින්

1584
02:00:33,760 --> 02:00:37,880
ෆ්‍රෑන්ක්ලින් සාන්තුවරයෙකු මෙන්ම අවිශ්වාසවන්තයෙකු ලෙස අපට හමු විය.

1585
02:00:37,880 --> 02:00:40,920
ඔබත් හොඳින්ද?

1586
02:00:42,480 --> 02:00:47,119
ඔයා කව්ද? එන්න මගේ අයියේ.

1587
02:00:49,480 --> 02:00:53,040
ළඟ හිරවෙලා

1588
02:00:53,040 --> 02:00:57,159
මා දෙස බලන්න, දේවල් වෙනස් වී ඇත, හාහ්?

1589
02:00:57,159 --> 02:00:59,239
නිමක් නැතිව පුදුම වෙනවා

1590
02:00:59,239 --> 02:01:02,079
උන් ඔක්කොම එක එක එයි, දැන් මම

1591
02:01:02,079 --> 02:01:04,520
පැමිණ ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට

1592
02:01:04,520 --> 02:01:06,480
මම ඔබව එහිදී හමුවෙමු, කිසිම ආකාරයකින්.

1593
02:01:06,480 --> 02:01:08,639
අයියේ ඇයි මේ සෙබළු ඉන්නේ මගේම කියලා.

1594
02:01:08,639 --> 02:01:11,760
ඔබ කියනු ඇත, එය විකුණා ඇත, දැන් මම අණ දෙන නිලධාරියා ය

1595
02:01:11,760 --> 02:01:13,920
දේවල් වෙනස් විය, ඔබ එහි අපට කීවේ කෙසේද?

1596
02:01:13,920 --> 02:01:16,520
අණ දුන්නනම් දැන් අහයි ෂාහී.

1597
02:01:16,520 --> 02:01:18,119
පන්දුව පිපිරෙන තුරු ඔබ සියල්ලෝම මෙහි සිටිති

1598
02:01:18,119 --> 02:01:20,360
මම වැඩපිළිවෙල ආරම්භ කරන තුරු ඔබ රැඳී සිටිනු ඇත

1599
02:01:20,360 --> 02:01:22,560
මම බේරුනොත් ඒ ඇති

1600
02:01:22,560 --> 02:01:25,079
මෙයින් පසු මරණය පැමිණියත්

1601
02:01:25,079 --> 02:01:27,840
මාගේ ස්වාමින් වහන්සේගෙන් ලැබෙන සෑම දෙයකටම බාධා නොකරන්න.

1602
02:01:27,840 --> 02:01:31,320
අයියේ ඒ මොන වචනද බිග් බ්‍රේව්ස්?

1603
02:01:31,320 --> 02:01:34,599
Yiğidi Saltuk යනු අවිශ්වාසවන්තයින් දෙදෙනෙකුගේ සපත්තුව ද?

1604
02:01:34,599 --> 02:01:37,239
ඔයා ඒක දාල යයි මල්ලි මේකයි මෙතන ප්‍රශ්නේ.

1605
02:01:37,239 --> 02:01:39,679
ජයග්‍රහණය සඳහා විකුණුවේ ආත්මය පමණක් නොවේ.

1606
02:01:39,679 --> 02:01:42,320
අපි මෙහි සිටිමු අපි මෙහි සිටින්නේ විකුණා ජය ගැනීම සඳහා ය

1607
02:01:42,320 --> 02:01:44,719
අවශ්‍ය නම් අපි එය බාබුස් හි තබමු.

1608
02:01:44,719 --> 02:01:47,079
අපි ඇසිපිය නොහෙලා ජීවිතය දෙන්නෙමු

1609
02:01:47,079 --> 02:01:50,840
එන්න, එන්න, මම කෑවා, තවමත් පැමිණ අවට සිටින්න

1610
02:01:50,840 --> 02:01:54,760
අයියා හරි තාත්තා පස්සේ වෙඩින්

1611
02:01:54,760 --> 02:01:58,280
ඒක මේ තරම් හොඳ නම් අපි එල්

1612
02:01:58,280 --> 02:02:03,079
ස්වර්ගයේ යාච්ඤා කරන්න මගේ සහෝදරයා eil mi යාච්ඤා වෝල්

1613
02:02:03,079 --> 02:02:06,320
නිර්භීත මිනිසුන්, මට සමාව දෙන්න, මම ඔබ වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරමි.

1614
02:02:06,320 --> 02:02:10,060
ඔහ්, ඔබම ගැසට් කරන්න

1615
02:02:10,060 --> 02:02:16,800
[සංගීතය]

1616
02:02:18,960 --> 02:02:22,040
එන්න මෙහ්මෙට්, අපේ බලය සඳහා එපමණයි!

1617
02:02:22,040 --> 02:02:24,159
බිය වනු ඇත

1618
02:02:24,159 --> 02:02:28,880
Mehmet ඉදිරියේ පෙනී සිටින්නේ කෙසේදැයි අපි දැන සිටියේ නැත.

1619
02:02:28,880 --> 02:02:31,280
එය අපට පොරොන්දු වන්නේ කුමක්ද?

1620
02:02:31,280 --> 02:02:34,280
අපේ ලේ වැගිරෙන කඩු කොපුව නැති නම්

1621
02:02:34,280 --> 02:02:35,320
එලියට එන්න එපා

1622
02:02:35,320 --> 02:02:38,159
ඔබ කැමති නම්, ඔබට අප ඉදිරිපිට සිටිය නොහැක, මේ කුමක්ද?

1623
02:02:38,159 --> 02:02:41,840
අසීමිත සීමාවන් දැනගන්න, ඔබේ දිව කපාගන්න

1624
02:02:41,840 --> 02:02:44,159
අපි එය Mehmet වෙත යවමු, මෙය ඔවුන්ට සුදුසු ය

1625
02:02:44,159 --> 02:02:47,960
ඔබේ මනස සහ අත්දැකීම්, වෙන කිසිවෙකු නොවේ

1626
02:02:47,960 --> 02:02:50,840
ඔබ වටා බොහෝ මිනිසුන් සිටී

1627
02:02:50,840 --> 02:02:53,350
සඳහා ඔබ තෝරා ගන්නා ලදී

1628
02:02:53,350 --> 02:02:55,599
[සංගීතය]

1629
02:02:55,599 --> 02:02:59,199
මම හිතන්නේ අපි ගැන කුමක් කිව හැකිද?

1630
02:02:59,199 --> 02:03:01,480
ඔබට අවශ්ය

1631
02:03:01,480 --> 02:03:04,480
අපට අවශ්‍ය නැහැ

1632
02:03:15,690 --> 02:03:18,360
[සංගීතය]

1633
02:03:18,360 --> 02:03:20,760
කොන්ස්ටන්ටයින්ට උදව් කරන ලෙස ඔහු ඔබට අණ කරයි.

1634
02:03:20,760 --> 02:03:25,800
ඔබ එය කළත් නොකළත් මේ ජයග්‍රහණය අපටයි.

1635
02:03:25,800 --> 02:03:28,920
නබිතුමා මෙම ජයග්‍රහණය පිළිබඳ ශුභාරංචිය ගෙන එනු ඇත

1636
02:03:28,920 --> 02:03:31,679
මෙම ජයග්රහණයෙන් පසුව

1637
02:03:31,679 --> 02:03:33,280
අපේ අශ්වයන්

1638
02:03:33,280 --> 02:03:39,000
දිශාව කොතැනද යන්න ඔබ තීරණය කරයි.

1639
02:03:39,160 --> 02:03:43,280
[සංගීතය]

1640
02:03:43,280 --> 02:03:46,840
තව දුරටත් වතිකානුවට දෙනවද?

1641
02:03:46,840 --> 02:03:48,840
එය ඉඩමක්ද?

1642
02:03:48,840 --> 02:03:53,719
තීරණය කිරීම ඔබට බාරයි

1643
02:04:04,770 --> 02:04:08,279
[සංගීතය]

1644
02:04:14,670 --> 02:04:17,850
[සංගීතය]

1645
02:04:20,719 --> 02:04:24,800
ඕ කේ

1646
02:04:46,740 --> 02:04:51,800
[සංගීතය]

1647
02:04:51,800 --> 02:04:53,580
h

1648
02:04:53,580 --> 02:05:27,469
[සංගීතය]

1649
02:05:34,320 --> 02:05:37,679
අපේ ගැලී එකින් එක මුහුදට බහිනවා

1650
02:05:37,679 --> 02:05:40,679
මගේ සුල්තාන්

1651
02:05:42,760 --> 02:05:45,079
අල්හම්දුලිල්ලාහ් සියලුම ගැලී මුහුදට

1652
02:05:45,079 --> 02:05:51,040
ඔබ ගොඩබසින විට, කාලතුවක්කු ගින්නෙන් ආරක්ෂා වන්න.

1653
02:05:51,800 --> 02:05:53,679
අපේ සුල්තාන්

1654
02:05:53,679 --> 02:05:57,199
භයානක උදෑසනක් තිබේ, කොන්ස්ටන්ටිනෝස්.

1655
02:05:57,199 --> 02:05:58,599
නපුරු සිහිනයට

1656
02:05:58,599 --> 02:06:01,400
අවදි වීමට නපුරු සිහිනය

1657
02:06:01,400 --> 02:06:03,400
නැත

1658
02:06:03,400 --> 02:06:08,119
කොන්ස්ටන්ටිනෝස් ඔහුගේ ඉරණමට අවදි වනු ඇත

1659
02:06:08,780 --> 02:06:21,140
[සංගීතය]

1660
02:06:32,280 --> 02:06:35,719
පාපය ගලා යාමට ආසන්නයි

1661
02:06:36,599 --> 02:06:39,840
මගේ පාෂා අමාරුවේ වැටිලා

1662
02:06:39,840 --> 02:06:44,679
ඉවසිල්ලක් නෑ saruca

1663
02:06:45,559 --> 02:06:49,400
අපේ ඉවසීමේ සුල්තාන්, හොඳ වැඩක්

1664
02:06:49,400 --> 02:06:53,400
මම හිතනවා ඔහු දන්නවා කියලා

1665
02:06:53,710 --> 02:06:57,409
[සංගීතය]

1666
02:07:00,360 --> 02:07:03,599
මගේ පාෂා, අපේ සුල්තාන් සාර්ථක වුණා, මගේ පාෂා

1667
02:07:03,599 --> 02:07:07,920
සාරා ඒක කළා

1668
02:07:07,920 --> 02:07:10,639
දෙවියන්ට ස්තූතියි ඔහු සාර්ථක විය

1669
02:07:10,639 --> 02:07:12,280
දෙවියන්ට ස්තූතියි

1670
02:07:12,280 --> 02:07:14,800
ඉඩ දෙන්න

1671
02:07:14,800 --> 02:07:17,119
අල්හම්දුලිල්ලාහ්

1672
02:07:17,119 --> 02:07:20,119
Ein

1673
02:07:20,520 --> 02:07:23,599
නිර්භීත මිනිසුන් ගැඹුරු ය

1674
02:07:23,599 --> 02:07:26,599
චෙරි

1675
02:07:27,480 --> 02:07:32,159
අනෙක් පුද්ගලයා ඔබට වඩා වැඩි ය

1676
02:07:32,159 --> 02:07:33,960
ඔවුන්ට ආදරය කළ නොහැක

1677
02:07:33,960 --> 02:07:35,599
ඔවුන්

1678
02:07:35,599 --> 02:07:38,960
ඔබේ බිය සඳහා පමණි

1679
02:07:38,960 --> 02:07:41,480
ඔවුන් අල්ලාගෙන සිටිති

1680
02:07:41,480 --> 02:07:46,000
අපි දිනනවා කියලා දිවුරනවා

1681
02:07:46,000 --> 02:07:47,639
අපි කළා

1682
02:07:47,639 --> 02:07:51,880
අපේ බැනරය කවදාවත් බිම වැටෙන්නේ නැහැ

1683
02:07:51,880 --> 02:07:55,199
ලේ සහිත කඩු

1684
02:07:55,199 --> 02:07:57,960
සෑම ගලක්ම තෙත් වේ

1685
02:07:57,960 --> 02:07:59,480
පසු

1686
02:07:59,480 --> 02:08:02,239
ඉස්ලාමයේ මුද්රාව

1687
02:08:02,239 --> 02:08:06,440
අල්ලාහු අක්බර් අල්ලාහු අක්බර්ට වෙඩි තබනු ඇත

1688
02:08:06,440 --> 02:08:11,159
අල්ලාහු අක්බර් අල්ලාහු අක්බර් අල්ලාහු

1689
02:08:11,159 --> 02:08:16,040
අක්බර් අල්ලාහු අක්බර් අල්ලාහු අක්බර් අල්ලාහු

1690
02:08:16,040 --> 02:08:20,840
අක්බර් අල්ලාහු අක්බර් අල්ලාහු අක්බර් අල්ලාහු

1691
02:08:20,840 --> 02:08:24,079
අක්බාර්, මගේ දෙවියනේ, මුසාෆර් අපිව අගය කරනවා

1692
02:08:24,079 --> 02:08:28,480
අල්ලාහු අක්බර් වේවා

1693
02:08:28,800 --> 02:08:33,679
අල්ලාහු අල්ලාහු අක්බර් අල්ලාහු අක්බර් අල්ලාහු

1694
02:08:33,679 --> 02:08:38,400
අක්බර් අල්ලාහු අක්බර් අල්ලාහු අක්බර්

1695
02:08:38,400 --> 02:08:40,159
අල්ලාහු

1696
02:08:40,159 --> 02:08:42,350
අල්ලාහු බිස්මිල්ලාහිර්රා

1697
02:08:42,350 --> 02:08:46,060
[අත්පොලසන්]

1698
02:08:46,830 --> 02:08:57,410
[සංගීතය]

1699
02:09:04,559 --> 02:09:08,400
අපේ සුල්තාන් සාර්ථක විය, දෙවියන්ට ස්තූතියි, මගේ පාෂා.

1700
02:09:08,400 --> 02:09:12,040
දෙවියන්ට ස්තූතියි, රිසෙප්ට විකුණන ලද ලකුණ ලැබුණද?

1701
02:09:12,040 --> 02:09:14,520
උකුස්සාගේ ගර්ජනාව අගනුවරට වඩා වැඩිය

1702
02:09:14,520 --> 02:09:17,000
ක්රියාත්මක කරන ලදී

1703
02:09:17,030 --> 02:09:26,760
[සංගීතය]

1704
02:09:26,760 --> 02:09:29,400
අවිධිමත්

1705
02:09:29,400 --> 02:09:33,430
මාව විකුණුවා, මගුල

1706
02:09:33,430 --> 02:09:39,880
[සංගීතය]

1707
02:09:39,880 --> 02:09:45,740
BİM දොරෙන් දොර අරිනවා, මගේ ආදරණීය.

1708
02:09:45,740 --> 02:09:55,450
[සංගීතය]

1709
02:09:57,460 --> 02:10:00,539
[සංගීතය]

1710
02:10:03,920 --> 02:10:07,920
Kılınç චෙක්

1711
02:10:21,360 --> 02:10:24,540
[සංගීතය]

1712
02:10:29,870 --> 02:10:32,939
[සංගීතය]

1713
02:10:33,239 --> 02:10:36,040
ඔහ්

1714
02:10:37,639 --> 02:10:40,520
කොන්ස්තන්තිනෝපල්, මෙය ඉස්ලාමයේ බැනරයයි

1715
02:10:40,520 --> 02:10:42,119
බිත්තිවලට

1716
02:10:42,119 --> 02:10:44,599
ඉදිකරනු ඇත හෝ මෙය

1717
02:10:44,599 --> 02:10:49,000
මේ ශරීරය, මේ ආත්මය තුර්කියට සුදුසුයි

1718
02:10:49,000 --> 02:10:53,239
ආවරණයකින් ඔතා ඇත

1719
02:10:55,020 --> 02:10:58,089
[සංගීතය]

1720
02:11:00,750 --> 02:11:07,299
[සංගීතය]

1721
02:11:07,800 --> 02:11:11,360
මේ නගරය අපේ

1722
02:11:12,239 --> 02:11:15,440
අපගේ ලිපියෙන් අවසරය ඇතිව මෙම බිත්ති

1723
02:11:15,440 --> 02:11:18,520
කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් අප සමඟ වැටෙනු ඇත

1724
02:11:18,520 --> 02:11:21,520
නැවත නැඟිටුවනු ලැබේ

1725
02:11:21,720 --> 02:11:24,869
[සංගීතය]

1726
02:11:25,920 --> 02:11:27,400
මොකක්ද පාප් වහන්සේ

1727
02:11:27,400 --> 02:11:31,520
යාච්ඤා නවකතාවේ හමුදාවන් හෝ කිසිවෙකු නොවේ

1728
02:11:31,520 --> 02:11:34,199
අප ඉදිරියේ

1729
02:11:34,639 --> 02:11:39,000
ජයග්‍රහණය වෙනුවෙන් අපි මෙතනින් නවතින්නේ නැහැ

1730
02:11:40,610 --> 02:11:46,599
[සංගීතය]

1731
02:11:46,599 --> 02:11:49,119
අපි Fetih ආවා

1732
02:11:49,119 --> 02:11:53,520
දෙවියන් වහන්සේ අපගේ ජයග්‍රහණයයි

1733
02:12:07,850 --> 02:12:11,270
[සංගීතය]

1734
02:12:11,440 --> 02:12:16,360
දවස එච්

1735
02:12:16,360 --> 02:12:19,790
Şevken පින්තාරු කර ඇත

1736
02:12:19,790 --> 02:12:27,790
[සංගීතය]

1737
02:12:28,960 --> 02:12:32,800
සෑම බලපෑමක්

1738
02:12:34,520 --> 02:12:39,000
අල්ලාහ්ගේ දූතයාණනි, එය පුළුස්සා දමන්න

1739
02:12:40,600 --> 02:12:51,520
[සංගීතය]

1740
02:12:51,520 --> 02:12:54,520
h

1741
02:13:05,430 --> 02:13:08,999
[සංගීතය]

1742
02:13:11,540 --> 02:13:25,250
[සංගීතය]

1743
02:13:25,250 --> 02:13:27,900
[අත්පොලසන්]

1744
02:13:27,900 --> 02:13:44,299
[සංගීතය]

1745
02:13:50,040 --> 02:13:53,040
ආ

1746
02:13:54,290 --> 02:14:12,319
[සංගීතය]

1747
02:14:20,040 --> 02:14:24,079
ඔහ් ඔහ්

1748
02:14:27,890 --> 02:14:34,770
[සංගීතය]